Sta znaci na Srpskom IT'S THE END - prevod na Српском

• to je kraj
• se završava
• то је крај
• ово је почетак

Примери коришћења It's the end на Енглеском и њихови преводи на Српски

It's the end.
To je kraj.

For me, it's the end.
Za mene to je kraj.

It's the end.
To je kraj svega.

For these two, it's the end.
Za nas dvoje, to je kraj.

It's the end.
To je kraj pisma.

Children, it's the end of time.
Dan kada se završava detinjstvo.

It's the end, boys.
To je kraj, momci.

Everybody thinks it's the end of us.
Svi misle da je ovo kraj za nas.

It's the end, Scoob!
Ovo je kraj Skub!

Either way, it's the end of us.
Kako god da uradim, to je kraj za nas.

It's the end for you!
To je kraj za tebe!

Children, it's the end of time.
Godina. Dan kada se završava detinjstvo.

It's the end, baby.
Stigao je kraj, srce.

The sky darkens, it's the end.
Nebo je crno. To je kraj.

But it's the end!
I to je kraj!

Because they're going to know it's the end either way.
Зато што ће они сазнати да је крај на други начин.

No, it's the end.
Ne, to je kraj.

It's the end of an era.
Kraj je jedne ere.

Yes, it's the end.
Da, to je kraj.

It's the end of an era.
To je kraj jedne ere.

One arrow- it's the end of the reign of terror.
Jedna strela- i to je kraj vladavini terora.

It's the end, Bill.
To je kraj, Bile..

Atrocious madness, it's the end, I won't be able to work anymore.
Страшно лудило, то је крај, више нећу моћи да радим.

It's the end of Week 9.
Ово је почетак седмице девет.

And it's the end for this week.
To je kraj za ovu nedelju.

It's the end of our reign.
Ovo je kraj naše vladavine.

Togetherwe pray… it's the end of everyything… it's the end of everything… I almost fell.
Zajedno se molimo… Ovo je kraj svega… Ovo je kraj svega.

It's the end of the line.
Stigli smo do kraja.

It's the end of Casablanca.
Tako se Casablanca završava.

It's the end and the beginning.
Ово је крај и почетак.