Примери коришћења It that way на Енглеском и њихови преводи на Српски
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
I want it that way.
The women here don't see it that way.
They didn't think of it that way, and that's obviously their prerogative.”.
Nisu mislili o tome na taj način, a The Kid don't want it that way.
Kid to tako ne želi.Look at it that way.
Posmatraj to ovako.
Људи такође преводе
I'm glad you're finally seeing' it that way.
Drago mi je da napokon to tako gledaš.You put it that way.
I guess I never really thought about it that way.
Nisam razmišljao o tome na taj način.I prefer it that way.
Ја то тако воле.Life is great as much as you make it that way.
Живот је леп онолико колико га таквим правите.Can't do it that way.
Ne. Ne mogu to tako.As for the characters,I don't see it that way.
Što se tiče sebičnosti,ne vidim to na taj način.I don't see it that way, Major.
Ja to tako ne vidim, majore.He didn't really talk about it that way.
On zaista nije pričao o tome na taj način.We're not going to get weapons, which are,let's put it that way, offensive, but we have to protect our territory," underlined Vucic.
Нећемо да набављамо оружје које је,назовимо га таквим, офанзивно, али морамо да заштитимо своју територију“, подвукао је Вучић.Sorry, I didn't think about it that way.".
Iskreno, ne razmišljam o tome na taj način.”.I don't see it that way.
Ja to tako ne vidim.People don't usually think of it that way.
Ovde obično ljudi ne razmišljaju o tome na taj način.Let's think it that way.
Da pogledamo to ovako.But, as I said,we don't think of it that way.
Ali kao što rekoh,neću da razmišljam u tom pravcu.I don't see it that way.
Ne gledam to na taj nacin.I mean, you'd have to be pretty strong to do it that way.
Mislim, moraš imati mnogo snage uraditi to na taj nacin.I wouldn't say it that way.
Ne bih to tako rekla.James: I suppose it is,although I never thought of it that way.
Bajaga: Nadam se da jeste madanikada nisam razmišljao u tom pravcu.I never thought of it that way before.
Do you think about it that way?
Мислите о томе на тај начин?Well, I wouldn't say it that way, but yes.
Pa, ne bih to tako rekao, ali da.I'm sorry you see it that way.
Žao mi je što vi to tako vidite.She doesn't see it that way.
Ona to tako ne vidi.Mordo won't see it that way.
Мордо то тако не види.
