Sta znaci na Srpskom IT WOULD CREATE - prevod na Српском

• то би створило
• би то изазвало
• ће створити
• to će stvoriti
• to bi stvorilo
• napravilo bi
• ће то изазвати

Примери коришћења It would create на Енглеском и њихови преводи на Српски

It would create more fissures.
To će stvoriti još karme.

For example if you have a Yahoo POP account it would create a pop. yahoo.
На пример, ако имате Иахоо налог ПОП То би створило поп. иахоо.

It would create a separate list.
Napravilo bi posebnu listu.

If just one of those keys were to change the chord, it would create a completely different meaning.
Kada bi samo jedna od tih dirki promenila akord, to bi stvorilo potpuno različito značenje.

It would create less problems.
To će stvoriti manje probleme.

The man who invented the bikini knew that it would create a storm and that's why he named it after a particular island.
Човек који је изумео бикини знао да ће створити олују и зато је то име по одређеном острву.

It would create an unbelievable chaos.
To će stvoriti neviđeni haos.

And you said the company would not allow it, because it would create jealousy among the other secretaries.
Онда сте ви рекли да компанија то неће да допусти, зато што би то створило љубомору… међу другим секретарицама.

It would create a crater over two miles wide.
To bi stvorilo krater širok više od dve milje.

Poland sought to have Russians in the city as it would create much less complications when Polish Army counterattacked.
Пољска је хтела да у граду има Руса, јер би то створило много мање компликација када би пољска војска кренула у контранапад на град.

It would create a crater nearly as big as the United States.
To bi stvorilo krater gotovo velik kao USA.

This event should be immediately classified since it would create mass panic among the general population and destroy one's belief in the Church.”.
Ово би требало одмах класификовати, јер би то изазвало масовну панику међу општом популацијом и уништило веровање у цркву.“.

It would create a feeling extremely uncomfortable, called cognitive dissonance.
То би створило осјећај који је јако неугодан, који се зове когнитивна дисонанца.

Churchill exclaimed:"This event should be immediately classified since it would create mass panic amongst the general population and destroy one's belief in the church.".
Наводно је тада наредио:“ Ово би требало одмах класификовати, јер би то изазвало масовну панику међу општом популацијом и уништило веровање у цркву.“.

It would create a separate list that looks just like b, but it is a separate one.
Napravilo bi posebnu listu koja izgleda isto kao b, ali je odvojena.

Did you know if we looked at the top 100 films next year and simply added five female speaking characters on-screen to each of those films, it would create a new norm.
Da li znate da ako bismo pogledali 100 najvećih filmova sledeće godine i prosto dodali pet ženskih likova koji govore na ekranu u svaki od ovih filmova, to bi stvorilo novu normu.

It would create a broad sense of ownership and a new constituency to shake up the system of big-money politics.
To bi stvorilo široki osećaj vlasništva i novu izbornu jedinicu koja bi uzdrmala sistem politike velikog novca.

The British bulldog is alleged to have shouted:“This should be immediately classified since it would create mass panic among the general population and destroy one's belief in the church.”.
Наводно је тада наредио:“ Ово би требало одмах класификовати, јер би то изазвало масовну панику међу општом популацијом и уништило веровање у цркву.“.

It would create havoc in Greece for a while, but it would allow the Greeks to negotiate with Europe on equal terms.
То би створило хаос у Грчкој за неко време, али и омогућило да Грци преговарају са Европом под једнаким условима.

He was a vocal opponent of the now current U.S. Constitution out of the fear that it would create a centralized government too similar to the government that the colonies lived under as British citizens.
Постао је вокални противник садашњег Устава САД-а из страха да ће створити централизовану владу која је слична влади да су колоније живеле под британским грађанима.

It would create so much less waste, and you would have control over the materials your containers and silverware were made from.
То би створило толико мање отпада, а ви бисте имали контролу над материјалима од којих су направљени контејнери и сребрни предмети.

AT&T has cut more than 23,000 jobs since receiving a big tax cut at the end of 2017, despite lobbying heavily for the tax cut by claiming that it would create thousands of jobs.
АТ& Т је смањио више од 23. 000 радних мјеста од када је примио велико смањење пореза на крају 2017. године, упркос великом лобирању за смањење пореза, тврдећи да ће створити хиљаде радних мјеста.

There may be slight advances in the implementation of the Minsk process but if we really move forward, it would create a new situation," Merkel told reporters ahead of the meeting with UK Prime Minister Boris Johnson.
Постоје, вероватно, лагани помаци у реализацији минског процеса, ако бисмо се заиста помакли унапред, то би створило нову ситуацију“, рекла је Меркелова на заједничкој конференцији за новинаре с британским премијером Борисом Џонсоном.

Everyone is against it: artists, small businesses, big businesses, the Internet's creators, and over 5 million people who signed the petition to stop the censorship machine it would create,” the group said.
Сви су против тога: уметници, мала предузећа, велики бизниси, креатори Интернета и преко пет милиона људи који су потписали петицију да зауставе машину за цензуру коју ће створити", наводи се у саопштењу.

Churchill is reported to have made the following statement:“This event should be immediately classified since it would create mass panic among the general population and destroy one's belief in the Church.”.
Наводно је тада наредио:“ Ово би требало одмах класификовати, јер би то изазвало масовну панику међу општом популацијом и уништило веровање у цркву.“.

It would create legal risk if it were enacted- I'm sure if there were an attempt to prorogue parliament there would be litigation, and I think the courts would be in a tight spot if that were the case,” said Richard Ekins, Associate Professor at the University of Oxford and head of the Policy Exchange think tank's“Judicial Power Project”.
То би створило правни ризик ако би се донијело- сигуран сам да би било покушаја да се пропусти парламент, дошло би до судског спора, и мислим да би судови били на уском мјесту ако би то било тако", рекао је Рицхард Екинс, Изванредни професор на Универзитету у Оксфорду и шеф истраживачког центра„ Правосудна моћ“.

We reserve our personal right, however, to say that we didn't know that the Pope was coming and that if he had asked us, I would have personally stated my objection, because it would create a scandal in the minds of innocent pious Orthodox Christians, as we are now seeing happen.
Имамо, међутим, лично право да кажемо да нисмо знали да папа долази, а да су нас питали, лично бисмо рекли„ НЕ“, јер ће то изазвати скандал у душама недужних побожних Православних Хришћана, као што и видимо да се већ дешава.

But we preserve our personal right to say that we didn't know that the Pope was coming and that if he had asked us, I would have personally stated my objection, because it would create a scandal in the minds of innocent, pious orthodox Christians, as we see that it is already happening.
Имамо, међутим, лично право да кажемо да нисмо знали да папа долази, а да су нас питали, лично бисмо рекли„ НЕ“, јер ће то изазвати скандал у душама недужних побожних Православних Хришћана, као што и видимо да се већ дешава.