Sta znaci na Srpskom ITS CONNECTIONS - prevod na Српском

• своје везе
• svoje veze
• својим везама

Примери коришћења Its connections на Енглеском и њихови преводи на Српски

Green is also associated with regeneration, fertility and rebirth for its connections to nature.
Zelena je takođe povezana s regeneracijom, plodnošću i ponovnim rođenjem zbog svoje veze s prirodom.

However, Davidson believes you can exploit its connections to the PFC, which is accessible to conscious targeting.
Међутим, Давидсон верује да можете искористити своје везе са ПФЦ који је доступан свјесном циљању.

It is also associated with growth, regeneration, fertility and rebirth for its connections to nature.
Zelena je takođe povezana s regeneracijom, plodnošću i ponovnim rođenjem zbog svoje veze s prirodom.

Florence is often rightfully recognized for its connections to the world of art, but it wasn't just Michelangelo and the various Medici beneficiaries who were at work there.
Фиренца је често с правом препозната по својим везама са светом уметности, али то није било само Мицхелангело и различити корисници Медичија који су тамо били на послу.

It differentiates itself from other digital currency platforms by its connections to legitimate banks.
Ona se razlikuje od drugih platformi za digitalne valute zbog svojih veza sa legitimnim bankama.

Its strategic location and its connections have made Thessaloniki port one of the most important ports of the Roman Empire with significant traffic throughout its duration.
Његова стратешка локација и њене везе су направили Солун лука један од најважнијих лука Римског царства са значајном промету током његовог трајања.

Green is also associated with regeneration, fertility, and rebirth due to its connections with nature.
Zelena je takođe povezana s regeneracijom, plodnošću i ponovnim rođenjem zbog svoje veze s prirodom.

Its connections with North Africa can be deduced from the outstanding frescoes(most of which are now in the National Archaeological Museum in Athens) that decorated its houses.
Његове везе са Северном Африком могу се закључити из изванредних фрескова( већина их је сада у Националном археолошком музеју у Атини) који су украшавали своје куће.

Emotional memory is supported by a small almond-shaped structure called the amygdala and its connections.
Emocionalno sećanje podržava malena bademasta struktura koja se naziva amigdala, kao i njene veze.

It could simply be a common European folk dance, hence its connections with common folk beliefs such as fairies.
То би једноставно могао бити уобичајени европски народни плес, отуда и његове везе са уобичајеним народним веровањима попут вила.

Mitchell studied network analysis and was a founding member of the International Network for Social Network Analysis, contributing to its Connections magazine.
Мишел је студирао анализу мреже и био један од оснивача међународне мреже за друштвену интернет анализу, доприносећи својим везама магазину.

The importance of Syria is due to its borders with Israel, its connections with the Palestinians and to both Iran and Hezbollah.
Значај Сирије су њене границе са Израелом, њене везе са Палестинцима и са Ираком и Хезболахом.

Thanks to its connections with Confucius, China's most revered philosopher, the small town of Qufu in southwest Shandong has long been one of the country's most important places of pilgrimage.
Захваљујући својим везама са Конфучијем, најпознатијим филозофом у Кини, мали град Куфу на југозападу Шандонга је дуго био једно од најважнијих места ходочашћа у земљи.

It differentiates itself from other cryptocurrency platforms by its connections to legitimate banking channels.
Ona se razlikuje od drugih platformi za digitalne valute zbog svojih veza sa legitimnim bankama.

The exhibition allows visitors to examine a large number of documents, photographs and information concerning a variety of topics-- including the founding of the wartime Independent State of Croatia(NDH) and its connections to Fascist Italy and the Third Reich.
Izložba omogućava posetiocima da prouče veliki broj dokumenata, fotografija i informacija o raznim temama, uključujući i osnivanje Nezavisne države Hrvatske( NDH) i njene veze sa fašističkom Italijom i Trećim Rajhom.

In the decades after Njegoš' death, Gorski vijenac became the Montenegrin national epic, reaffirming its connections to the Serbian and Christian worlds and celebrating the military skill of its warriors.
У деценијама након Његошеве смрти, Горски вијенацпостао је црногорски национални еп, потврђујући своје везе са србским и хришћанским световима и славећи војне вештине ратника.

His contributions to set theory made him a world leader in this topic with a particular impact on combinatorial set theory and its connections with topology and analysis.
Његови доприноси у теорији скупова учинили су га светским лидером у овој области са посебним утицајем на комбинаторну теорију скупова и њене везе са топологијом и анализом.

The constant emphasis at ECMIT has been to build a community network through its connections with potential employers and delivering a supportive environment in which students can achieve their goals.
Стална нагласак на ЕЦМИТ је да изгради мрежу заједнице преко својих веза са потенцијалним послодавцима и пружање подстицајно окружење у којем ученици могу да остваре своје циљеве.[-].

This is happening just as Japan is looking at the Trans-Siberian Railway- which will be upgraded throughout the next decade- to improve its connections with Russia, China and the Koreas.
Ово се дешава баш када Јапан гледа на Транссибирску железницу- која ће бити надограђена током наредне деценије- у тежњи да побољша своје везе са Русијом, Кином и Корејом.

We will investigate, and if feasible, establish a'Med Tech Campus' in Essex, a Science Park which uses its connections with Anglia Ruskin University( particularly the Postgraduate Medical Institute) to attract local and international businesses to relocate to Essex because of the supply of high-quality graduates and our related research base.
Ми ћемо истражити, и ако је могуће, успоставите' Мед Тецх Цампус' у Есексу, наука парк који користи своје везе са Англиа Рускин Университи( посебно Постдипломске Медицински институт) да привуче домаће и иностране фирме да изместе Есексу због понуда квалитетних дипломаца и нашег истраживања везана за базе.

Maybe the fungus benefits from having connections with as many different trees as possible, and maximizes its connections by shuttling molecules between trees.
Možda gljive imaju koristi od veza sa raznim različitim drvećem koje postoji i pojačavaju svoje veze tako što prebacuju molekule između drveća.

As home to the world's largest post-secondary co-operative education program, Waterloo embraces its connections to the world and encourages enterprising partnerships in learning, research, and commercialization.
Као дом највеће на свету после средње кооперативном образовном програму, Ватерлоо обухвата своје везе са светом и подстиче предузетничке партнерства у учењу, истраживање, и комерцијализација.

In this particularly revolting instance of corruption the British retired Lieutenant General Richard Applegate, then Chairman of TWC, boasted that TWC had enormous influence, through its connections with Conservative Friends of Israel.
У овом посебно одвратном нивоу корупције британски пензионисани генерал-пуковник Ричард Еплгејт, а затим председник TWC, хвалио се да TWC има огроман утицај преко својих веза са Конзервативним пријатељима Израела.

The best part about the Channel Tunnel is its connection to major European railway networks.
Најбољи део о Цханнел Туннел је његова веза са велики Европске железничке мреже.

Its connection with the egg means that the conception of the child has happened.
Његова повезаност са јајетом значи да се десило зачеће детета.

Before the surgery, the doctor is necessary to clarify the details of the finger state, its connection with the neighboring finger and brush.
Пре операције, доктор је потребно разјаснити детаље државе прста, његове везе са суседним прстом и четком.

This disagreement illustrates both the subjective nature of mathematical beauty and its connection with mathematical results: in this case, not only the existence of exotic spheres, but also a particular realization of them.
У овој области долази до неслагања. То неслагање илуструје субјективни карактер математичке лепоте и његове везе са математичким резултатима.

Or its connection in equal proportions with olive oil and to use broth from a peel of a lemon as a mask.
Или његову везу у једнаким размерама са маслиновим уљем и да користите бујон од лупине лимуна као маске.

About his murder… and my opinion about its connection to the death of Dr Bonita Charne-Sayre.
O njegovom ubistvu i mom mišljenju o njegovoj vezi sa ubistvom Dr. Bonita Charne-Sayre.

The high level of scientific research, its connection with the education and the diversity and attractiveness of our teaching determines the position of the University worldwide.
Висок ниво научних истраживања, његова веза са едукацијом ученика и разноврсност и атрактивност нашег наставе одређује положај универзитета у земљи и свету.