Sta znaci na Srpskom ITS SHELL - prevod na Српском

• његова љуска
• svoj oklop
• своју шкољку
• оклопа
• својој љусци

Примери коришћења Its shell на Енглеском и њихови преводи на Српски

Was Like a Turtle in Its Shell.
Bio kao kornjača u oklopu.

If a tortoise loses its shell, is it naked or homeless?
Kada kornjača izgubi svoj oklop jel ona ostala bez kuće ili bez odeće?

I prefer it cooked in its shell.
Više volim kad je kuvan u ljusci.

To emphasize that its shell is smooth, unlike the common nuts.
Нагласити да је његова љуска глатка, за разлику од обичних ораха.

Gouge evil from its shell.
Isterajmo zlo iz njegove jazbine.

Its shell is easier to open than that of most commercial varieties.
Његова шкољка је лакша за отварање него већине комерцијалних сорти.

Crawl back into its shell, did it?
Vratio se u ljušturu, zar ne?

Lobster thermidor gratinéed in its shell?"?
Jastog Termidor gratiniran u oklopu?

Our own cells, destroying its shell, penetrates and finds.
Наше ћелије, уништава своје љуске, продире и налази.

Like the peanut, who forgets its shell.
Које смо заборавили као њихову синтагму.

If a turtle is without its shell, is it naked, or homeless?
Kada kornjača izgubi svoj oklop jel ona ostala bez kuće ili bez odeće?

Won't it be more vulnerable out of its shell?
Nece li biti ranjiviji van oklopa?

Its shell is also prone to inflammation, although this happens much less often.
Његова схелл такође склон запаљења, иако то дешава много ређе.

Do you know how an oyster makes its shell?
Знаш ли како острига прави своју шкољку?

Have you ever tried to pull off its shell and see what is inside?
А да ли сте покушали некад да здерете са ње љуштуру и да погледате шта је тамо унутра?

Success, and it's quick to get back to its shell.
Uspeo je, i sada zuri da se vrati u svoju skoljku.

Have you ever tried to pull off its shell and see what is inside?
A da li ste pokušali nekad da zderete sa nje ljušturu i da pogledatešta je tamo unutra?

So you should carefully choose the box, the base and its shell.
Дакле, пажљиво бирајте кутију, базу и њену шкољку.

It is larger than other turtle species and its shell is less hard making a bit flexible.
Већа је од осталих врста корњача, а њена љуска је мање чврста и чини је флексибилнијом.

He watched as it writhed and labored terribly to shed its shell.
Gledao je kako se previja u bolovima dok lomi svoj oklop.

At the slightest danger, the tortoise hides in its shell, pulling in its paws, neck and heads.
При најмањој опасности, корњача се крије у својој љусци, повлачећи шапе, врат и главе.

Vitamins contain not only the almond kernel, but also its shell.
Витамини садрже не само бадемово зрно, већ и његову шкољку.

Eggs are a versatile food because it is easy to boil inside its shell, cook by scrambling or add to other dishes.
Јаја су свестрани храна, јер је лако кувати у оклопа, кување кодирање или додати у другим јелима.

Nits are not independent insects, but only lice eggs, each in its shell.
Gitovi nisu nezavisni insekti, već samo jaje u ušima, svaki u svojoj školjci.

When their germination esophageal wall deeper(up to an outside of its shell) and can already be defeated periesophageal lymph nodes.
Када им је клијање једњака зид дубље( до једног изван оклопа) и може већ бити поражен периесопхагеал лимфне чворове.

The phase of the adult fly or imago is the stage after the pupa process hatches out of its shell.
Фаза одрасле мухе или имага је фаза након што се лутка излеже из своје љуске.

Fish should work with any roughly POSIX compatible& UNIX; based remote computer. It uses the shell commands cat, chgrp, chmod, chown, cp, dd, env, expr, grep, ls, mkdir, mv, rm, rmdir, sed, and wc. Fish starts/ bin/ sh as its shell and expects it to be a Bourne shell(or compatible, like bash). If the sed and file commands are available, as well as a/ etc/ apache/ magic file with& MIME; type signatures, these will be used to guess& MIME; types.
ФИСХ би требало да ради са сваким приближно с ПОСИКС‑ ом сагласним удаљеним уникс рачунаром. Користи наредбе шкољке cat, chgrp, chmod, chown, cp, dd, env, expr, grep, ls, mkdir, mv, rm, rmdir, sed и wc. ФИСХ покреће/ bin/ sh као своју шкољку, очекујући да то буде Борнова шкољка( или сагласна, попут bash). Ако су расположиве наредбе sed и file, као и фајл/ etc/ apache/ magic са обрисима МИМЕ типова, користиће се заједно за погађање МИМЕ типова.

When we feel threatened, we want to withdraw somewhere safe, like a turtle in its shell.
Kad se osećamo ugroženima, želimo se povući negde na sigurno, poput kornjače u svoj oklop.

The inner fibers of the ring are damaged, and its shell is still intact.
Унутрашња влакна прстена су оштећена, а њена љуска је и даље нетакнута.

When we feel threatened, we would like to retire somewhere safe, like a turtle in its shell.
Kad se osećamo ugroženima, želimo se povući negde na sigurno, poput kornjače u svoj oklop.