Sta znaci na Srpskom ITS TRACKS - prevod na Српском

• својим стазама
• своје трагове
• својим траговима
• njezinoj putanji
• својим тракама

Примери коришћења Its tracks на Енглеском и њихови преводи на Српски

You saw its tracks?
Videli ste mu tragove?

Its tracks are still fresh.
Tragovi su još sveži.

And follow its tracks.
И пођи његовим трагом.

I saw its tracks on the Andagne ridge.
Vidio sam njene tragove na grebenu Andagne.

Stop disease in its tracks.
Sprečite bolest u korenu.

Its tracks are like those of a Hobbit.
Njegovi su tragovi poput Hobitskih.

It's actively covering its tracks.
Prikrio je tragove.

Once the damage is done, it covers its tracks and exfiltrates data for use or sale on the dark web.
Kada je šteta učinjena, on pokriva svoje tragove i izvlači podatke radi upotrebe ili prodaje istih na dark vebu.

And what stops it dead in its tracks.
И шта га зауставља у својим тракама.

We need to stop it in its tracks before it goes too far.
Moramo ih saseći u korenu, pre nego što odu predaleko.

Whatever was here covered its tracks.
Šta god da je bilo, sakrilo je tragove.

The Israeli spy agency Mossad is trying to cover its tracks as the real perpetrator of the September 11, 2001, terror attacks by hyping a congressional report that may implicate Saudi Arabia, says an American author and sociopolitical psychologist.
Израелска шпијунска служба Мосад покушава да затре своје трагове стварног починиоца терористичких напада извршених 11. септембра 2001. године тако што на сва звона удара извештај америчког Конгреса што указује на Саудијску Арабију- каже познати амерички социјално-политички психолог, аутор бројних радова из домена психопатологије.

Death stops in its tracks.
Smrt vreba na našim putevima.

And when there aren't as many people with measles, it can slow how the disease spreads or even stop it in its tracks.
А када нема толико људи са малим богатством, може да успори како се болест шири или чак зауставља у својим траговима.

This is a town that covers its tracks, all right.
Ovo je grad koji pokriva svoje tragove, sigurno.

Read on to see why people in love separate, and what can be done to halt a breakup in its tracks.
Читајте даље да бисте видели зашто се заљубљени људи одвајају и шта се може учинити да се заустави распад у његовим стазама.

If I could stop history in its tracks, maybe I would.
Ako bih mogao zaustaviti istoriju u svojim stazama, možda bih.

If this got into the wrong hands, our world would've stopped in its tracks.
Ако би ово дошло у погрешне руке, наш свет би могао стати на својим стазама.

We need to weigh in on this right away, stop it in its tracks. Enough firepower, it may well work.
Морамо да се умешати у овој правој далеко, заустави га у својим стазама Доста ватрену моћ, и да то може радити.

Targeting axonal degeneration pathways could stop vision loss in its tracks.
Циљање аксоналних дегенеративних путева може спречити губитак вида у својим траговима.

Additionally, recent studies have found evidence that this enzyme stops lung metastasis in its tracks, which suggests that bromelain can be used to treat a wide variety of diseases, potentially including cancer.
Поред тога, недавна истраживања су открила доказе да овај ензим зауставља метастазу плућа у својим траговима, што указује на то да се бромелин може користити за лечење широког спектра болести, потенцијално укључујући и рак.

Vance's program didn't cover its tracks.
Vensov program nije pokrio njegove tragove.

As quickly as you find that you have a fungus nail infection there are some safety measures you can take rapidly to make sure that the disorder visits finest healed and at worst dropped in its tracks.
Тако брзо као што сматрају да имате гљивице ноктију инфекција постоје мере безбедности можете брзо предузети да се уверите да најбољи поремећај посете оздравио и на најгори пад у својим стазама.

It tried to cover its tracks.
Pokušao je da prikrije tragove.

It was intended that other regions would also be given their own elected regional assemblies but a rejection by a referendum in 2004 of a proposed assembly in the North East region stopped this idea in its tracks.
Намера је била да и други региони ће бити прецењена дати сопствене изабране регионалне групе, али и одбацивање на референдуму у 2004 листи предложено склоп у североисточном региону зауставио ту идеју у својим стазама.

The traps are in its tracks.
Strasti su zamke na njegovom putu.

The tone arm that is installed into the turntable is click styled even though it is manually controlled, the record will automatically stop when it has finished its tracks.
Тон рука која је инсталирана у грамофон је да кликнете стилу иако је ручно контролисани, запис ће се аутоматски зауставити када се заврши своје трагове.

To a volunteer mod, the chance to catch the enemy in its tracks is a high we're all chasing.
Добровољном моду, шанса да ухвати непријатеља на његовим стазама је висока коју сви гањамо.

Read on to see why people in love separate, and what can be done to halt a breakup in its tracks.
Прочитајте како бисте видели зашто се људи заљубити одвојено, и шта се може урадити да се заустави распад у његовим стазама.

I could stop it in its tracks.
Ja mogu zaustaviti zemlju na njezinoj putanji.