Примери коришћења Just wrong на Енглеском и њихови преводи на Српски
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Not just wrong.
Ne samo pogrešno.Sometimes, it's just wrong.
Понекад, то је једноставно погрешно.That's just wrong. uh-huh.
To je tako pogrešno.- Ah-ha.What do you do when he's just wrong?
Sto uciniti kad je samo krivo?It's just wrong.
То је само погрешно.Leaking stuff to the press is just wrong.
Curi stvari u tisku je samo krivo.It's just wrong.
To je tako pogrešno.And stealing is wrong, it's just wrong♪.
Д и крађа није у реду,то је само погрешно д.It's just wrong.
To je prosto pogrešno.Are you sure that it is vBET fault not just wrong edited file?
Да ли сте сигурни да је вБЕТ грешка није само погрешно едитед фајл?Thas just wrong.
To je jednostavno pogrešno.I sometimes fear I'm… on the wrong side of it, that I'm… just wrong.
Plašim se da sam ponekad na pogrešnoj strani svega toga… jednostavno pogrešno.It's not just wrong.
Nije samo pogrešno.Not just wrong, exactly wrong. .
Ne samo netačno, nego i potpuno pogrešno.This is just wrong.
Ovo je tako pogrešno.Not just wrong, but utterly wrong. .
Ne samo netačno, nego i potpuno pogrešno.That is just wrong.
To je prosto pogrešno.Not just wrong, but entirely wrong. .
Ne samo netačno, nego i potpuno pogrešno.This is just wrong.
To je stvarno pogrešno.Not just wrong, but completely wrong. .
Ne samo netačno, nego i potpuno pogrešno.This is just wrong.
Ovo je prosto pogrešno.Not just wrong, but nowhere near realistic, or even correct for some airports.
Не само погрешно, већ нигде близу реалних, или чак и тачних за неке аеродроме.That's just wrong.
To je stvarno pogrešno.When I open an individual message, the date I sent it is there,it is just wrong in the header in Outlook.
Када отворите неку појединачну поруку, датум сам га послао тамо,то је само погрешно у заглављу у програму Оутлоок.It's just wrong.
To je jednostavno pogrešno.Well, that's just wrong.
Pa, to je samo krivo.This view is not just wrong, it is counterproductive.
Такво мишљење није само погрешно, оно је контрапродуктивно.And That is just wrong.
То је једноставно погрешно.This view is not just wrong, it is counterproductive.
Takvo mišljenje nije samo pogrešno, ono je kontraproduktivno.Dude, that's just wrong.
Druže, to je prosto pogrešno.
