Examples of using Just wrong in English and their translations into Swedish
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
-
Political
It's just wrong!
Det vore ju fel!Just wrong! Hey, Karine.
That's just wrong.
Jimmy Stewart as a puppet is just wrong.
It is just wrong.
Det är bara fel.
People also translate
Hiding in closets-- it's just wrong.
Gömma sig i garderober är helt fel.It's just wrong.
Men det är så fel.Those earrings are just wrong.
De där örhängena är helt fel.It's just wrong.
Det är känns bara fel.Penny. Penny.- That's just wrong.
Penny. Penny.- Det där var bara fel.I was just wrong about whose hands.
Jag hade bara fel om vem vantarna tillhörde.And that's just wrong.
Det är så fel.He's just wrong about my overall"quality" level.
Han har bara fel om min allmänna"kvalitets"-nivå.That's just wrong.
Det är bara fel.If you wait too long, it's just wrong.
Väntar man för länge så blir det bara fel.That's just wrong.
Det är helt fel.And a human with a vampire is just wrong.
Och en människa med en vampyr är helt fel.That is just wrong!
Det är helt fel!that… is just wrong.
det där är bara fel.This is just wrong.
Det är helt fel.sometimes she's just wrong.
ibland har hon bara fel.That's just wrong.
Det här är så fel.And that statue of me, that's just wrong.
Och statyn av mig där ute, den är bara fel.That's just wrong.
Det där var helt fel.Just wrong. The chief wants us to give George one of our interns?
Helt fel. Ska vi ge George en av våra AT-läkare?That is just wrong.
Det här är helt fel.Indoor hoverball. That's just wrong.
Inomhus-hoverball. Det är helt fel.Oh, god. That is just wrong on so many levels.
Åh Gud, det är bara fel på så många nivåer.I mean, that's just wrong.
Det är bara fel.This is just wrong.
Det här är helt fel.
