What is the translation of " COMPLETELY WRONG " in Swedish?

• helt fel
• helt felaktig
• fullständigt fel
• fullständigt felaktigt
• helt felaktigt
• helt felaktiga
• helt om bakfoten
• fullkomligt fel

Examples of using Completely wrong in English and their translations into Swedish

Not completely wrong.
Inte helt fel.

You're holding it completely wrong.
Du håller helt fel.

Completely wrong, but funny. Yeah.
Helt fel, men lustigt. Ja.

You're completely wrong.
Du har helt fel.

I think they have got it completely wrong.
Jag tror vi har fått det helt om bakfoten.

He's completely wrong.
Han har fullständigt fel.

And I think that's completely wrong.
Jag tror att det är helt fel.

You're completely wrong as usual.
Du har helt fel som vanligt.

And that theory is completely wrong.
Och den teorin är fullständigt fel.

We were completely wrong for each other.
Vi var helt fel för varann.

Of course, we could be completely wrong.
Självklart. Vi kan ha helt fel.

It is a completely wrong idea.
Det är en helt felaktig uppfattning.

With all due respect, that is completely wrong.
Med all respekt så är det helt felaktigt.

This is completely wrong.
Det här är helt fel.

The assumption underlying your question is completely wrong.
Det antagande som ligger bakom er fråga är fullständigt felaktigt.

You were completely wrong.
Du hade helt fel.

Not to mention completely wrong.
inte för att nämna fullkomligt fel.

The color is completely wrong.
Färgen är helt fel.

It is possible we have been looking at the shape of this completely wrong.
Det är möjligt att vi har betraktat formen på detta helt felaktigt.

You weren't completely wrong.
Du hade inte helt fel.

That means this‘random mutation' theory of SMT is completely wrong.
Det innebär att denna teori om”slumpmässiga mutationer” av SMT är helt felaktig.

All of this completely wrong.
Alltsammans helt felaktigt.

It is completely wrong to exclude minority languages from this initiative.
Det är fullständigt fel att utestänga minoritetsspråk från detta initiativ.

That would be completely wrong.
Det vore fullständigt fel.

Yeah, and completely wrong for a reality dating TV show.
Ja, och helt fel för en reality-tv-show.

That dogma is completely wrong.
Den tesen är helt felaktig.

This is completely wrong- insulin levels are at their lowest when fasting.
Det är fullständigt fel- insulinet sjunker till maximalt låga nivåer av fasta.

And he wasn't completely wrong.
Och han hade inte helt fel.

I think they have got it completely wrong.
Jag tror vi har fått det helt om bakfoten.

And that is completely wrong!
Och detta är fullständigt fel!