Примери коришћења Lavish на Енглеском и њихови преводи на Српски
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
The bride wanted a lavish wedding.
Srdjan je želeo raskošnu svadbu.It was lavish, but we deserved it.
That's to pay for all her lavish parties.
Lavish prizes with the Saint Gaetano raffle!
I've prepared a lavish banquet for two.
If she wants a party,she can throw me a lavish funeral.
Ako želi zabavu,može mi prirediti raskošnu sahranu.Nothing lavish, you understand, but adequate.
Ništa raskošno, razumete, ali adekvatno.Looks like you're leading a lavish lifestyle!
Izgleda da vodite raskošan stil života!They've not been lavish with them already during the last months.
Unfortunately, Pancho lived a lavish lifestyle.
After a lavish celebration, Sun Wukong fell into a deep sleep.
Након раскошног славља, Сун Вуконг пада у дубоки сан.This means that your funeral will be done in a lavish manner.
We talked about that. It's your lavish lifestyle. Don't you understand,?
To je tvoj raskošni životni stil zar ne razumeš?He was also well known for showering friends and family in lavish gifts.
Такође је био познат по туширању пријатеља и породице у раскошним поклонима.Instead of living in his lavish home, Charles was sleeping in his car.
Umesto da živi u svojoj raskošnoj kući, Čarls je spavao u autu.Through the main portal, one enters the praying space with lavish decoration.
Кроз главни портал се улази у молитвени простор са раскошном декорацијом.Square feet. A gigantic kitchen. A lavish living room and two huge terraces.
Among the most recent architectural monuments,the Baku subways are noted for their lavish decor.
Међу најновијим архитектонским споменицима,подземна железница у Бакуу истиче се својим раскошним декором.Not just that,you can also enjoy lavish hotels at discounted prices.
И не само то,можете уживати и у раскошним хотелима по сниженим ценама.An umbrella entry package for all these four venues would include music,unlimited drinks, and a lavish dinner buffet.
They may have created lavish films, but Hammer operated on a shoestring.
Možda su stvorili raskošne filmove, ali" Hamer" je balansirao na žici.The crown prince of Abu Dhabi put their lavish nuptials to shame.
Крунски принц Абу Дабија је срамотио своје раскошне браће.This temple was a lavish display of the best produce of the fruits of the earth.
Ovaj hram je bio raskošan prikaz najboljih proizvoda plodova zemlje.The rush of spending gave the capital a lavish, brand-new infrastructure.
Veliki troškovi doneli su prestonici raskošnu, potpuno novu infrastrukturu.Palazzo Barbaro's lavish interiors are typical of how the city's wealthy lived.
He said:“We have become great because of the lavish use of our resources.
Он је рекао о томе:" Постали смо сјајни због раскошне употребе наших ресурса.Monet painted at their lavish Château de Rottembourg in Montgeron, south-east of Paris.
Монет је сликао у њиховом раскошном Цхатеау де Роттембоург у Монтгерону, југоисточно од Париза.Globalisation, and particularly the liberalisation of finance and trade,undermines the lavish welfare state in Western Europe.
Globalizacija, a naročito liberalizacija finansija itrgovine," podriva" bogatu socijalnu državu u zapadnoj Evropi.I never questioned the lavish gifts he gave me, but then it made sense.
Nikada nisam ispitivala raskošne poklone Dao mi je, ali onda ima smisla.It is better for you to be free of fear lying upon a bed of straw,than to have a golden couch and a lavish table and be full of trouble.
Bolje ti je da budeš slobodan od straha i da spavaš na podu, nego daimaš zlatni krevet i bogatu trpezu, a da si pun briga.
