Sta znaci na Srpskom LIFESTYLE CHANGE - prevod na Српском

• промена начина живота
• промену животног стила
• промени начина живота
• promenu stila života

Примери коришћења Lifestyle change на Енглеском и њихови преводи на Српски

Lifestyle changes to help.
Promene načina života pomažu.

Weight loss should be a lifestyle change.
Губитак тежине треба да буде промена у начину живота.

A lifestyle change, is the hardest.
Promenu stila života- što je i najteži deo.

Behaviour change or lifestyle change?
Promenu mesta življenja ili promenu stila života?

Lifestyle changes are the best answer.
Промене животног стила су најбољи одговор.

Therapy and exercise therapy, lifestyle changes, and other.
Терапија и вежбе терапија, промене начина живота, и други.

Making lifestyle changes may not be easy for everyone.
Promene životnog stila ne moraju da budu delotvorne za svakoga.

Previous story It's not a diet: 7 lifestyle changes for a better body.
Prethodno Prethodni članak: 7 promena životnog stila za bolju erekciju.

Lifestyle changes and hard work shorten the elephant age.
Промене у начину живота и напоран рад скраћују старост слона.

Here are some lifestyle changes you can try.
Овде је листа неких промена у животном стилу које можда желите да пробате.

Lifestyle changes are simple but powerful tools in treating mental disorders.
Промене у начину живота су једноставне али моћне алатке у лечењу депресије.

It's easy to make those simple lifestyle changes in your morning routine.
Ovo su jednostavne promene u načinu života u vašoj jutarnjoj rutini.

Easy lifestyle changes to boost brain power.
ЈЕдноставне промене животног стила како би се повећала моћ мозга| Превенција.

Stroke recovery: Common problems and healthy lifestyle changes after stroke.
Опоравак можданог удара: Општи проблеми и здрави промени начина живота након можданог удара.

Aim for a lifestyle change, not a diet.
Имају за циљ промену животног стила, а не исхране.

It really helps me think of losing weight as a lifestyle change, not just a diet.
Стварно ми помаже да мислим на губљење тежине као промена начина живота, а не само исхране.

Without major lifestyle changes, treatment will not be effective.
Без великих промена у начину живота, лечење неће бити ефикасно.

You need to understand that this is not a temporary measure- it is a lifestyle change at the root.
Треба да схватите да ово није привремена мера- то је промена начина живота у корену.

Lifestyle changes are simple but powerful tools in the treatment of depression.
Промене у начину живота су једноставне али моћне алатке у лечењу депресије.

However, with type 2 diabetes, aggressive lifestyle change is the closest we have to a cure.
Међутим, с дијабетесом типа 2, агресивна промена животног стила је најближа нашој лијечности.

Lifestyle changes such as losing excess weight, exercising and stopping smoking.
Промене у начину живота као што су губитак прекомерне тежине, вежбање и заустављање пушења.

Permanent weight loss requires lifestyle change, not a quick fix, he adds.
Gubljenje težine podrazumeva kompletnu promenu životnog stila a ne neku brzinsku promenu, naglašava ona.

Making lifestyle changes, learning coping skills and using relaxation techniques also can help.
Промена начина живота, учење способности савладавања и кориштење техника опуштања такођер могу помоћи.

I decided I was going to commit to a lifestyle change and start practicing what I preached.
Одлучио сам да ћу да се посвете промену животног стила и почну да практикују оно што сам проповедао.

They knew this was important for me and that I needed to make a lifestyle change," she says.
Они су знали да је ово важно за мене и да ми је потребно да направи промену животног стила", каже она.

It is a way of eating, a lifestyle change based on bulletproof scientific evidence.
То је начин исхране, промене начина живота, на основу непробојни научним доказима.

For people with levels in the 150-500 mg/dL range, therapeutic lifestyle change is recommended.”.
За људе са нивоима у опсегу од 150-500 мг/ дЛ, препоручује се терапеутска промена начина живота.".

Cardiac rehabilitation: Healthy lifestyle changes after a heart attack or a heart surgery.
Рехабилитација срца: промене у здравом животном стилу након срчаног удара или операције срца.

Optimal treatment involves not only medication, but physiotherapy, lifestyle changes, and other events.
Оптимални третман обухвата не само лек, већ физиотерапију, промена начина живота, и друге догађаје.

If your doctor recommends lifestyle changes or prescribes medicine, follow his or her recommendations exactly.
Ако лекар препоручи промене начина живота или преписује лек, тачно следите његове препоруке.