Примери коришћења Light-hearted на Енглеском и њихови преводи на Српски
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Very light-hearted.
Vrlo laka srca.Don't think it was so light-hearted.
Light-hearted and light-headed.
He was always so light-hearted.
Light-hearted and instantly forgettable.
Or something light-hearted like.
The Grapes of Wrath:Definitely not light-hearted.
We take a light-hearted look at some of these.
Sometimes the most memorable tales are equally light-hearted.
It's a light-hearted approach, with slogans like.
And not without its light-hearted moments.
She was light-hearted when we were together.
The top attraction in this light-hearted, horror-themed….
Врхунска атракција у овом безбрижном, ужасном….Especially if you are looking for something cute and light-hearted.
Posebno ako nešto lepo i kalorično filujete.I expected a light-hearted love story but got so much more.
Očekivala sam sladunjavu ljubavnu priču, međutim dobila sam mnogo više.Because to me you've never seemed so light-hearted.
Zato što meni nisi nikad izgledala da si tako lakog srca.A light-hearted, romantic comedy, it's not, but it's well worth watching.
Светло срца, романтична комедија, није, али је вредан гледања.You might think some of my responses are too light-hearted.
Možda mislite da su neki od mojih odgovora su suviše veseo.We hope you enjoy this light-hearted comedy about weight-loss!
Надамо се да ћете уживати у овом чланку о начинима спречавања губитка косе!Be warned that the game is not for those light-hearted.
A light-hearted, upbeat message will convince others that you're a delightful person to be with.
Светло срца, оптимиста порука ће убедити друге да сте дивна особа да буде са.Fun: the activity is chosen for its light-hearted character.
Забава: активност је одабрана ради њеног лакоћудног карактера.Romantic adarz are films with light-hearted, humorous plotlines, centered on romantic ideals such as true love is able to surmount most obstacles.
Romantične komedije su filmovi koji imaju duhovit zaplet baziran na romantičnim idealima poput onog da je prava ljubav u stanju da prevaziđe većinu prepreka.I wanted to voice out my concern in a light-hearted way.
Warm-up by doing something fun and light-hearted, where you get your players' mood more positive.
Загревање радећи нешто забавно и светло срца, одакле ти расположење своје играче" позитивније.Be warned that the game is not for those light-hearted.
Уколико упозоравају да ова игра није за играче са слабим нервима.Players are paired up its meant to be very light-hearted so pair them up in terms of shoe-size, team they support, boot colour etc.
Играчи су у пару његов циљ да буде веома светло срца тако упарите их у смислу величине ципеле, тим они подржавају, боот боју итд.In turn ironic, light-hearted and cruel, encompassing music and ballet, the film turns the spotlight on great passions, and tells the story of life behind the scenes at one of the most prestigious performing arts institutions in the world.
Наизменично иронична, ведра и окрутна, комбинација музике и балета,„ Париска опера“ у средиште пажње ставља велику страст, и приказује причу о животу иза сцене на једној од најпрестижнијих институција за перформативне уметности у свету.As the DistroWatch site managers themselves say,"The DistroWatch Page Hit Ranking statistics are a light-hearted way of measuring the popularity of Linux distributions and other free operating systems among the visitors of this website.
Distrowatch:: Distrowatch statistika rangiranja strana po broju poseta je neobavezan način merenja popularnosti Linuks distribucija i drugih slobodnih operativnih sistema među posetiocima ovog sajta.Romantic comedy films are movies with light-hearted, humorous plot lines, centered on romantic ideals such as true love being able to surmount most obstacles.
Romantične komedije su filmovi koji imaju duhovit zaplet baziran na romantičnim idealima poput onog da je prava ljubav u stanju da prevaziđe većinu prepreka.
