Примери коришћења Looks at you на Енглеском и њихови преводи на Српски
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Looks at you?
When he looks at you.
He looks at you with his blue eyes.
On te pogleda svojim plavim ochima.Everyone looks at you.
He looks at you and you just melt.
Kad te pogleda, istopiš se.
Људи такође преводе
A painting… looks at you.
Slikarstvo… te gleda.He looks at you, you stare.
On što te pogleda, Vidiš ko te gleda.When he looks at you, he REALLY looks at you.
A kad te gleda, stvarno te gleda.And I see how he looks at you.
A i video sam kako te gleda.Everyone looks at you differently.
Ne voliš niko da te gleda.Your mom looks at you naked?
Tvoja majka te gleda golu?But most importantly, it looks at you.
I, što je najvažnije, ona vas posmatra.Everyone looks at you different.
Svi vas gledaju drugačije.I don't know why, I just… Just the way she looks at you.
Ne znam zašto, ali kako te pogleda.Everybody looks at you different.
Svi vas gledaju drugačije.Without you noticing, he looks at you.
Everybody looks at you differently.
Svi vas gledaju drugačije.When she sees you, she really looks at you.
A kad A homeopath looks at you as a whole person.
Coach vas posmatra kao celovitu osobu.Primetio si kako te gleda sada?When he looks at you, he's really looking. .
A kad te gleda, stvarno Izađeš uveče i svi gledaju u tebe?She looks at you with big eyes, and you gaze at her….
Она те гледа великим очима и гледаш у њу….I've seen the hatred in her eyes when she looks at you.
Vidim mržnju u njenim očima, kad te pogleda.The moment he looks at you as he looked at me.
Onog trena kad te pogleda kao što je gledao mene.Most injuries are obvious to anyone who looks at you.
Ваша љубав је очигледна свима који вас гледају.I've seen how he looks at you, jealously trying to hide it.
Video sam ga kako vas gleda, kako prikriva ljubomoru.When you are not looking, he looks at you.
Kad god vi ne obraćate pažnju, on vas gleda.
