Sta znaci na Srpskom MAJOR DAMAGE - prevod na Српском

• veliku štetu
• већих оштећења
• велика оштећења
• велику штету
• veću štetu
• велике штете
• већа оштећења
• значајнија оштећења
• озбиљну штету
• већу штету

Примери коришћења Major damage на Енглеском и њихови преводи на Српски

Avoid any major damage.
Sprečili veću štetu.

Major damage to No. 3 Bridge!
Veliko oštećenje delu broj 3!

There's some major damage here.
Ovde ima velike štete.

Defects can be repaired before they do major damage.
Тиме се спречавају грешке пре него што се десе већа оштећења.

There's no major damage here.
Нема већих оштећења овде.

The missile did not cause any major damage.
Projektil nije prouzrokovao nikakvu veću štetu.

Assumed major damage to the enemy.
Претпоставља велику штету непријатељу.

Many homes had major damage.
Mnoge kuće imale su veliku štetu.

Major damage to buildings, structures likely to be destroyed.
Велике штете на зградама, објекти који ће вероватно бити уништени.

Without doing any major damage….
Da ne bih napravio veću štetu.

The buildings suffered major damage during World War II; some sections were restored after World War II and in 1987 and 1997.
Зграде су претрпеле велику штету током Другог светског рата; неки делови су обновљени после Другог светског рата и 1987. и 1997.

The car suffered major damage.
Аутомобил је претрпео већу штету.

More importantly, they knew the Japanese had been working to develop biological weapons and a balloon carrying such payloads could potentially do major damage.
Што је још важније, знали су да Јапанци раде на развијању биолошког оружја, а балон који носи такав терет може потенцијално нанијети велику штету.

And yours to do major damage.
I da ti razum pravi sve veću štetu.

Such a cause may not be some major damage, but in many cases the development of the disease is affected by chronic micro-traumas, which contribute to the cracking and thinning of the cartilage.
Такав узрок можда није нека велика оштећења, али у многим случајевима на развој болести утичу хроничне микротрауме, које доприносе пуцању и редчењу хрскавице.

Most of the homes had major damage.
Mnoge kuće imale su veliku štetu.

Cons: It gets very dangerous if the reactor is leaking, it can cause major damage and even death, in addition do not disappear radioactivity in a long time, the place where the nuclear power plant has stood Not farming.
Недостаци: То постаје врло опасно ако се цури реактор, она може да изазове озбиљну штету, па чак и смрт, такође губио радиоактивности у дуго времена, место где је стајао електрана није могуће да се култивише.

A lot of buildings had major damage.
Mnoge kuće imale su veliku štetu.

Marmots can cause major damage to gardens and crops.
Ptice mogu naneti veliku štetu u voćnjacima ili vinogradima.

Many homes have suffered major damage.
Mnoge kuće imale su veliku štetu.

The rain did not cause major damage to the harvest.
Kiša nije pričinila velike štete u zasadima.

No fatalities reported, but the base has sustained major damage.
Нема жртава пријављено, Али база је претрпео велику штету.

The complex suffered major damage during the World Wars.
Комплекс је претрпео велику штету током светских ратова.

That shank could have done major damage.
Taj zatvorski nož je mogao da napravi veliku štetu.

Earlier statistics had shown that nearly 3,000 could sustain major damage in case of a tremor, while 600 of them, including 120 in Bucharest, would likely collapse.
Ranije statistike pokazale su da bi skoro tri hiljade zgrada pretrpelo veliku štetu u slučaju potresa, dok bi se 600 njih, od čega 120 u Bukureštu, verovatno srušile.

Those hard chunks of ice can do major damage.
Ovi tvrdi komadići leda mogu načiniti veliku štetu.

The main structure of the building survived without major damage, but the youth-centre was burned out and made unusable.
Главна структура зграде је прошла без већих оштећења, али је Дом омладине спаљен.

The Goldberger House survived World War II without major damage.
Грачаница је преживела други светски рат без већих оштећења.

By 270, Aurelian, faced with the sudden loss of many provinces and major damage done by invading tribes, abandoned Dacia altogether.
Цар Аурелијан, суочен са изненадним губитком многим провинција и велике штете која су причињавала варварска племена, је евакуисао Дакију до 270.

In its original form, the newly built hospital survived despite the bombing in World War I, with no major damage reported.
У свом првобитном облику новоизграђена Болница је опстала упркос бомбардовњу у Првом светском рату, без забележених већих оштећења.