Sta znaci na Srpskom MEDIA REPORTED - prevod na Српском

• медији су известили
• javili su mediji
• медији
• mediji su preneli
• mediji izveštavaju
• izvestili su mediji
• mediji su izvestili
• mediji izvestili su
• mediji
• медији извештавају
• медији јавили су
• медији су јавили
• медији су пренели

Примери коришћења Media reported на Енглеском и њихови преводи на Српски

The media reported likewise.
I mediji su tako izveštavali.

Masters of this country, Judges, media reported.
Gospodari ove zemlje, sudije, mediji.

Numerous media reported from the Forum.
Brojni mediji su izveštavali direktno sa Foruma.

It did not change the way the media reported.
Не нисам се жалио на то шта медији преносе.

French media reported the incident.
Francuski mediji su takođe izveštavali o ovom događaju.

Injured three people, local media reported.
Povređene su dve osobe, javljaju lokalni mediji.

State media reported that about 700 people were arrested.
Mediji prenose da je oko 400 osoba uhapšeno.

Two servicemen were injured, local media reported.
Povređene su dve osobe, javljaju lokalni mediji.

Media reported today at morning that sounds of….
Јутрос су медији извештавали да су се звуци….

Although State media reported that he was arrested….
I ranski mediji su saopštili da je uhapšeno….

Shortly later, a man was also rescued alive, local media reported.
Nešto kasnije, izvučen je i muškarac, navode lokalni mediji.

Local media reported that there were two explosions….
Локални медији јављају да су се догодиле две експлозије.

Previously Ukranian media reported that liberal….
Претходно су украјински медији известили да је новинар-либерал,….

Other media reported that there were 83 people onboard.
Drugi mediji su preneli da je u avionu bilo 83 osobe.

Cairo's security chief headed for the scene, local media reported.
Шеф безбедносне службе Каира упутио се на лице места, јавили су локални медији.

Israeli media reported the attacker fired from a passing car.
Локални медији наводе да је нападач пуцао из аутомобила у покрету.

Nineteen people joined the new"Jews in the AfD" group, local media reported.
Новој групи“ Јевреји у АфД” придружило се 19 особа, наводе локални медији.

Turkish media reported that at least two people were detained.
Турски медији пренели су да су најмање две особе ухапшене.

The passenger was either drunk or mentally unstable, Russian media reported.
Путник је или пијан или психички нестабилан, рекли су извори руским медијима.

Turkish media reported that at least two people were detained.
Turski mediji preneli su da su najmanje dve osobe uhapšene.

Cultural tourism in Albania is on the rise this season, local media reported.
Kulturni turizam u Albaniji je ove sezone u porastu, javljaju lokalni mediji.

The media reported on the expulsion of two Russian diplomats from Greece.
Грчки медији извештавају о протеривању двојице руских дипломата.

The unnamed woman had undergone fertility treatment in the US, Spanish media reported.
Neimenovana žena prošla je tretman veštačke oplodnje u SAD, javljaju španski mediji.

US media reported that«negotiations are assumed to be ongoing».
Амерички медији наводе да се„ претпоставља да су преговори и даље у току“.

The containers were due to be loaded on to an Italian-registered ship, local media reported.
Контејнери су чекали утовар на брод италијанске регистрације, пренели су локални медији.

Palestinian media reported that one of those wounded was a journalist.
Lokalni mediji javili su da je među poginulim i jedan novinar.

Dozens of people were hurt in other election-related clashes in the southeast, media reported.
Desetine ljudi je povređeno u drugim sukobima tokom izbora na jugoistoku zemlje, izveštavaju mediji.

Greek media reported that the assailants stole 400 euros and a cellphone.
Грчки медији јављају да су нападачи украли 400 евра и мобилни телефон.

Commercial banks also registered a slight loan increase, media reported on Thursday(November 6th).
Komercijalne banke takođe su zabeležile blago povećanje kredita, izvestili su mediji u četvrtak( 6. novembra).

Some media reported that the a part of luggage section had likely caught on fire.
Mediji navode da se najverovatnije zapalio deo za prtljag u avionu.