Примери коришћења Men's hearts на Енглеском и њихови преводи на Српски
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Nor in men's hearts.
Men's hearts failing for fear.".
Мушкарци срца да их не за страх.".Evil In Men's Hearts.
Зле мисли у срцима људи.God is the only one who knows men's hearts.
Making men's hearts so weak.
Toliko je slabo čovečije srce.God alone knows men's hearts.
Pa samo bog zna srca ljudi.Avalon will lift you up if you promise to obey the old ways andkeep the Goddess alive in men's hearts.
Авалон ће те подићи, ако обећаш да ћеш задржати старе обичаје, изадржиш Богињу живом у срцима људи.Look into the men's hearts.
Never are men's hearts in such a hopeless condition, as when they are not sensible of their own sins.
Nikada ljudska srca nisu u tako beznadežnom položaju kao kada postanu toliko neosetljiva za svoje grehove.And so heal men's hearts.
Toliko je slabo čovečije srce.Stars light up the world andshine all the way into men's hearts.
Zvezde osvetljavaju svet isijaju sve vreme u ljudskim srcima.His words reach into men's hearts, not like ours.
Његове речи продиру у људска срца; не као наше.The requirements of the law are written in men's hearts.
Тестамент књига записан је у срцима људи.Beauty is not only a terrible force and broken men's hearts, but also a heavy cross, which a woman should bear all her adult life.
Лепота није само ужасна моћ и сломљена људска срца, већ и тежак крст, који жена треба да носи читав живот.Go without fear into the depth of men's hearts.
Иди без страха дубоко у људска срца.As the world continues to change and men's hearts fail them, there is strength and peace to be found in faith in Jesus Christ.
Како свет наставља да се мења и људска срца малаксавају, постоје снага и мир који се могу наћи у вери у Исуса Христа.Evil has taken hold in men's hearts.
Зло обузео у срцима мушкараца.We know that men's hearts are ready to give form to their loftiest aspirations, to enter willingly into a future as yet unknown, to rectify the mistakes of the past and to begin again on the long ladder of ascent.
Znamo da su srca ljudi spremna da daju oblik njihovim najuzvišenijim težnjama, da voljno uđu u za sada nepoznatu budućnosti, da isprave greške prošlosti i nanovo krenu lestvicama uznosa.Evil has taken deep root in men's hearts.
Зло је предузела дубоко корење у срцима мушкараца.Psychologists advise women who want to conquer men's hearts to be self-sufficient and confident.
Психолози саветују жене које желе да освоје мушка срца да буду самодостатне и самопоуздане.Make no small plans, they hold no power to stir men's hearts.
Nemojte sanjati male snove- oni nemaju moć da pomeraju ljudska srca.These desires and thoughts are already descending,already filling men's hearts and minds and making the future now.
Ove težnje i misli se već spuštaju,već pune srca ljudi i umove i već sada stvaraju budućnost.Many who read Alice Bailey's books say that the Christ does not actually come back in the body, but in men's hearts.
Mnogi koji čitaju knjige Elis Bejli kažu da se Hrist zapravo neće vratiti u telu nego u ljudskim srcima.Only by periodically challenging the strong half,women will be able to maintain the fire of love in men's hearts, and also remain for partners weak creatures that need protection.
Само повремено изазивајући јаку половину,жене ће моћи да одрже ватру љубави у срцима мушкараца, а такође ће остати за партнере слаба бића која требају заштиту.Behind this secular lady the nicknameFatal woman,breaking men's hearts.
Иза ове секуларне даме надимакФатална жена,разбијајући мушка срца.But there are also unusual,unexpected things in a woman, because of which men's hearts begin to beat more often.
Али постоје и необичне,неочекиване ствари у жени, због којих мушка срца чешће почињу да туку.In fact, Elizabeth believed that faith was personal and did not wish, as Francis Bacon put it,to"make windows into men's hearts and secret thoughts".
Елизабета је чврсто веровала да је вера људи њихова приватна ствар и није желела, како је то Френсис Бејкон цитирао,да„ гради прозоре у људска срца и њихове тајне“.Until, before long, the uplifted standard of the pansy, beneath the sheltering folds of the UnitedStatesflag,shall everywhere thrill men's hearts as the symbol of religious liberty and freedom of conscience.".
Све док, ускоро, уздигнути барјак маћухице, испод склоништа заставе Сједињених Држава,свуда буде одушевљавао људска срца као симбол верске слободе и слободе савести.”.Can Exercising Too Much be Bad for Men's Hearts?
Може ли превише вежбати бити лоше за мушке срце?Could too much exercise be bad for men's hearts?
Може ли превише вежбати бити лоше за мушке срце?
