Sta znaci na Srpskom MISSILE SYSTEM - prevod na Српском

• raketni sistem
• ракетни систем
• protivraketnih sistema
• ракетног система
• raketnog sistema

Примери коришћења Missile system на Енглеском и њихови преводи на Српски

The weapon is a diabolical retaliatory missile system.
Ovo oružje podrazumeva brutalni raketni sistem za odmazdu.

Russia's S-400 missile system has never been used in combat.
Москва- Руски ракетни систем С-400 никада није коришћен у борби.

In practice, the new Tor-M2DT is like a missile system with a‘trailer.'.
Практично нови Тор-М2ДТ је нешто као ракетни систем са„ приколицом“.

Just like Missile system, it can lower attacking side damage in Sea wars.
Баш као и ракетни систем, може снизити штету нападача у Морским ратовима.

Greece purchased Russia's S-300 missile system several years ago.
Grčka je kupila ruski raketni sistem S-300 pre nekoliko godina.

The missile system competes with Russia's S-300 and America's Patriot.
Ракетни систем требало би да буде пандан руском С-300 и америчком" Патриоту".

Attached were the design specs for the C34 long-range missile system.
U prilogu su bile specifikacije nacrta za raketni sistem velikog dometa C34.

The terms of the deal for the missile system betray the political nature of the arrangement.
Услови договора за ракетни систем одају политичку природу аранжмана.

We are carefully monitoring the possibility that Russia will transfer the S-300 missile system to Syria.
Mi pomno pratimo mogucnost da Rusija transferiše raketni sistem S 300 Siriji.

The new anti-aircraft missile system S-400 entered the Baltic Fleet in early March.
Нови противваздушни ракетни систем С-400 ушао је у Балтичку флоту почетком марта.

The Aegis system uses S-band radar, and the Patriot missile system uses C-band radar.
Аегис систем користи С-банд радар, а Патриот ракетни систем користи Ц-банд радар.

Air defence missile system“Strela 1M” is designed to destroy targets in the airspace.
Ракетни систем за противваздухопловна дејства„ стрела 1М“ намењен је за уништавање циљева у ваздушном простору.

In particular, Washington targeted Erdogan's decision to purchase the S-400 missile system from Russia.
Вашингтон је нарочито циљао Ердоганову одлуку о куповини ракетног система С-400 од Русије.

Yes, our"IGLA"(portable anti-aircraft missile system) won,"- said the Agency interlocutor.
Да, наша' Игла'( ручни ракетни систем ПВО) је победила“, закључио је саговорник медија.

Decreases(unlike Missile system) attacking side damage in Ground and Troopers wars in case of positive difference of Airport levels.
Смањује( за разлику од ракетног система) штету нападача у копненим и ратовима трупа у случају позитивне разлике између нивоа аеродрома.

Our message was clear: Russia must destroy its noncompliant missile system,” Thompson added.
Наша порука је била јасна: Русија мора уништити свој ракетни систем, који није у складу са Споразумом", речено је у поруци.

Russia has sold the S-300 missile system to Syria, as was confirmed by Russian Defense Minister Sergei Shoigu.
Rusija je isporučila sirijskoj vojsci raketni sistem S-300, potvrdio je ruski ministar odbrane Sergej Šojgu.

Russia's S-400 Triumf is the latest medium-and long-range surface-to-air missile system that went into service in 2007.
Руски“ С-400 Тријумф” је најновији дугометни и средњеметни ракетни систем земља-ваздух који је пуштен у рад 2007. године.

The 2K12“Kub” air defence missile system is designed to destroy airborne targets flying at low and medium altitudes.
Ракетни систем ПВО 2К12„ куб“ намењен је за уништавање циљева у ваздушном простору који лете на малим и средњим висинама.

The cruiser's main assault weapon is“Uran” shipborne anti-ship missile system, designed to destroy high-speed vessels.
Главно оружје корвете је противбродски ракетни систем„ Уран“, који је предвиђен за уништавање брзих бродова.

Each air defence missile system provides simultaneous firing of up to 36 targets with aiming at them with 72 missiles..
Сваки противавионски ракетни систем осигурава истовремено погађање 36 циљева са навођењем до 72 ракете на њих.

Russia has begun deliveries of the S-400‘Triumf' anti-air missile system to China in accordance with a contract from 2014.
Русија је почела испоруке противваздушног ракетног система С-400„ Тријумф“ Кини према уговору који је потписан 2014….

The AEGIS missile system, deployed on four warships and land-based in Romania and Poland, shortens missile warning times for Russia.
Ракетни систем АЕГИС, распоређен на четири ратна брода и на копну у Румунији и Пољској, скраћује време упозорења од ракета за Русију.

The Soviet army used to have a railway missile system, but it was outlawed by the 1991 START treaty.
Sovjetska vojska je ranije posedovala železnički raketni sistem, ali je on zabranjen START( sporazum o strateškom smanjenju oružja) sporazumom iz 1991. godine.

The S-400 anti-aircraft missile system will be deployed to the Hmeimim airbase," Shoigu was quoted as saying by Russian news agencies.
Protivavionski raketni sistem S-400 će biti raspoređen u bazi Hmeimim“, rekao je Šojgu, a prenele ruske novinske agencije.

In the shorter term, the service is working on replacing the Army Tactical Missile System, or ATacMS, with the Precision Strike Missile, Maranian said.
Na kraći rok, ova služba radi na zameni taktičkog raketnog sistema vojske, ATacMS, sa raketom preciznog udara, rekao je Maranian.

Elkin says Syrians can't be trusted to use missile system correctly, may inadvertently hit aircraft over Israeli territory.
Elkin je rekao da se Sirijscima ne može verovati da pravilno koriste raketni sistem i da nehotice mogu da pogode avione iznad teritorije Izraela.

We have at the same time called on the Russian Federation to effectively address the serious concerns repeatedly expressed about the development, flight testing and deployment of its ground based missile system 9M729, and the serious concerns this has raised about non-compliance with the INF Treaty.
Snažno pozivamo Rusku Federaciju da efikasno odgovori na ozbiljne zabrinutosti koje su više puta izražene zbog razvoja, proba i raspoređivanja njihovih kopnenih protivraketnih sistema 9M729, kao i ozbiljne zabrinutosti koje su nastale zbog nekompatibilnosti tog sistema sa odredbama Sporazuma o likvidaciji raketa“.

The release of the new Russian S-500 anti-aircraft missile system into mass production will be a breakthrough for Russia, the Military Watch Magazine writes.
Почетак серијске производње противваздухопловног ракетног система С-500„ Прометеј“ биће од великог значаја за Русију и њене војне партнере, пише Military Watch Magazine.

We strongly urge the Russian Federation to effectively address the serious concerns repeatedly expressed about the development, flight testing and deployment of its ground-based missile system 9M729 and the serious concerns this has raised about non-compliance with the INF Treaty.
Snažno pozivamo Rusku Federaciju da efikasno odgovori na ozbiljne zabrinutosti koje su više puta izražene zbog razvoja, proba i raspoređivanja njihovih kopnenih protivraketnih sistema 9M729, kao i ozbiljne zabrinutosti koje su nastale zbog nekompatibilnosti tog sistema sa odredbama Sporazuma o likvidaciji raketa“.