Примери коришћења National reconciliation на Енглеском и њихови преводи на Српски
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
National reconciliation.
Националног помирења.He seeks a national reconciliation.
Lawmakers are under pressure to pass key measures aimed at promoting national reconciliation.
Irački zakonodavci nastoje da usvoje ključne mere koje bi pomogle u nacionalnom izmirenju.We want national reconciliation.
Želimo nacionalno pomirenje.Can Serbs andAlbanians achieve national reconciliation?
Da li Srbi iAlbanci mogu da ostvare nacionalno pomirenje?Call for national reconciliation.
Potreba za nacionalnim pomirenjem.December 5: The Cordelier deputy Camille Desmoulins, supporting Danton, publishes an appeal for national reconciliation.
Децембар: Камиј Димулен подржава Дантона и позива на национално помирење.Now we have national reconciliation.
Postigli smo nacionalno pomirenje.A National Reconciliation Conference was held in Belgium in January 1961, which ended in failure.
Конференција националног помирења која је била одржана у Белгији у јануару 1961. године завршена је са неуспехом.The need for national reconciliation.
Potreba za nacionalnim pomirenjem.A National Reconciliation Conference.
Конференција националног помирења.It is time for national reconciliation.
Vreme je za nacionalno pomirenje.After National Reconciliation talks in 1987 the official name of the country was reverted to Republic of Afghanistan.
Након усвајања политике националног помирења 1987. године, републици је враћено име Република Авганистан.But this is the time for national reconciliation.
Vreme je za nacionalno pomirenje.Radoslav Stojanovic: National reconciliation is a model that is implemented when all other diplomatic methods fail.
Radoslav Stojanović: Nacionalno pomirenje je model koji se primenjuje kada sve druge diplomatske metode propadnu.This is the way towards national reconciliation.
Tako oni shvataju nacionalno pomirenje.The proposal for national reconciliation should be sent to Brussels and the process should also involve the EU and the US.
Predlog za nacionalno pomirenje tabalo bi da bude upućen Briselu, a taj proces treba takođe da uključuje EU i Sjedinjene Države.We have got to have national reconciliation.
Moramo da izvršimo nacionalno pomirenje.In a historic visit to Burma, U.S. President Barack Obama has acknowledged the beginning of reforms, saying the United States will support democracy efforts,economic development and efforts at national reconciliation.
Tokom istorijske posete Burmi, američki predsednik Barak Obama, priznao je početak reformi u toj istočno azijskoj zemji, rekavši da će Sjedinjene Države podržati demokratska nastojanja,ekonomski razvoj i nastojanja na nacionalnom izmirenju.The Peace and National Reconciliation Agreement.
Sporazuma miru i nacionalnom pomirenju.Our interests in the former Yugoslavia go well beyond justice, however,to include peace and stability, national reconciliation, and democratic development.".
Naši interesi u bivšoj Jugoslaviji kreću se mnogo dalje od pravosuđa, iuključuju mir i stabilnost, nacionalno pomirenje i demokratski razvoj».The need for national reconciliation in Iraq.
UN apeluju na nacionalno pomirenje u Iraku.It is what they said about national reconciliation.
Tako oni shvataju nacionalno pomirenje.He pledged to work toward national reconciliation, peace between warring ethnic groups and improving the lives of the country's 54 million people.
On je obećao da će raditi na nacionalnom pomirenju, postizanju mira izmedju zaraćenih etničkih grupa i poboljšanju života 54 miliona stanovnika Mjanmara.This would facilitate national reconciliation.
To je valjda doprinos nacionalnom pomirenju.He pledged to work toward national reconciliation, strive for peace with warring ethnic rebels and improving the lives of Burma 's 54 million people.
On je obećao da će raditi na nacionalnom pomirenju, postizanju mira izmedju zaraćenih etničkih grupa i poboljšanju života 54 miliona stanovnika Mjanmara.We must pursue a broad national reconciliation.
Moramo da imamo široko nacionalno pomirenje.A Belgrade professor argues national reconciliation is an idea whose time has come.
Beogradski profesor tvrdi da je nacionalno pomirenje ideja čije vreme tek dolazi.We must pursue a broad national reconciliation.
Moramo da stvorimo front nacionalnog pomirenja.SETimes: Is there a will to achieve national reconciliation between the Serbs and Albanians?
SETimes: Da li postoji volja da se postigne nacionalno pomirenje između Srba i Albanaca?
