Sta znaci na Srpskom NEEDS TO BE CHANGED - prevod na Српском

• treba menjati
• треба променити
• mora da se menja
• je potrebno promeniti
• се мора променити
• treba promeniti
• треба мењати
• treba zamena
• треба промијенити
• треба да променим

Примери коришћења Needs to be changed на Енглеском и њихови преводи на Српски

Maybe the law needs to be changed.
Možda zakon treba menjati.

What Needs to be Changed in the Action Plans for Chapters 23 and 24?
Šta treba menjati u akcionim planovima za poglavlja 23 i 24?

Maybe the color needs to be changed.
Boju mozda treba menjati….

What needs to be changed in my life?
Šta treba menjati u mom životu?”?

Perhaps the law needs to be changed.
Možda zakon treba menjati.

What needs to be changed to allow the creation of a sustainable economy?
Šta treba promeniti za stvaranje održive ekonomije?

The entire system needs to be changed.
Čitav sistem treba menjati.

Water needs to be changed regularly.
Vodu redovno treba menjati.

The entire system needs to be changed.
Ceo sistem treba promeniti.

The law needs to be changed and also our mindset.
Potrebno je promeniti zakon ali i razmišljanje.

The electoral law needs to be changed.
Izborni zakon mora da se menja.

The bandage needs to be changed 2-3 times a day and apply a new ointment.
Завој треба мењати 2-3 пута дневно и нанијети нову маст.

The school system needs to be changed.
Školski sistem mora da se menja.

Yakuts say that, because of your 3D window their entire energy power source needs to be changed.
Jakuti kažu da zbog tvojih 3D-prozora celu energetiku treba menjati.

Probably needs to be changed.
Verovatno treba promeniti pelene.

And if the law allows it, the law needs to be changed.
Ako to zakon ne dozvoljava- treba menjati zakon.

Compress needs to be changed every 4 hours.
Компресију треба мењати свака 4 сата.

If it's not, something needs to be changed.
Ako nisu, nešto treba menjati.

The napkin needs to be changed every 2-3 hours. Prohibited.
Салвете треба мењати свака 2-3 сата. Забрањено.

That's the first thing that needs to be changed.
То је прва ствар коју треба мењати.

Change what needs to be changed about your attitude and behavior.
Промените шта треба променити о вашем ставу и понашању.

The exchange rate policy needs to be changed.
Politika deviznog kursa mora da se menja!

What needs to be changed, tightened up, understood, in order to renew its own determination, its capabilities, increase confidence.
Оно што треба промијенити, пооштрити, разумјети, како би се обновила властита одлучност, њене способности, повећати повјерење.

Consider what needs to be changed.
Razmotrite šta je potrebno promeniti.

There is no direct qualification anymore and this needs to be changed.
Sad tu više nema priče, mora da se menja kvalifikacija.

What went well and what needs to be changed in the instructional cycle?
Šta je to dobro, a šta treba menjati u obrazovnom sistemu?

Tell Denise that the oil in the truck needs to be changed.
Reci Deniz… Da treba promeniti ulje u kamionetu.

We need to concentrate not so much on what needs to be changed in the world, but as what needs to be changed in us and our attitudes.
Треба да се усредсредим не на то шта треба променити у свету, колико на то шта треба да променим у себи и у свом ставу.

This is a dangerous reality that needs to be changed!
To je opasna praksa koja mora da se menja!

They know exactly what needs to be changed, and they have said,'if you change this, we will be able to run our business more efficiently,'" explained OHR spokesman Kevin Sullivan.
Oni tačno znaju šta je potrebno promeniti i rekli su« ako promenite ovo mi ćemo biti u mogućnosti da mnogo efikasnije obavljamo posao»», objašnjava portparol OHR Kevin Saliven.