Sta znaci na Srpskom NETWORK OPERATORS - prevod na Српском

• мрежни оператери
• мрежних оператора
• мрежним оператерима
• mrežni operateri
• operatorima mreže
• network operator
• network operators

Примери коришћења Network operators на Енглеском и њихови преводи на Српски

The Serbia Network Operators' Group( RSNOG).
Група мрежних оператора Србије( RSNOG)“.

The mobile market in Serbia, in terms of number of subscribers, is divided between three mobile network operators(MNO).
Тржиште мобилних комуникација, према броју корисника, подељено је између 3 оператора мобилних мрежа( MNO- Mobile Network Operator).

The Republic of Serbia Network Operators' Group.
RS Network Group мрежних оператора Србије.

Session on network operators' groups in the region at RIPE SEE 4.
Сесија о групама мрежних оператора у региону на RIPE SEE 4.

Some speculated that as Google was defining technical specifications, it was showing prototypes to cell phone manufacturers and network operators.
Такође се спекулисало да како је Гугл дефинисао техничке спецификације, тако је показивао прототипове произвођачима мобилних телефона и мрежним оператерима.

Some network operators choose 200G instead of 400G to address rapid datacenter traffic growth.
Неки мрежни оператери бирају КСНУМКСГ уместо КСНУМКСГ да би одговорили на брз раст промета датацентра.

We have been clear throughout the process that all network operators will need to comply with the Government's decision.”.
Током цијелог процеса било нам је јасно да ће сви мрежни оператери морати поштивати одлуку владе.”.

Also, network operators will have less visibility into Internet traffic patterns, so it will be harder for them to find threats like botnets.
Ujedno, mrežni operateri imaće manje uvida u uzorke saobraćaja na Internetu, pa će zato teže biti i naći pretnje kakve su automatizovane mreže robota( botnets).

More speculation followed reporting that as Google was defining technical specifications, it was showing prototypes to cell phone manufacturers and network operators.
Такође се спекулисало да како је Гугл дефинисао техничке спецификације, тако је показивао прототипове произвођачима мобилних телефона и мрежним оператерима.

Also, large network operators get large address blocks from the RIRs and they typically have a pool of unused addresses of their own, so few will be experiencing immediate problems.
Takođe, veliki mrežni operateri dobili su od RIR velike blokove adresa tako da oni sada verovatno imaju solidan broj neiskorišćenih adresa, tako da će biti zaista mali broj onih koji će doživeti neposredne probleme.

Siemens officials reportedly argued that blockchain technology will help increase interoperability in the area, linking consumers with energy producers and network operators.
Simensovi zvaničnici veruju da će blokčein tehnologija pomoći u povećanju interoperabilnosti u toj oblasti, povezujući potrošače sa proizvođačima energije i mrežnim operaterima.

The mobile market in Serbia, in terms of number of subscribers, is divided among three mobile network operators(MNO) and one mobile virtual network operator(MVNO).
Тржиште мобилних комуникација, према броју корисника, подељено је између 3 оператора мобилних мрежа( MNO- Mobile Network Operator) и 1 виртуелног мобилног оператора( MVNO- Mobile Virtual Network Operator).

This course gives network administrators, network operators& engineers a functional understanding of BIG-IP Access Policy Manager as it is commonly deployed in both application delivery network and remote access settings.
Овај курс даје мрежним администраторима, мрежним оператерима и инжењерима функционално разумијевање БИГ-ИП Аццесс Полици Манагер-а, јер се обично распоређује у мрежама за испоруку апликација и поставкама даљинског приступа.

The Telecoms Supply Chain Review will be announced in due course. We have been clear throughout the process that all network operators will need to comply with the government's decision.”.
Преглед набавног ланца телекомуникација биће објављен у догледно вријеме. Током цијелог процеса било нам је јасно да ће сви мрежни оператери морати поштивати одлуку владе.”.

Huawei continues to work with network operators to rollout 5G across Britain and many other countries globally to help improve their economies and we look forward to the UK Government's decision in the autumn on our future involvement here.”.
Хуавеи наставља да сарађује са мрежним оператерима на представљању КСНУМКСГ-а широм Велике Британије и многих других земаља широм света како би помогли побољшању њихове економије и радујемо се одлуци владе Велике Британије на јесен о нашој будућој укључености овде.".

Siemens officials believe that blockchain technology will help increase interoperability in the area, linking consumers with energy producers and network operators, the press release writes.
Simensovi zvaničnici veruju da će blokčein tehnologija pomoći u povećanju interoperabilnosti u toj oblasti, povezujući potrošače sa proizvođačima energije i mrežnim operaterima, piše u saopštenju.

The Republic of Serbia Network Operators' Group(RSNOG) is an informal community of local network experts, gathered around a shared interest in improving the quality, performance, stability and security of Internet networks and services in Serbia.
RSNOG( RS Network Operators' Group)- Група мрежних оператора Србије је неформална заједница домаћих мрежних стручњака, окупљена око заједничког интереса побољшања квалитета, перформанси, стабилности и сигурности интернет мрежа и услуга у Србији.

More than 30 attending representatives of operators and other institutions backed the initiative to establish discussion lists for network operators in Serbia with a view to exchanging information and coordinating activities, including the implementation of IPv6.
Више од 30 присутних представника оператора и других институција подржало је иницијативу за успостављање дискусионе листе мрежних оператора Србије у циљу размене информација и координирања активности, укључујући и примену IPv6.

As a respected leader on economic issues,” Ripple Labs CEO Chris Larsen added in a statement,“[Sperling's] experience and insights will be critical in building on our recent momentum gaining traction with financial institutions and network operators.”.
Kao ugledni lider na ekonomskim pitanjima," Ripple laboratorije direktor Kris Larsen dodaje se u saopštenju," iskustvo i uvid[ Sperling je] biće od ključnog značaja u izgradnji na našem nedavnom momenta privučete finansijskim institucijama i mrežnih operatora.".

Serbian Network Operators' Group(RSNOG) is an informal community of local network experts, gathered around a shared interest in improving the quality, performance, stability and security of Internet networks and services in Serbia.
RSNOG Група мрежних оператора Србије( RSNOG- RS Network Operators' Group) је неформална заједница домаћих мрежних стручњака, окупљена око заједничког интереса побољшања квалитета, перформанси, стабилности и сигурности интернет мрежа и услуга у Србији.

Our case is about three types of restrictions that Google has imposed on Android device manufacturers and network operators to ensure that traffic on Android devices goes to the Google search engine,” said European Commissioner for Competition Margrethe Vestager….
Reč je o tri vrste ograničenja koja je Gugl nametnuo proizvođačima android uređaja i operatorima mreže kako bi osigurao da saobraćaj preko android uređaja ide preko Guglovog pretraživača“, obrazložila je kažnjavanje Gugla evropska komesarka za konkurenciju Margrete Vestager.

But network operators have delayed upgrading to IPv6 for so long that now they will need to rely on carrier-grade NATs and other IPv6-to-IPv4 translators to accommodate a rise in IPv6 network traffic that is expected to start within the next 12 months.
Ali mrežni operateri odgađali su nadgradnju do IPv6 tako dugo da će sada morati da se oslone na upotrebu mašina za prevođenje kakve koriste nosioci, te drugih IPv6-to-IPv4 uređaja, kako bi omogućili rast IPv6-saobraćaja koji se očekuje u narednih dvanaest meseci.

In 2015, RNIDS hosted SEE4 RIPE NCC- the regional meeting of network engineers for Southeast Europe, and RIPE NCC has sponsored the Conference of the Republic of Serbia Network Operators' Group(RSNOG) and SEEDIG 2016- a meeting on the topic of Internet governance in South Eastern Europe.
РНИДС је 2015. био домаћин SEE4 RIPE NCC- регионалног састанка мрежних инжењера за Југоисточну Европу, а RIPE NCC је подржао Конференцију Групе мрежних оператора Србије( RSNOG) и SEEDIG 2016- скуп о у управљању Интернетом у југоисточној Европи.

RSNOG(The Republic of Serbia Network Operators' Group, rsnog. rs and рсног. срб) is an informal community of local network experts, gathered around a shared interest in improving the quality, performance, stability and security of Internet networks and services in Serbia.
RSNOG( RS Network Operators' Group, rsnog. rs и рсног. срб)- Група мрежних оператора Србије је неформална заједница домаћих мрежних стручњака, окупљена око заједничког интереса побољшања квалитета, перформанси, стабилности и сигурности интернет мрежа и услуга у Србији.

Alex Jinsung Choi, a senior vice president at Deutsche Telekom, explained at OFC that“5G network operators must deliver 100Gb/s connectivity to the base station to support the exponential growth in global internet traffic, which is expected to reach 5 Zetabytes per year by 2022.”.
Алек Јинсунг Цхои, виши потпредседник у DeutschТелеком, објаснио је на ОФЦ-у да“ КСНУМКСГ мрежни оператери морају испоручити КСНУМКСГб/ с повезивање са базном станицом како би подржали експоненцијални раст глобалног интернет саобраћаја, за који се очекује да ће досегнути КСНУМКС зетабајта годишње од стране КСНУМКС-а.”.

This year the Serbia Network Operators' Group(RSNOG) organizes its annual conference in partnership with the international Internet Society, which means that the Hyatt Regency Hotel in Belgrade will be the venue on 23rd November for two events, one after the other- the ISOC ION Conference and the Third RSNOG Conference.
Група мрежних оператора Србије( RSNOG) ове године организује своју годишњу конференцију у сарадњи са глобалним Интернет друштвом( Internet Society), тако да ће 23. новембра, у Хотелу„ Hyatt Regency“ у Београду, један за другим, бити одржана два скупа- ISOC ION конференција и Трећа RSNOG конференција.

This year the Serbia Network Operators' Group(RSNOG) organizes its annual conference in partnership with the international Internet Society, which means that the Hyatt Regency Hotel in Belgrade will be the venue on 23rd November for two events, one after the other- the ISOC ION Conference and the Third RSNOG Conference.
Grupa mrežnih operatora Srbije( RSNOG) ove godine organizuje svoju godišnju konferenciju u saradnji sa globalnim Internet društvom( Internet Society), tako da će 23. novembra, u Hotelu„ Hyatt Regency“ u Beogradu, jedan za drugim, biti održana dva skupa- ISOC ION konferencija i Treća RSNOG konferencija.

This year the Serbia Network Operators' Group(RSNOG) organizes its annual conference in partnership with the international Internet Society, which means that the Hyatt Regency Hotel in Belgrade will be the venue on 23rd November for two events, one after the other- the ISOC ION Conference and the Third RSNOG Conference.
Група мрежних оператора Србије( RSNOG) ове године организује своју годишњу конференцију у сарадњи са глобалним Интернет друштвом( Internet Society), тако да ће 23. новембра, у Хотелу„ Hyatt Regency“ у Београду, један за другим, бити одржана два скупа- ISOC ION конференција и Трећа RSNOG конференција. Целодневни програм почиње у 9. 30 ION конференцијом, која траје до 12. 30. Трећа RSNOG конференција почиње од 13. 30 и траје до 17 часова.

Should the problem is still there, you must get help from your network operator.
Ако је проблем још увијек присутан, морате добити помоћ од свог мрежног оператера.

Work with your network operator.
Радите са својим мрежним оператором.