Affected parties will mainly be EU mobile network operators.
Zainteresowanymi stronami będą przede wszystkim unijni operatorzy sieci łączności ruchomej.
Viewers and cable network operators informed about changes.
Widzów i operatorów sieci kablowych poinformował o zmianach.
This would, in turn,also facilitate cooperation among network operators.
Ułatwiłoby to również,w dalszej kolejności, współpracę pomiędzy operatorami sieci.
Some Network Operators argue against the principle of net neutrality.
Część operatorów sieciowych nie zgadza się z zasadą neutralności sieci.
Mobile and fixed network operators.
Operatorzy sieci mobilnych i stacjonarnych.
Mobile network operators expand their offering with the latest standard SIM card so. nanoSIM.
Operatorzy sieci komórkowych wprowadzają do swojej oferty najnowszy standard karty SIM tzw. nanoSIM.
Rail operators or network operators.
Przedsiębiorstwo kolejowe i zarządca sieci.
Mobile network operators today focus on protecting their networks from attacks originating from outside.
Operatorzy sieci komórkowej skupiają się obecnie na zabezpieczaniu sieci przed atakami z zewnątrz.
Notification of security breaches by network operators and ISPs.
Powiadamianie o naruszeniu bezpieczeństwa przez operatorów sieci i dostawców usług internetowych.
IP connectivity to other network operators is provided to the extent that it is possible.
Łączność IP z innymi operatorami sieci realizowana jest w miarę możliwości.
GPS has become the preferred source of atomic clock time for many network operators.
GPS stał się preferowanym źródłem czasu atomowego dla wielu operatorów sieci.
Making it compulsory for network operators to make wholesale roaming provision accessible.
Zobowiązanie operatorów sieci do zapewniania hurtowego dostępu do usług roamingu.
The internal electricity market is not just the sum of electricity producers andsuppliers, technology companies and network operators.
Rynek wewnętrzny energii elektrycznej nie składa się tylko z producentów i dostawców energii elektrycznej,przedsiębiorstw dostarczających odpowiednie technologie oraz operatorów sieci.
We design and implement software for network operators and energy retailers.
Projektujemy iwdrażamy oprogramowanie dla operatorów sieci energetycznych isprzedawców energii.
Suppliers and network operators should be encouraged to put in place a common entry point for consumer complaints.
Powinno zachęcić się dostawców i operatorów sieci do uruchomienia jednego punktu przyjmowania reklamacji odbiorców.
The Commission verified this with all mobile network operators and the case can now be closed.
Komisja sprawdziła to u wszystkich operatorów sieci komórkowych i obecnie zamyka sprawę.
CO2 transport network operators and operators of storage sites may refuse access on the basis of lack of capacity.
Operatorzy sieci służących do transportu CO2 i operatorzy składowisk mogą odmówić dostępu na podstawie braku przepustowości.
Redeemability appears to pose a problem for Mobile Network Operators(MNOs) and electronic vouchers' issuers.
Możliwość wykupu najwyraźniej stanowi problemem dla operatorów sieci komórkowych i emitentów kuponów elektronicznych.
Furthermore, network operators and manufacturers appreciate the 8140 TETRA AirAnalyzer as a reference for network monitoring and protocol analysis.
Poza tym 8140 TETRA AirAnalyzer jest ceniony wśród operatorów sieci i producentów jako referencja przy pomiarach sieci i protokołów.
There is a lack of coordination between the major stakeholders mobile network operators- MNOs, vehicle manufacturers and public authorities.
Brak koordynacji między głównymi zainteresowanymi podmiotami operatorzy sieci komórkowych, producenci pojazdów i organy publiczne.
There are now 79 2G network operators in the EU, together with 214 service providers, up from 166 in 2004.
Obecnie w UE istnieje 79 operatorów sieci typu 2G oraz 214 dostawców usług, co stanowi wzrost w stosunku do poziomu 166 dostawców w 2004 r.
This Directive therefore ensures that the functionality of the open interface for digital television sets is not limited by network operators, service providers or equipment manufacturers and continues to evolve in line with technological developments.
Dlatego niniejsza dyrektywa zapewnia, że funkcjonalność otwartego interfejsu dla cyfrowych odbiorników telewizyjnych nie będzie ograniczana przez operatorów sieciowych, dostawców usług czy producentów sprzętu i będzie dalej ewoluowała równolegle z rozwojem technologii.
Compulsory cooperation between network operators to harmonise all rules relating to the transport of energy across Europe and to coordinate investment planning;
Obowiązkowa współpraca między operatorami sieci w zakresie harmonizacji wszystkich przepisów dotyczących transportu energii w Europie oraz w zakresie koordynacji planowania inwestycyjnego;
Electricity Solutions for network operators and electricity trading companies._ more».
Energia elektryczna Rozwiązania dla operatorów sieci i spółek obrotu energią elektryczną. sprawdź».
There are two other mobile network operators active in the Spanish market, namely Telefonica and Amena.
Na rynku hiszpańskim działa jeszcze dwóch operatorów sieci ruchomych, a mianowicie spółki Telefonica i Amena.
Results: 245,
Time: 0.0463
How to use "network operators" in an English sentence
Add TestUser5 to the Network Operators security group.
Therefore, network operators cannot afford to overlook cybersecurity.
The wired network operators aren’t standing still either.
Indeed, network operators depend on it being true.
But network operators such as Verizon Communications Inc.
Before, our model largely serviced network operators directly.
Not network operators offer all three service types.
The Largest Mobile Network Operators In The World.
Network operators will see some serious revenue turn-ups.
Both are mobile virtual network operators or MVNOs.
How to use "operatorzy sieci, operatorów sieciowych, operatorów sieci" in a Polish sentence
Autorzy raportu, opierając się na danych międzynarodowych, oszacowali, że operatorzy sieci kablowych przyczyniają się zatem do 4-5 proc.
poprzez wprowadzanie nowych usług dla klientów w przypadku operatorów sieciowych.
Zachodzi potrzeba pilnego uregulowania wymagań odnośnie trwałości układów uziomowych w standardowych wymaganiach operatorów sieci elektroenergetycznych.
Operatorzy sieci komórkowych wprowadzili nową usługę w ramach istniejącego już systemu GSM.
Uządzenia DCE w sieciach Frame Relay to z reguły przełączniki obsługiwane przez operatorów sieciowych.
Wiadomości (SMS) są rozsyłane przez operatorów sieci komórkowych.
Niektórzy operatorzy sieci komórkowych nie zapewniają dostępu lub pobierają opłatę.
Infradata oferuje rozwiązania w zakresie sieci, bezpieczeństwa i automatyzacji dla firm, organizacji sektora publicznego, operatorów telekomunikacyjnych i operatorów sieci.
Znajduje się na niej siedem operatorów sieciowych min.
Bywa, że są to agenci instytucji bankowych, operatorów sieci komórkowych lub także innych korporacji.
Polski
Český
Deutsch
عربى
Български
বাংলা
Dansk
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文