What is the translation of " OPERATORZY SIECI " in English?

• network operators
• grid operators
• network providers

Examples of using Operatorzy sieci in Polish and their translations into English

Operatorzy sieci komórkowych.
Mobile Network Operators.

Suma częściowa(operatorzy sieci)_BAR_ 68, 65%_BAR.
Subtotal(network operators)_BAR_ 68,65%_BAR.

Operatorzy sieci mobilnych i stacjonarnych.
Mobile and fixed network operators.

Zainteresowanymi stronami będą przede wszystkim unijni operatorzy sieci łączności ruchomej.
Affected parties will mainly be EU mobile network operators.

Operatorzy sieci i dostawcy mają ponieść znaczną część ciężaru inwestycji.
Grid operators and suppliers are expected to carry the main investment burden.

Ma to zastosowanie a fortiori, jeżeli obaj operatorzy sieci przedstawiają handlowe oferty dostępu hurtowego na rozsądnych warunkach.
This applies a fortiori if both network operators offer reasonable commercial wholesale access.

Operatorzy sieci komórkowych wprowadzają do swojej oferty najnowszy standard karty SIM tzw. nanoSIM.
Mobile network operators expand their offering with the latest standard SIM card so. nanoSIM.

firmy zajmujące się systemami i zastosowaniami oraz operatorzy sieci i użytkownicy.
IT systems companies, app companies, network operators and users.

Niektórzy operatorzy sieci wybierają 200G zamiast 400G, aby sprostać szybkiemu wzrostowi ruchu w centrach danych.
Some network operators choose 200G instead of 400G to address rapid datacenter traffic growth.

skorzystają z tego operatorzy sieci i dostawcy oraz konsumenci.
benefits accrue to network operators and suppliers, and to consumers.

Istnieją podejrzenia, że operatorzy sieci/infrastruktury faworyzują własne filie dyskryminacja.
The operators of the network/infrastructure are suspected of favouring their own affiliates discrimination.

zyskami w dłuższej perspektywie czasowej, operatorzy sieci będą wykazywali ograniczoną gotowość do dalszych znacznych inwestycji.
longer term profits found, the willingness of grid operators to undertake any substantial future investments will be limited.

Operatorzy sieci obowiązani będą dostosować się donowych przepisów wciągu sześciu miesięcy odwejścia wżycie ustawy.
Grid operators will have six months to achieve compliance with the act after it enters into force.

W większości krajów UE, można obserwować, że operatorzy sieci energetycznych faworyzują dużych producentów energii.
As it is observed in most of EU countries, the network operators tend to favour large energy producers over small ones.

Operatorzy sieci komórkowej skupiają się obecnie na zabezpieczaniu sieci przed atakami z zewnątrz.
Mobile network operators today focus on protecting their networks from attacks originating from outside.

Do klientów należą urzędy, operatorzy sieci i firmy, w szczególności z branży transportu,
Telent's customer base includes public authorities, network operators and companies from the traffic,

Operatorzy sieci są głównymi beneficjentami wprowadzenia inteligentnych sieci
Network operators are key beneficiaries of Smart Grids deployment

Sektor bankowy/sektor kart płatniczych oraz operatorzy sieci komórkowych zapoczątkowali tym samym dyskusję na temat współpracy i standaryzacji.
The banking/card sector and mobile network operators have thus initiated discussions on cooperation and standardisation.

Operatorzy sieci, którzy odbierają i redystrybuują programy i usługi w formacie szerokiego ekranu, zachowają ten format.
Network operators that receive and redistribute wide-screen television services or programmes shall maintain that wide-screen format.

Brak koordynacji między głównymi zainteresowanymi podmiotami operatorzy sieci komórkowych, producenci pojazdów
There is a lack of coordination between the major stakeholders mobile network operators- MNOs,

Operatorzy sieci służących do transportu CO2 i operatorzy składowisk mogą odmówić dostępu na podstawie braku przepustowości.
CO2 transport network operators and operators of storage sites may refuse access on the basis of lack of capacity.

W tym celu trzeba jednak upewnić się, że operatorzy sieci posiadają zdolności finansowe niezbędne do modernizacji
It must still be ensured that network operators have the financial means to modernise

Operatorzy sieci są prawnie zobligowani do zakupu energii odnawialnej,
Grid operators are required by law to purchase renewable power,

nadawcy, operatorzy sieci, producenci, stowarzyszenia przemysłowe
broadcasters, network operators, manufacturers, industry associations

W przypadku gdy operatorzy sieci są zobligowani do pokrycia kosztów przyłączenia do sieci,
When grid operators have to assume the costs of grid connection,

długoterminowymi zyskami, operatorzy sieci mogą nie być chętni do podejmowania znaczących inwestycji.
the willingness of grid operators to undertake any substantial investment might be limited.

Producenci telefonów jak i operatorzy sieci czerpią dodatkowe dochody z dystrybucji kodów do odblokowania telefonów.
Phone manufacturers and mobile network providers have additional profits from selling the unlock codes.

działaniami osób trzecich takich jak operatorzy sieci.
acts by third parties such as network providers.

Ponadto w zakresie know-how operatorzy sieci posiadają doświadczenie dotyczące budowania
Moreover, in terms of know-how, network operators have experience in building

przedsiębiorstwa obrotu energią, operatorzy sieci, odbiorcy, konsorcja przemysłowe
energy traders, grid operators, customers, industry associations

How to use "operatorzy sieci" in a Polish sentence

Wszyscy operatorzy sieci komórkowych w Polsce, Plus GSM, Idea oraz Era, zdecydowali o wysokości kaucji jaką pobierać będą przy zakupie telefonu komórkowego.

PSE i operatorzy sieci dystrybucyjnych nigdy tego nie zgłaszali.

Autorzy raportu, opierając się na danych międzynarodowych, oszacowali, że operatorzy sieci kablowych przyczyniają się zatem do 4-5 proc.

Znaczącego wsparcia dla tej inicjatywy udzieliło także rządowe Stowarzyszenie Technologii Telekomunikacyjnej (TTA) oraz czołowi operatorzy sieci z Korei Południowej.

Sytuacja zmieniła się w późnych latach 90 XX w., kiedy operatorzy sieci telewizji kablowych rozpoczęli kampanię marketingową na rzecz szerokopasmowego dostępu do Internetu.

Ogłoszony przetarg był zamknięty, a mogły do niego przystąpić wyłącznie legalni operatorzy sieci VSAT.

Jak rozwijać się oszczędzając Operatorzy sieci sklepów stanęli przed dylematem – kontynuować czy zatrzymać rozwój.

Operatorzy sieci komórkowych prześcigają się w pomysłach, jak przyciągać nowych klientów i zwiększać atrakcyjność ofert.

Posłowie zaakceptowali porozumienie o maksymalnych stawkach hurtowych, według których będą się rozliczać operatorzy sieci komórkowych z unijnych krajów.

Operatorzy Sieci Dostępowych z powodzeniem znajdą zastosowanie do swoich klientów biznesowych a także w realizacji usług do szkół w ramach OSE itp.

How to use "network operators, network providers, grid operators" in an English sentence

Etno is the European Telecommunications Network Operators Association.

Many mobile network operators offer mobile broadband.

What is the Distribution Network Operators Role?

The directory lists our network providers and pharmacies.

Our customers are network operators throughout the world.

Furthermore, grid operators must give electricity from renewable sources priority dispatch.

with a few pioneering network providers leading the way.

Third party telecommunications/ Value-added network operators 1.

WAGO supports grid operators who intelligently link and control renewable power.

The grid operators are forced to redistribute the electricity.