Sta znaci na Srpskom NEW ENTRY - prevod na Српском

• нови унос
• нову ставку
• нове улазне
• novi unos
• нови улаз

Примери коришћења New entry на Енглеском и њихови преводи на Српски

New entry.
Novi unos.

Name the new entry.
Именујте нову ставку.

An unexpected error occurred trying to add the new entry.
Неочекивана грешка при покушају додавања новог уноса.

It's a new entry.
To je novi unos u ovome.

Please choose a name for the new entry.
Изаберите име за нови унос.

Write a new entry for the Guest book.
Напишите нови унос за књигу гостију.

An advisory tone sounds as soon as a new entry arrives in.
Тон упозорења се чује чим нови унос стигне на.

Nokia 225 the new entry segment model is launched this week.
Нокиа КСНУМКС нови унос сегменту модел лансиран ове недеље.

No entry with the name is available: a new entry is created.
Нема доступног уноса са именом: нови унос је креиран.

When Ivan posts a new entry to his tree, other dogs get to see it.
Kada Ivan postavi novi unos na svoje drvo, drugi psi će to videti.

If the recipient does not yet have an entry with that name, a new entry is created.
Ако прималац још увек нема унос са тим именом, креира се нови унос.

Each procedure call creates a new entry, called a stack frame, at the top of the stack;
Сваки постепени позив креира нову ставку која се зове стек( складишни) оквир, на врху гомиле;

In case you do, however, simply countersign the correction to validate the new entry.
Међутим, у случају да то учините, једноставно потврдите исправку да бисте потврдили нови унос.

To make room for the new entry on a cache miss, the cache may have to evict one of the existing entries..
Да би се направило места за нови улаз на кеш промашај, кеш мора да избаци један од постојећих улаза..

The OS needs to discard an entry from the hash table to make space for a new entry.
Оперативни систем мора да одбаци ставку из хеш табеле да направи простор за нови улаз.

Open Command Prompt Here- Free application that adds a new entry to the context menu for quick access to the command line.
Отвори Цомманд Промпт Овде- Бесплатна апликација која додаје нову ставку у контекст мени за брзи приступ командној линији.

Each procedure call creates a new entry, called a stack frame, at the top of the stack; when the procedure returns, its stack frame is deleted from the stack, and its space may be used for other procedure calls.
Сваки постепени позив креира нову ставку која се зове стек( складишни) оквир, на врху гомиле; када се поступак врати, њен стек оквир се брише из гомиле, а њен простор може се користити и за друге поступне позиве.

The instructions are usually based on the model“replace the existing entry with a new one- this is a new entry” so you do not have to worry.
Инструкције су обично по моделу“ постојећи унос заменити новим- ово је нови унос” тако да неће бити потребе да уређивање радите напамет.

Nintendo is developing a new entry for The Legend of Zelda that will be for smartphones, the Wall Street Journal reports. Few….
Нинтендо развија нови унос за Тхе Легенд оф Зелда који ће бити за паметне телефоне, преноси Валл Стреет Јоурнал. Неколико….

There have been a number of changes, the main of which is the installation of crossbars for installation 14 division on the main shaft, new entry ramps, dismantling of the eastern gate and partition elevator.
Било је неколико промена, од чега је главна инсталација пречака за уградњу 14 подјеле на главну осовину, нове улазне рампе, демонтажу источне капије и подизног лифта.

Bibliophiles will have a new entry on their bucket list with the reopening of the oldest library in the world at the Kairaouine University.
Библиопхилес ће имати нови унос на својој листи кофеа уз поновно отварање најстарије библиотеке у свету на Универзитету Каираоуине.

(In order to avoid an indefinite cascade of reinsertions caused by subsequent node overflow, the reinsertion routine may be called only once in each level of the tree when inserting any one new entry.).
( У циљу избегавања неодређених каскада поновног убацивања уноса узрокованим наредног преливајућег чвора, рутина поновног уметања уноса може бити позвана само једном у сваком нивоу стабла приликом уношења било којег новог уноса).

Thus, given all of the people who look at and scrutinize every new entry, having a misspelling in the entry name included in an established dictionary would be remarkable.
Стога, с обзиром на све људе који гледају и анализирају сваки нови унос, погрешно уписивање имена уноса садржано у успостављеном речнику биће изузетно значајно.

The& kmenu; now bears a new entry. Rather at the bottom of the menu you will find a Switch User submenu. It contains the command to lock the current and start a new session which means that your desktop will start the screensaver and after a few seconds can log in with KDM as always. The Start New Session entry skips the activation of your screensaver.
К‑ мени сада има нову ставку: при дну ћете наћи подмени Пребаци корисника. Он садржи наредбу за закључавање текуће и започињање нове сесије, којом ће ваша површ покренути чувар екрана и, након неколико секунди, показати пријавни екран КДМ‑ а као и обично. Ставка Нова сесија прескаче активирање чувара екрана.

Choose& kde; Address Book entry. By choosing an entry from your& kde; Address Book, you can use its name as a Display Name in& kopete;. You can also create a new entry here. This page does n't show if you chose not to use the& kde; Address Book.
Избор уноса у КДЕ‑ овом адресару. Из постојећег уноса у свом КДЕ адресару можете преузети име за приказно име у Копетеу, или направити нови унос. Ова страница се не приказује ако нисте изабрали употребу КДЕ‑ овог адресара.

For example, once a new entry is added to the SharePoint list, you can send an email to the user asking a review or, when a file is transferred to the document library, an email will be sent to your manager asking for an approval/feedback of the document.
Na primer, kada se u SharePoint listu dodaje novi unos, možete da pošaljete e-mail korisniku uz zahtev da ga pregleda Ili, kada se fajl prenese u biblioteku dokumenata, vaš menadžer dobija e-mail u kome se traži odobrenje/ povratne informacije o dokumentu.

Translations for common terms appear here. Press shortcut displayed near the term to insert its translation. Use context menu to add new entry(tip: nbsp; select words in original and translation fields before calling Definenbsp; newnbsp; term).
Овде су дати преводи за уобичајене изразе. Притисните пречицу наведену поред израза да га уметнете у превод. Нови унос у појмовник можете додати кроз контекстни мени( сав› јет: изаберите р› ијечи у извору и преводу пре него позовете Дефиниши нови израз).@ action: button reloads glossary from disk.

The new entry k 4{\displaystyle k_{4}} is rekeyed with global depth 3 bits and ends up in D which has local depth 2, which can now be incremented to 3 and D can be split to D' and E. The contents of the split bucket D, k 2{\displaystyle k_{2}}, has been re-keyed with 3 bits, and it ends up in D. K4 is retried and it ends up in E which has a spare slot.
Novi unos k4 se ponovo hešira preko novog ključa, dužine 3 bita( nova globalna dubina) i završava u D koji ima lokalnu dubinu 2, koji sada može biti promenjen na 3 i D može biti podeljen na D' i E. Sadržaj od D prostora, k2, je ponovno heširan ključem od 3 bita i završava u D. k4 se ponovo hešira ključem od 3 bita i završava u E gde postoji prazno mesto.

Upon the first time capacity is allocated in line with the Network Code for new entry points, i.e. exit points on the transmission system, the capacity tariff is applicable to the capacity agreed between the system user and the transmission system operator.
До прве расподеле капацитета у складу са правилима којима се уређује рад транспортног система за нове улазне тачке у транспортни систем, односно излазне тачке из транспортног система, тарифа за капацитет се примењује на капацитет који уговоре корисник система и оператор транспортног система.