Примери коришћења New regulation на Енглеском и њихови преводи на Српски
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
What does the new regulation say?
New regulation for network products published.
Објављена нова регулатива за мрежне производе.Smoothing the New Regulation.
Тумачење новог правилника.New regulation on Europe's organic agriculture published.
Усвојена нова Уредба Европске уније о органској производњи.Why is there a new regulation?
Зашто је усвојена нова регулатива?New Regulation Would Lift Gasoline Import Ban in Serbia.
Novim propisima u Srbiji će biti ukinuta zabrana uvoza benzina.Who is behind this new regulation?
Ко стоји иза новог Правилника?Aragón has a new regulation for public defibrillators.
Арагон има нову регулацију за јавне дефибрилаторе.Bisnode is here to help you get a better understanding of what the new regulation actually means.
Kompanija Bisnode je tu kako bi Vam pomogao da bolje razumete šta nova Uredba zapravo znači.Why has this new Regulation been introduced?
Зашто је усвојена нова регулатива?New regulation from Saigon… that you gotta have thirty days under fire.
It also means new regulation.
To je takođe predviđeno novom uredbom.This new regulation is in line with the EU Regulation 996/2010.
Novi pravilnik je usklađen sa Uredbom EU 453/ 2010.I don't think there is any new regulation needed.
Ne mislim da je za to potrebna nova regulativa.This new regulation focuses on the protection of personal data of EU citizens.
Sve ovo predviđa nova Uredba o zaštiti ličnih podataka EU.The ministers have adopted a new regulation on pre-school education.
A new regulation was issued for the order, was divided into three classes.
Издато је наређење нове регулативе и био је подељен у три класе.The EU has proposed a new regulation on cybersecurity.
New Regulation on airspace classes and conditions for their use effective.
На снази нова Уредба о класама ваздушног простора и условима за њихово коришћење.European Parliament adopts new regulation on Europe's organic agriculture.
Усвојена нова Уредба Европске уније о органској производњи.A new regulation in Croatia allows shops to stay open till midnight.[File].
Nova pravila u Hrvatskoj omogućavaju prodavnicama da budu otvorene do ponoći.[ Arhivski snimak].This requirement is in line with a new regulation of the transport ministry.
In general, new regulation makes Georgian labor market much more flexible.
Генерално, нова регулатива грузијско тржиште рада чини много флексибилнијим.Most are just created to speculate this new regulation for revenue-enhancing purposes.
Већина је управо створена да шпекулише ову нову регулативу ради повећања прихода.The new regulation requires more compliance with procedures, preparation of applications and budget for applying, reporting, etc.
Nova uredba zahteva više saglasnosti sa postupcima, pripremom zahteva i budžetom za prijavu, izveštavanje i sl.Favouring pedigree dogs, a new regulation puts a severe tax on mixed breeds.
The EU already has strict rules in place on access to chemical substances that can be used to produce homemade explosives,however the new Regulation will.
ЕУ већ има постоје строга правила о приступу хемијским супстанцама које се могу користити за производњу домаћег експлозива,међутим нова Уредба ће.Immediately after the new regulation took effect, the Getro retail chain dismissed 200 employees.
Odmah nakon što je na snagu stupio novi propis, maloprodajni lanac Getro otpustio je 200 zaposlenih.A new Regulation of work of the SPC is planned, which will enable the SPC to define criteria for referring prosecutors to additional training based on performance appraisal results.
Планиран је нови пропис за рад Државног већа тужилаца, који ће омогућити ДВТ-у да дефинише критеријуме за упућивање тужилаца на додатну обуку на основу оцене резултата рада.The European Commission has proposed a new Regulation on organic production and the labelling of organic products.
Европско веће је усвојило нову Уредбу о органској производњи и обележавању органских производа.
