Sta znaci na Srpskom NO DENYING - prevod na Српском

• nema sumnje
• ne poričem
• niko ne poriče
• nema poricanja
• ne poričemo

Примери коришћења No denying на Енглеском и њихови преводи на Српски

No denying it.
Ne poricem.

There's no denying that.
Tu nema spora.

No denying it.
U to nema sumnje.

There's no denying it.
Nema je to negira.

No denying it this time.
Овога пута негирам.

There's no denying that.
Ne sumnjam u to.

No denying that it's what I am.
Ne poričem da sam ono što jesam.

There's no denying that.
Ту нема порицања.

Yeah, she's a cherry blossom, no denying.
Da, trešnjin cvetak, nema sumnje.

There's no denying that.
Tu nema poricanja.

Grandchildren are a blessing, there is no denying that.
Majčinstvo je blagoslov, tu nema sumnje.

There's no denying that.
Нема сврхе порицати.

Our digital world has opened up many positive opportunities for us- there is no denying that.
Upotreba društvenih medija ima mnogo pozitivnih strana- to ne poričemo.

There was no denying it.
Nije bilo poricanja.

There's no denying you've been a tremendous boon to the label.
Ne poričem da si bila veliki doprinos ovoj kući.

Online Dating- whether you are for online dating or against it there is no denying that it everyone is doing it.
Онлине датинг- ако сте на датинг сајт или против тога нико не пориче да је он све то чини.

There's no denying their history.
И не одреци се своје историје.

The ultimate outcome[of the financial meltdown] will be wholeheartedly greeted by everyone worldwide except the corrupters of banking, commerce and investment systems, but there is no denying that now hardships are befalling many in all affected countries.
Krajnji rezultat će svesrdno pozdraviti svi u svetu osim korumpiranih bankara, trgovaca i investicionih sistema, ali ne poričemo da se sadašnje teškoće dešavaju u mnogim zemljama.

There is no denying More….
On ne negira ništa više….

There's no denying that Leo has dramatic flair, so there will be ways you can attract new people using creative.
Nema sumnje da je Lav dramatičan znak, pa će uvek postojati novi načini da svojom kreativnošću privučete nove ljude.

There is no denying the existence.
Не може да порекне постојање.

There's no denying Jacobim Mugatu has used cheap Malaysian workers to make his, and most of the garment industry's, clothes.
Нема сумње да је Џакобим Мугату користио малезијску јефтину радну снагу… да направи своју и већину одеће у индустрији.

Whatever one may think of their individual religious views, there is no denying their convictions empowered them, and through their actions, they had a profound positive impact on society.
Шта год неко мислио о њиховим верским ставовима, нико не пориче да им је вера давала снагу и да је кроз њихово деловање позитивно утицала на друштво.

There's no denying that Michelle Obama has an impressive resume and after Thursday FLOTUS can add the title of"FAFSA expert" to the list.
Не поричу да Мицхелле Обама има импресивну наставу и након четвртка ФЛОТУС може додати назив“ екперт ФАФА” на листу.

There is no denying I am what I am.
Ne poričem da sam ono što jesam.

There's no denying that wigs have come a long way from the unrealistic pieces we once knew, but with a lot of choice, comes a lot of confusion.
Nema sumnje da su perike prešli dug put od nerealnih komada smo nekada znali, ali sa mnogo izbora, dolazi dosta konfuzije.

There is no denying His message.
Jer ne možete da poreknete njegovu poruku.

There's no denying that Stockholm is really expensive compared to other cities around Europe.
Нема сумње да је Стокхолм заиста скуп у поређењу са другим градовима широм Европе.

There's no denying that, Kampfeldt.
Nema smisla to poricati, Kampfelde.

There's no denying it all worked out for the best this time.
Nema poricanja da je ovog puta sve ispalo kako treba. Ne.