Примери коришћења None can на Енглеском и њихови преводи на Српски
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
None can.
The desires none can take.
Želje nam niko ne može uzeti.None can.
A Right that none can take away.
None can enter.
Niko ne može uci.
Људи такође преводе
His grave even none can boast of.
Коју не може ни сами гроб истрти.None can threaten me.
Niko ne može da mi preti.What God unites, none can separate.
Šta bog spoji, niko ne može da rastavi.None can stop time.
Niko ne može da zaustavi vreme.In yonder castle, but none can reach him.
U onom zamku, ali niko ne može da stigne do njega.And, none can help you.
I, niko ne može da ti pomogne.All things are full of toil; none can express it.
None can steal memories!
Sećanja nam niko ne može ukrasti!Sir, take us somewhere none can see us.
Gospodine, odvedi nas negde gde niko ne može da nas vidi.None can transgress the moolaade.
Niko ne sme da prekrši moolaade.That's on the record book and none can dispute it.
Ова књига носи такву поруку и нико не може то да оспори.None can ignore this fact.
I niko ne može zanemariti tu činjenicu.He is the Sovereign whose judgment none can contradict.
То је снажно начело чији нормативизам нико не може оспоравати.But none can solve all problems.
Niko ne može da reši sve probleme.Of course, you have ever felt alone and none can help you?
Да ли икада осетите да сте сами и да вам нико не може помоћи?None can avoid the responsibility.
Niko ne može izbeći odgovornost.These three branches exist so that none can dominate the others.
Ове три гране постоје тако да нико не може доминирати над другима.None can resist her charms….
Njegovom šarmu niko ne može da odoli….Now I have set before you a wide-open door that none can shut.
Evo postavio sam pred tebe otvorena vrata, koja niko ne može da zatvori.None can compare to Your brilliance.
Niko ne može dotaći vašu čistotu.Without the indwelling of God's Holy Spirit none can understand that book.
Без благодати Светога Духа нико не може разумети ту велику љубав.None can survive in the Dome of Doom.
Niko ne može da preživi u" Kupoli Propasti".Well, none can be at 100% all the time.
Но, нико не може бити 100 посто у праву све време.None can question his physical courage.
Niko ne dovodi u pitanje Zarićevu hrabrost.None can defy the laws of nature.
Нико не може да супротстави политику законима природе.
