Sta znaci na Srpskom NULLIFY - prevod na Српском

• поништити
• поништавају
• poništiti
• поништило
• поништи

Примери коришћења Nullify на Енглеском и њихови преводи на Српски

The idea a court could nullify that?
I sud sve to može poništiti?

I have friends who can nullify a deed, foreclose on a property like that.
Imam prijatelje koji mogu poništiti tapiju, i tako oduzeti imovinu.

Sometimes the active work of the brain and attempts at logical inferences nullify important deep images.
Понекад активни рад мозга и покушаји логичког закључивања поништавају важне дубоке слике.

We must nullify the projector through self-observation and comprehension.
Treba da poništimo projektor posredstvom samo-opažanja i razumevanja.

Using Free Chips with progressive games would nullify all winnings and transactions.
Коришћење бесплатних чипова прогресивним игрицама би поништило све добитке и трансакције.

First, to reduce(ideally- nullify) the products of digestion for which the body releases a corrosive acid.
Прво, да се смањи( идеално- поништити) производе варење за које тело ослобађа корозивно киселину.

Romans 3:3-4 explains that the unbelief of the Jews would not nullify His promises concerning them.
Rimljanima 3: 3-4 objašnjava da nevera Izraela neće poništiti Njegova obećanja vezana za njih.

Her husband may confirm or nullify any vow she makes or any sworn pledge to deny herself.
Njen muž neka potvrdi ili poništi svaki njen zavet ili svaku njenu zakletvu kojom se obavezuje na obavezu.

This accessory can give its owner a glamorous or elegant look, and vice versa, nullify all efforts.
Овај додатак може дати власнику гламурозан или елегантан изглед, и обрнуто, поништити све напоре.

But, if God's Grace is there, we can easily nullify the results of all our wrong actions.
Ali, ako je tu Božija Milost, mi lako možemo poništiti posledice svih naših pogrešnih dela.

If I can nullify the time dilation field at that spot-- it would burst this bubble and return Carentan to normal time?
Ako mogu da poništi polje vremenskog rascepa na tom mestu… To bi uništilo ovaj mehur i vratilo Karantan u normalno vreme?

If a player uses a no deposit bonus in a progressive games it would nullify all of his winnings.
Ако играч не користи бонусе за депозит у прогресивним утакмицама, то би поништило све његове добитке.

But if God's Grace is there, we can easily nullify the wrong things we have already done during this life.
Ali, ako je tu Božija Milost, mi lako možemo da poništimo pogrešne stvari koje smo već učinili tokom ovog života.

Because of this, eating a high-protein meal too close to when you take the pill can overpower the medication and nullify its effects.
Због тога, једење високо-протеинских оброка преблизу када узимате пилулу може превладати лекове и поништити његове ефекте.

Otherwise, when you return a week re-adaptation would nullify all the positive moments of Balneology.
У супротном, када се вратите недељу дана поново адаптација би поништити све позитивне тренутке балнеологију.

For example, if you want to get a nanny into a family, do not say that you are very forgetful and inattentive- this can nullify your chances.
Na primer, ako želiter rad kao dadilja u porodici, nemojte reći da ste veoma zaboravni i nepromišljeni- to može poništiti vaše šanse.

Since we created our illusionary world, means that we can nullify this illusion by seeing right through it.
Budući da smo kreirali svoj iluzorni svet, možemo poništiti iluziju tako što ćemo videti direktno kroz nju.

Another explanation for the unremarkable attacks is that a counter-organisation of nationalist Turkish hackers, known as the Ayyildiz Team, has worked to prevent Anonymous' access and nullify its efforts.
Drugo objašnjenje neupečatljivih napada jeste da je kontraorganizacija nacionalističkih turskih hakera, poznata kao Tim Ajildiz, radila da spreči pristup Anonimusa i poništi njegove napore.

Romans 3:3-4 explains that Israel's unbelief would not nullify His promises concerning them:“What if some did not have faith?
Rimljanima 3: 3-4 objašnjava da nevera Izraela neće poništiti Njegova obećanja vezana za njih:„ Šta to znači?

Gordonii has the ability to produce blood clots, which protect the bacteria against the immune system and nullify the action of antibiotics.
Гордонии има способност да производи крвне угрушке, који штите бактерије од имунолошког система и поништавају дејство антибиотика.

Tecumseh demanded that Harrison nullify the Fort Wayne treaty, threatening to kill the chiefs who had signed it.
Текумсех је захтевао од Харисона да поништи споразум из Форт Вејна и запретио је да ће убити поглавице које су га потписале.

With the onset of the summer season, an important stage begins in the fight against dangerous pests that can nullify attempts to get a good harvest.
Почетком летње сезоне почиње важна фаза у борби против опасних штеточина које могу поништити покушаје да се добије добра жетва.

Slowly God's infinite grace can nullify the results of his bad karma and expedite the results of his good karma.
Postepeno, beskrajna Božija Milost može da poništi posledice njegove loše karme, a da ubrza posledice njegove dobre karme.

Otherwise, in the absence of motivation(and it is precisely this that is bright for such a state), it will nullify all the invented strategies for overcoming gloom.
Иначе, у одсуству мотивације( а то је управо то што је свијетло за такво стање), она ће поништити све измишљене стратегије за превазилажење тмине.

Two-up also reserves the right to void any winnings and nullify any balance in player's Casino account in any of the following circumstances.
Тво-уп такође задржава право да поништи било који добитак и поништи било који баланс на рачуну играча играча у било којој од следећих околности.

Eating only a couple of cakes”,“one time I cancel a training session”- these small indulgences look innocent, but in the end often turn into a breakdown and nullify all the efforts of previous weeks.
Једући само неколико колача”,“ Једном сам отказао тренинг”- ове мале индулгенције изгледају невино, али се на крају често претварају у квар и поништавају све напоре претходних недеља.

Harmony of color- is the key to success, as incorrectly selected palette can nullify all the efforts, de-personalize even the most original decor.
Хармонија боја- је кључ успеха, као погрешно одабране палете може да поништи све напоре, де персонализујете чак и најоригиналнији декор.

Antistax Capsules® effectively relieve pain and swelling in the legs, normalizing blood circulation, but it is necessary to remember the importance of receiving a course- treatment interruptions or waived in the middle of the course nullify the entire result.
Антистак Капсуле® ефикасно ублажи бол и оток у ногама, нормализацију циркулацију крви, али је неопходно да се сетим значај добијања курс- прекиди лечења или одрекао у средини, наравно да поништи цео резултат.

Cellar at their summer cottage- the desired object, after having grown up a decent crop of vegetables and fruit, we can nullify all the results of your work, if you do not provide them with proper storage.
Подрум у својој викендици- жељени предмет, након што је одрастао пристојан род поврћа и воћа, можемо поништити све резултате свог рада, ако их не дају одговарајуће складиштење.

When determining the location of the greenhouse construction, one should take into account the totality of the impact of all factors that in one way or another affect the growth and development of plants, since neglecting one of them can lead to the futility of previous calculations and nullify their effectiveness.
Приликом одређивања локације за изградњу стакленика, треба узети у обзир укупност утицаја свих фактора који на овај или онај начин утичу на раст и развој биљака, јер занемаривање једног од њих може довести до узалудности претходних прорачуна и поништити њихову ефикасност.