Примери коришћења Official figures на Енглеском и њихови преводи на Српски
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Official figures are not.
Zvaničnih brojki nema.Those are the official figures.
To su službeni podaci.Official figures aren't out.
Zvaničnih brojki nema.According to official figures.
Official figures speak of more than one million victims.
Zvanične brojke kažu da je bilo više od milion ljudi.Those are just official figures.
Official figures reveal that figure to be about five.
Zvanične brojke otkrivaju da je ta cifra oko pet.Are they official figures?
Jesu li to neki zvanicni podaci?But the situation may be worse than what official figures show.
Moguće je da su stvari i gore nego što oficijelna statistika pokazuje.There are no official figures on the number of newly homeless.
Srbija nema zvanične podatke o broju beskućnika.According to the official figures.
Prema zvaničnim podacima.The official figures for 2017 came in at $84.07 billion.
Zvanične brojke za 2017. godinu su došle na 84, 07 milijardi dolara.Those are the state's official figures.
To su službeni podaci.Even if the official figures are reliable, the problems are bizarre.
And these are only official figures.
To su samo zvanične cifre.The official figures show, actually, it's nearer to three-quarters.
Zvanične cifre zapravo pokazuju da je taj broj bliži tri četvrtine.And these are just official figures.
To su samo zvanične cifre.According to official figures, have been detained more than 600 protesters.
O Can you trust official figures?
Da li veruješ zvaničnim brojkama?These are official figures announced by the National Statistics Committee.
To su zvanični podaci koje je objavio Republički zavod za statistiku.However, it is only official figures.
Ali, to su samo zvanične cifre.According to official figures 10-15% of Russia's population suffers from this disease.
Према званичним подацима 10-15% од руске популације пати од ове болести.Do you distrust the official figures?
Da li veruješ zvaničnim brojkama?According to official figures, 90 percent of those arrested were under 25 years old.
Prema zvaničnim podacima, ovog puta 90 odsto uhapšenih su mlađi od 25 godina.But these are just the official figures.
Ali, to su samo zvanične cifre.Kusari-Lila: According to official figures, Kosovo imports over 2 billion euros worth of goods per year.
Kusari-Lila: Prema zvaničnim brojkama, Kosovo svake godine uvozi robu u vrednosti većoj od dve milijarde evra.These are, however, only official figures.
Ali, to su samo zvanične cifre.There are no official figures, but it is estimated that 2,000 to 10,000 tonnes of dangerous materials have been imported.
Zvanični podaci ne postoje, ali procenjuje se da je uvezeno između 2. 000 i 10. 000 tona opasnih materijala.Nor have they appeared in any official figures.
Njih nema čak ni u zvaničnim statistikama.New official figures suggest the country's economy shrank by 3.5% in the first quarter of this year from the same period in 2008.
Nove zvanične cifre pokazuju da se ekonomija zemlje smanjila za 3, 5 odsto u prvom kvartalu ove godine u odnosu na isti period 2008.
