Sta znaci na Srpskom ONE OF THINGS - prevod na Српском

• једна од ствари
• jedna od stvari

Примери коришћења One of things на Енглеском и њихови преводи на Српски

One of things was this necklace.
Druga stvar je bila ova ogrlica.

This site is only one of things which proves that.
Овај сајт је само једна од ствари које то доказују.

One of things I missed most dearly.
Nešto što mi je veoma nedostajalo.

Good wedding flowers are also a conversation starter and after the food and dress, one of things guests will remember most.
Lepo dekorisano venčanje posle hrane i venčanice, jedna je od stvari koju će gosti najviše pamtiti.

It's one of things that really drives us.
To je nešto što nas zaista pokreće.

Well, that is not exactly Samsung's fault but it is one of things that have been keeping pushing sales of Apple tablets more than Android Tablets.
Па, то није баш Самсунг-ова грешка, али то је једна од ствари које су задржавале продају Аппле таблета више од Андроид таблета.

One of things which made him so important.
Jednu od stvari koje su ga načinile tako važnim čovekom.

The new Samsung Galaxy Note 5( Samsung GalaxyNote5) has an amazing camera and it's one of things the company always gives emphasis on its ads that's why we understand why some users get extremely disappointed if it doesn't work the way it should.
Нови Самсунг Галаки Ноте 5( Самсунг ГалакиНоте5) има невероватну камеру и то је једна од ствари које компанија увек даје нагласак на своје рекламе, зато разумемо зашто неки корисници постају изузетно разочарани ако не раде онако како би требало.

One of things that characterize hair loss is thin hair.
Једна од ствари која карактерише губитак косе је танка коса.

That's one of things I talked about.
To je jedna od stvari o kojima sam govorio.

One of things often discussed was how to carry on Scott's legacy.
Једна од ствари о којима се често разговарало је како да наставимо са Сцоттовим наслеђем.

I think this is one of things which Putin respects very much.
Како је рекао, то је једна од ствари које Путин веома поштује.

One of things I enjoyed the most was the invitation to join the seminarians for evening prayer.
Jedna od stvari u kojima sam najviše uživala su bili večernji izlasci na večeru.

Well, you could do one of things- you could win or lose… and I did the winning thing..
Pa, možeš da uradiš jednu od dve stvari: pobediš ili izgubiš, a ja sam pobedio.

One of things people asked me right after Columbine is‘When is it going to be back to normal?'.
Једна од ствари које су ме људи питали одмах након што је Цолумбине” Када ће се вратити да нормално?”.

One of the things besides what it does, one of things about DMT that that always fascinated me was the fact that it is such a simple molecule.
Једна од особина ДМТ која ме је одувек фасцинирала, поред самих ефеката на свест, је чињеница да је то заправо врло прост молекул.

One of things that we've been taught in recent years is that we must be able to prepare for the unthinkable.
Једна од ствари које смо научили последњих година, је да морамо бити у стању да се припремимо за незамисливо.

As a neuroscientist, one of things I find most exciting about the human brain is that our experiences change our brains.
Kao neuronaučnicu, jedna od stvari koja me najviše fascinira kod ljudskog mozga je da iskustva menjaju naš mozak.

Trust is one of things that can creep up on you and you suddenly realise that you never doubt his word or wonder what he's been up to.
Поверење је једна од ствари које могу увући у тебе, а ти одједном схватите да нисте сумњате у његову реч или Питам се шта је било до.

Contrary to popular belief, one of things is not“put something in their mouth to hold down their tongue to keep them from swallowing or biting it”.
Супротно популарном уверењу, једна од ствари није" ставити нешто у уста да задрже језик како би их гутали или гризе".

One of things that's really changed people's relationship with numbers, and even their trust in the media, has been the use of political polls.
Jedna od stvari koja je zaista promenila odnos ljudi prema brojevima, pa čak i njihovo poverenje u medije, bilo je korišćenje političkih anketa.

And perhaps this is one of things that keeps us going. The optimism, faith, hope… and concrete evidence that, yes, You can change the world, change history.
A možda je to jedina stvar koja nas gura napred, optimizam, vera, nada, konkretan dokaz da možemo da promenim put istorije.

One of things that people forget, is that in 100 years, when we're talking about most of the climate change impacts will be, people will be much, much richer.
Једна од ствари коју људи заборављају је да ће за 100 година, када кажемо да ће се десити највише климатских промена, људи бити много, много богатији.

So, one of things we can always count on as long as The Rolling Stones exist is that they will always go up with the modern technology, and sometimes even a step ahead of it.
Tako da, jedna od stvari na koje možemo računati dokle god budu postojali Rolingstounsi, jeste upravo ta da će oni uvek ići ukorak, a ponekad i korak ispred moderne tehnologije.

One of things that helped me to snap out of my personal self-loathing a few years back was the reminder that life is way too short to be absorbed in the things I hate about myself.
Једна од ствари која ми је помогла да изађе из мог личног самомржњи неколико година уназад је подсетник да је живот сувише кратак да се апсорбује у ствари мрзим о себи.

One of thing that caused me a lot of pain was the camera.
Jedna stvar koja nam je dosta smetala je kamera.

It's one of thing to tell a tradie or someone at one of these events,"You should go here, here and here," but we need the whole of community to wrap around the idea of suicide prevention.
Jedno je reći trejdiju ili nekome na jednom od ovih događaja:„ Trebalo bi da odeš tamo i tamo“, već nam treba da čitava zajednica razume ideju prevencije samoubistva.

One of two things.
Jednu od dvije stvari.

One of those things.
Jedna od tih stvari.

One of those things.
Jedna od onih stvari.