Примери коришћења One portion на Енглеском и њихови преводи на Српски
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
One portion is enough.
I've got one portion left.
Ostala mi je jedna porcija.One portion from column No.
Ingredients(for one portion).
Sastojci:( za jednu porciju).One portion of vegetables.
Jedna porcija povrća je.What you need(one portion).
Potrebno je( za jednu porciju).One portion is around 80g.
Jedna porcija je oko 75g.This recipe makes one portion.
Ovaj recept je samo za jednu porciju.One portion of vegetables is.
Jedna porcija povrća je.This recipe is just for one portion.
Ovaj recept je samo za jednu porciju.One portion of rice to go.
Једна порција пиринча за понети.Two portions. One portion.
Dve One portion of fruit-vegetables is.
Jedna porcija povrća je.My father and I got one portion only.
Moj otac i ja imamo samo jednu porciju.One portion spicy Scrambled eggs without onions!
Jedna porcija ljute kajgane bez luka!It will be an excellent option if you need to prepare one portion.
То ће бити одлична опција ако треба да припремите један део.Sometimes one portion is enough for two.
Jedna porcija je uglavnom dovoljna za dve osobe.Sufficient are two servings of fish(including one portion of oily fish) per week.
Dve For one portion you will need 2-3 heads of corn.
За једну порцију ће вам требати 2-3 главе кукуруза.Of reference daily intake,if the package contains only one portion.
Од нутритивне референтне вредности из тачке 1. овог прилога по One portion of the product(or mixture of products) from column No.
Једна порција производа( или мешавина производа) из колоне бр.As for the rest of the tribes: Benjamin will have one portion; it will extend from the east side to the west side.
Ово је за остала племена: један део припашће Венијамину,+ а протезаће се од истока до запада.One portion of spaghetti pomodoro and throw in some bread, salad and plenty of water.
Jedna porcija" špageti pomodoro" ubacite i malo hleba, salatu i puno vode.This is the cheapest Indian food and one portion is enough to feed two persons with the average level of hunger.
To je najjeftinija indijska hrana i jedna porcija je dovoljna da nahrani dve prosečno gladne osobe.Joshua 17:14 The people of Joseph said to Joshua,“Why have you given us only one allotment and one portion for an inheritance?
Make one portion and eat right away, quench your desire, perhaps you no longer want them.
Направите једну порцију и једите одмах, угасите своју жељу, можда их више не желите.Moreover I have given to thee one portion above thy brethren, which I took out of the hand of the Amorite with my sword and with my bow.
И ја ти дајем један део више него браћи твојој, који узех из руку аморејских мачем својим и луком својим.One portion of strawberry(larger cup) has about 51.5 mg of vitamin C, which is half of the required daily dose of the vitamin.
Једна порција јагода( већа шоља) има око 51, 5 мг витамина Ц, што је половина потребне дневне дозе овог витамина.The NHS recommends you eat at least one portion a week(four max- or two if you're pregnant or breastfeeding- as oily fish can contain pollutants).
НХС препоручује да једете бар један део недељно( четири највећа- или два, ако сте трудни или доје- као масна риба може садржати загађиваче).For one portion, pour about 100 ml of cold milk into a suitable vessel and place it under the cappuccinator, submerging the tip to a depth of 5 mm.
За једну порцију улијте око 100 мл хладног млека у одговарајућу посуду и ставите је испод капуцинатора, потопите врх на дубину од 5 мм.
