Sta znaci na Srpskom OPPORTUNITY TO SAY - prevod na Српском

• priliku da kažem
• priliku da kažete
• prilika da kažemo
• priliku da kažeš

Примери коришћења Opportunity to say на Енглеском и њихови преводи на Српски

An opportunity to say something.
Dajete mi priliku da kažem nešto.

I gave you an opportunity to say.
Dao sam ti priliku za reći.

Opportunity to say‘thank you' to your current customers;
Prilika da kažete„ Hvala“ vašim trenutnim kupcima;

This is an opportunity to say so.
Ово је прилика да то кажем.

For example, if society is moving towards a more democratic all-inclusive society we then have an opportunity to say: why not?
На пример, ако се друштво креће ка демократичнијем свеобухватном друштву, тада имамо прилику да кажемо: зашто не?

Give me the opportunity to say something.
Dajete mi priliku da kažem nešto.

Also, we must urgently mobilise the EU, all Member States to help address the humanitarian situation of migrants in Greece and along the Western Balkan route.I would also like to use this opportunity to say that the EU understands the difficult situation of the authorities in Skopje.
Osim toga, moramo pod hitno da mobilišemo EU, sve države članice, da pomognu u rešavanju humanitarne situacije migranata u Grčkoj i u zemljama duž zapadnobalkanske rute. Iskoristio bih ovu priliku da kažem da EU razume tešku situaciju u kojoj se nalaze vlasti u Skoplju.

She had no opportunity to say more.
Ona nije imala šansu da kaže išta više.

So that you give people an opportunity to say no.
Dakle, dajete osobi priliku da kaže ne.

Here's our opportunity to say what we want.
Ovo je prilika da kažemo šta hoćemo.

I'm glad you asked because it gives me the opportunity to say"Stu Winkle.".
Drago mi je što pitaš jer mi daje priliku da kažem" Stju Vinkl.".

It's our opportunity to say what we do.".
Ovo je prilika da kažemo šta hoćemo.“.

Also, if we don't like something, but we don't have the opportunity to say it, we clench our jaw again.
Такође, ако нам се нешто не свиђа, али немамо прилику да то кажемо, опет смо стиснули вилицу.

He had no opportunity to say goodbye to the children.
Nisi imao priliku da kažeš zbogom deci….

Seize this golden opportunity to say.
Iskoristimo ovu zlatnu priliku da kažemo.

She doesn't miss an opportunity to say that she is a small part of a very large team- but she is a large part of my very small team and I'm proud of her.”.
Она не пропусти прилику да каже да је она мали дио веома великог тима- али она је велики дио мог малог тима и Поносан сам на њу.“.

Thank God I have the opportunity to say this now.
Хвала Богу што сада имам могућност то да кажем.

Allow me to use this opportunity to say to all those who have worked so hard to make Wikipedia and the other Wikimedia projects so valuable: thank you," added Devouard.
Дозволите ми да искористим ову прилику да кажем ово свима који су веома напорно радили како би учинили Википедију и друге Викимедијине пројекте тако вреднима: хвала вам", додала је Девуар.

I'm glad for another opportunity to say it.
Srećan sam što sam dobio još jednu šansu da vam to kažem.

This is a way and opportunity to say thank you to all those people, regardless of what religion or nation they were, who were humane at those times when the inhumane ruled, who were there to risk their own lives to save a Serbian child.
Ovo je način i prilika da kažemo hvala svim onim ljudima, bez obzira koje su vere ili nacije bili, koji su u tim vremenima neljudi bili ljudi, koji su bili tu da rizikujući sopstveni život spasu srpsko dete.

This time he had an opportunity to say something.
А сада је имао прилику да нешто од тога и каже.

Never lose an opportunity to say a word to encourage and inspire hope.
Nikada nemojte propustiti priliku da kažete reči koje ohrabruju i ulivaju nadu.

Thank you for allowing me this opportunity to say a few words.
Zahvalan sam ti na ovoj prilici da ti kažem nekoliko reci.

Give them the opportunity to say what they think.
Pružite mu priliku da kaže šta misli.

It presents the opportunity to say something.
Dajete mi priliku da kažem nešto.

Never miss the opportunity to say something.
Ali nikada ne propusti priliku da kažeš nešto.

Each given the opportunity to say something.
Свако је добио прилику да нешто каже.

Never pass up an opportunity to say nothing at all.
Ali nikada ne propusti priliku da kažeš nešto.

This is also an opportunity to say a little about ourselves.
Ovo je prilika da nešto kažem i o sebi.

It gives us all an opportunity to say goodbye to him.
To nam daje priliku da mu kažemo zbogom.