Sta znaci na Engleskom PRILIKU DA KAŽE - prevod na Енглеском

• chance to tell
• chance to say
• opportunity to tell
• opportunity to say

Примери коришћења Priliku da kaže на Српском и њихови преводи на Енглески

Dajte mu priliku da kaže da..
Give them a chance to say yes.

I tako Konlijevoj pružimo priliku da kaže.
That always gives Conley a chance to say.

Pružite mu priliku da kaže šta misli.
Give them the opportunity to say what they think.

Džema nikad nije imala priliku da kaže.
Gemma never had a chance to tell anybody.

Ponekad je imao priliku da kaže nešto u svoju odbranu.
Sometimes he had a chance to say a few words to defend himself.

Dakle, dajete osobi priliku da kaže ne.
So that you give people an opportunity to say no.

Neko ko nema priliku da kaže roditeljima sve kad može, neće govoriti o važnim stvarima i vremenom će mu neke činjenice izgledati potpuno nevažno da bi o njima govorio.
Someone who doesn't have a chance to tell everything to the parents when they can won't talk about very important things and over time, some facts will seem not important enough to even talk about them.

Možda nije imao priliku da kaže nekome.
Maybe he hasn't had a chance to tell anyone.

Zastao je, pružajući joj priliku da kaže nešto.
He waited, giving her a chance to say the words.

Uvesti ideje polako i daj mi priliku da kaže da ili ne i prihvatiti moj odgovor.".
Introduce ideas slowly and give me the chance to say yes or no and accept my answer.'.

Zastao je, pružajući joj priliku da kaže nešto.
He paused a moment, giving us a chance to say something.

Htela bih joj pomoći da i ona ima priliku da kaže svoju stranu priče.
I felt she should have an opportunity to tell her side of the story.

Htela bih joj pomoći da i ona ima priliku da kaže svoju stranu priče.
I suppose I wanted to give her an opportunity to tell her side of the story.

Nije imao priliku da mi kaže pre ubistva.
Geno didn't have a chance to tell me before he was shot.

Pružite joj priliku da vam kaže šta oseća.
Give her a chance to tell you how she really feels.

Ne dajte mu priliku da vam kaže ni da ni ne.
Don't give him a chance to tell you No.

Možda mu nisam pružila priliku da mi kaže istinu.
Well, maybe I didn't give him a chance to tell me the truth.

Dajte želucu priliku da Vam kaže da je pun.
That gives your stomach a chance to tell you when you're full.

Pružite joj priliku da vam kaže šta oseća.
Give her the chance to tell you how she feels.

Miss Julia nikada nije imala priliku da nešto kaže.
Miss Julia never had a chance to say nothing.

Imao je priliku da nam kaže.
He had his chance to tell us what.

Džema nije imala priliku da nekom kaže.
Gemma never got a chance to tell anyone.

Dajte želucu priliku da Vam kaže da je pun.
Give your body a chance to tell you it's full.

Lakšmi nije ni imala priliku da mu kaže istinu a oni su prekinuli epizodu.
Lami didn't get a chance to tell him the truth… and they ended the programme.

Imao je priliku da mi kaže istinu a on je odabrao da je štiti.
He had an opportunity to tell me the truth and he chose to protect her.

U subotu i nedelju neko ce tražiti priliku da vam kaže kako se oseca.
On Saturday and Sunday, someone just wants the opportunity to tell you how they feel.

Umesto da pretpostavite da znate šta je vašem detetu potrebno, pružite mu priliku da vam kaže šta će mu pomoći.
Instead of assuming that you know what your child needs, give them an opportunity to tell you what would help.

Upravo me je lagala u lice, iako sam joj dala priliku da mi kaže.
She just lied to my face, even after I gave her the opportunity to tell me.