Примери коришћења Paneling на Енглеском и њихови преводи на Српски
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Rack type is like a wall paneling.
Reduce timbers or paneling to chosen measurements.
Oh, not much, some painting,redid the paneling.
Pvc balcony paneling- 80 photos of the best design ideas.
Пвц балконска облога- 80 фотографија најбољих идејних.Some features have been reused,such as the windows or paneling.
Wall paneling- suitable material for interior decoration.
Зидне плоче- одговарајући материјал за унутрашњу декорацију.Another option of finishing bathroom walls is wood paneling.
Још једна могућност за завршетак зидова купатила је облога са дрветом.You can make the paneling MDF or"dilute" wallpaper overlays, imitating stone.
A sense of loss and regret, you can feel it,down to the wood paneling.
The dark wood paneling and classically dressed staff provide an authentic atmosphere.
Тамна дрвена облога и класично обучено особље пружају аутентичну атмосферу.Not only to build a sauna,sheathe its paneling and install oven.
Не само да се изгради сауна,корице своје облагање и инсталирати пећи.Electric wires are often placed on the ceiling,tensioned with steel grids or wooden paneling.
Persimmon wood is used for paneling in traditional Korean and Japanese furniture.
Дрво се још користи за облагање традиционалног корејанског и јапанског намештаја.I remember sitting in one office with wood paneling all around.
Sećam se da sam sedeo u jednoj kancelariji sa drveta oblogama sve oko sebe.Gray metallic paneling may not sound appealing for home sweet home, but zinc has some surprising-- and attractive-- benefits.
Сива метална облога можда не звучи привлачна за кућни слатки дом, али цинк има изванредне и атрактивне предности.I remember sitting in one office with wood paneling all around.
Сећам се да сам седео у једној канцеларији са дрвета облогама све око себе.If you live in an older house with pressed wood paneling or insulation, the good news is that it releases less formaldehyde as it ages[source: EPA].
Ако живите у старијој кући са пресованом дрвеном облогом или изолацијом, добра вијест је да она ослобађа мање формалдехида како стари( извор: ЕПА).Restore or adjust accessories, cabinets,wooden furniture, paneling, or other parts.
Враћање или прилагодити прибор, ормари,дрвени намештај, облагање, или друге делове.The table top is also made of wood paneling(chipboard and the like), a solid piece of wood.
Горњи део табле је такође направљен од облога од дрвета( иверица и сл.), Чврсте комаде дрвета.It is beautiful in itself, and retains heat well, is perfectly combined with walls,trimmed with wood paneling.
То је лепа сама по себи, и задржава топлоту добро, је савршено комбинује са зидовима,украшене са дрвета облогама.In order to sheathe the booth outside, use the paneling, which does not stratify with time, unlike plywood.
За облагање кабине напољу, користите облоге које се не стратификују са временом, за разлику од шперплоче.You can be a maiden and a king slayer in cinched blood red leather tailoring ora marine blue corset with lace paneling.
Možete biti devojka i kraljev ubica u skučenomcrvenom kožnom kroju ili morski plavom korsetu sa oblogama od čipke.These devices are used for the production of, for example,parquet, paneling and all kinds of moldings, especially profile ones.
Ови уређаји се користе за производњу, на пример,паркета, оплата и свих врста летвица, посебно профилних.So that the pipes do not squeak in the box when they warm up,you should leave about one to two centimeters of air to the wood paneling.
Да цеви када не загреју у кутији,треба да оставите око један до два центиметра ваздуха за облагање дрва.Our expertise in the meat industry, is ceilings andwall coverings, paneling of freezer rooms and cold rooms, walls and floors.
Наша стручност у месној индустрији, је плафони изидне облоге, панели за замрзавање собе и хладне собе, зидова и подова.The beach house featured carved stone fireplaces andcolumns counterpointed by decorative touches like large scale painted faux stone paneling.
На плажи кућа су се налазили камени камини иколоне које су украшене декоративним додиром, као што су обојени камени панели великих размера.Great for getting a lot of paint onto porous surfaces(such as wood paneling or cabinets), and for creating supersmooth finishes with glossier paints.
Они су одлични за добијање много боје на порозним површинама( као што су дрвене облоге или ормари), као и за стварање супер-глатких завршних премаза са сјајним бојама.Algerian womenEugene Delacroix, 1834, 180× 229 cm After Khalil Bey was ruined, The Origin of the World disappeared for two decades andwas discovered in 1889 in an antique dealer's shop for wooden paneling.
Алжирске женеЕугене Делацроик, 1834, 180 × 229цм Након што је Кхалил Беи уништен, Поријекло свијета је нестало двије деценије иоткривено је 1889. године у продавници антиквитета за дрвене облоге.To organize the construction of a bath with a beautiful interior trim, paneling and siding foreign clever system of automatic heating, you need a lot of money.
Да организује изградњу купатилом са прелепим Унутрашње уређење, оплате и стала на страну страног паметан систем аутоматског грејања, потребно је много новца.But defying Hitler's orders that nothing could be removed for protection from bombing(he believed Germany to be so powerful that bombers could never reach it),an official had its magnificent carved figures and paneling safely hidden.
Али, супротстављајући Хитлеровим наређењима да се ништа не може уклонити за заштиту од бомбардовања( он је веровао да је Њемачка толико моћна да бомбардери то никада не би могли постићи),званичник је имао своје величанствене изрезане фигуре и облоге сигурно скривене.
