Примери коришћења Particular attention на Енглеском и њихови преводи на Српски
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
We draw particular attention to….
A similar project that is proposed is the‘book of growth that can contain, through many photos,the life of the child, with particular attention to the time of sleep.
Сличан пројекат који предлаже је" Књига раста који може приложити, кроз толико слика,живот детета, са посебним освртом на време сна.Particular attention was paid…".
Northern churches paid particular attention to the mountain South.
У Турској католици су обратили нарочиту пажњу Јужној Србији.Particular attention has been paid…".
Posebnu pažnju su posvetili…».
Људи такође преводе
Also, with a small amount of water should be with particular attention to the choice of inhabitants of the aquarium and carefully monitor the plants.
Такође, са малом количином воде треба са посебним освртом на избор становника акваријума и пажљиво пратити биљке.Particular attention to the valves.
Then, a little later than Feuerbach, the Bauer brothers appeared on the literary scene:their views merit particular attention on the part of the present-day Russian reader.
Затим, мало после Фојербаха, иступили су на литерарној позорници браћа Бауер,чији погледи заслужују нарочиту пажњу савременог руског читаоца.Particular attention is paid to sports.
Посебна пажња посвећује се спорту.Ample space is given to the history of philosophy,structured traditionally from ancient to contemporary philosophy, with particular attention to reading the classics of philosophical thinking.
Пуно простора се посвећује историји филозофије,структуриран традиционално од древни до савремене филозофије, са посебним освртом на читање класика филозофског мишљења.Pay particular attention to beverages.
Обратити посебну пажњу на режим пића.The conference lasts until 14 September and covers a wide range of topics dealing with overlapping areas of physics and mathematics,and this year, particular attention will be oriented towards the newest developments in cosmology.
Конференција траје до 14. септембра и покрива широк спектар тема у граничним областима између физике и математике, аове године ће посебан акценат бити стављен на најновија истраживања у космологији.Particular attention is devoted to legal.
Нарочита пажња биће посвећена праву.Professor Alexei Starobinsky, one of the pioneers of the theory of cosmic inflation and this year laureate of the prestigious Dirac Medal, awarded by The Abdus Salam International Centre for Theoretical Physics will open the scientific part of the conference with his lecture. The conference lasts until 14 September and covers a wide range of topics dealing with overlapping areas of physics and mathematics,and this year, particular attention will be oriented towards the newest developments in cosmology.
Професор Алексеј Старобински, један од зачетника теорије космолошке инфлације и овогодишњи добитник престижне Диракове медаље коју додељује међународни центар за теоријску физику Абдус Салам, отвориће својим предавањем научни део конференције. Конференција траје до 14. септембра и покрива широк спектар тема у граничним областима између физике и математике, аове године ће посебан акценат бити стављен на најновија истраживања у космологији.Particular attention is paid to nutrition.
Посебна пажња се посвећује исхрани.Pay particular attention to the kitchen.
Posvetite posebnu pažnju higijeni kuhinje.Particular attention should be given to power.
Посебну пажњу треба посветити моћи.Particular attention should be paid to drinks.
Посебну пажњу треба обратити на пиће.Particular attention must be paid to nutrition.
Posebnu pažnju treba obratiti na ishranu.Particular attention should be paid to the skin.
Posebnu pažnju treba posvetiti nezi kože.Particular attention is paid to the drinking regime.
Посебна пажња се посвећује режиму пића.Particular attention is paid to the drinking regimen.
Посебна пажња се посвећује режиму пића.Particular attention is paid in 2016 socks.
Посебну пажњу посвећујемо чарапама из 2016. године.Particular attention should be paid to drinking regime.
Посебна пажња се посвећује режиму пића.Particular attention should be paid to Turkish tulle.
Посебну пажњу треба посветити турском тилу.Particular attention should be paid to small details.
Посебну пажњу треба посветити малим детаљима.Particular attention should be paid to corner models.
Посебну пажњу треба обратити на угаоне моделе.Particular attention should be paid to evening makeup.
Посебну пажњу треба посветити вечерњој шминки.Particular attention is given to warm-up of the fingers.
Посебна пажња посвећена је загревању прстију.Particular attention is given to the following processes.
