Примери коришћења Past relationships на Енглеском и њихови преводи на Српски
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Look at her past relationships.
Pogledajte svoje prošle veze.Our past relationships are part of who we are.
Naše prošle veze su deo onoga što smo.Look at his past relationships.
Pogledajte svoje prošle veze.Past relationships are in the past for a reason.
Prošle veze su s razlogom u prošlosti.Look at your past relationships.
Pogledajte svoje prošle veze.Identify what worked andwhat didn't work in your past relationships.
Идентификујте шта је радио ишта није радило у вашим ранијим односима.Don't let your past relationships affect your present one.
The unfortunate experience of past relationships.
Шкодљива искуство из прошлих односа.Learn from those past relationships; don't drag them into the new one.
Reši i zaboravi probleme iz prošlih veza, nemoj da ih prenosiš u novu.Do not talk about your past relationships.
Ne pričajte o svojim prošlim vezama.Reflecting on her own dating life, Cecilia Bowman, the grad student,says she has relied on leagues as a way to grab some power in her past relationships.
Размишљајући о сопственом животу за дане, Цецилиа Бовман, град студент,каже да се ослањала на лигу као начин да преузме неку моћ у својим ранијим односима.Look at their past relationships.
Pogledajte svoje prošle veze.What I don't understand is why are there so many questions here about past relationships.
Ne razumem zašto ima toliko pitanja o prošlim vezama?Read: How to talk about past relationships with someone new.
The reason most often lies in the complexes,or in unsuccessful past relationships.
Your gut tells you all your past relationships weren't meant to be.
Intuicija vam govori da sve vaše prethodne veze nisu bile suđene.We have particular moments where we open up to friends about our past relationships.
Имамо посебне тренутке у којима се отварамо пријатељима о нашим прошлим везама.Read: How to talk about past relationships with a current lover.
Прочитајте: прави начин да разговарате о прошлим односима са љубавником.Rod Stewart has five other kids from past relationships.
Read: How to talk about past relationships with a current lover.
Прочитајте: прави начин да разговарате о прошлим односима са тренутним партнером.She may be emotionally traumatized from past relationships.
Она може бити емоционално трауматизирана из прошлих односа.We all have baggage from past relationships in one form or another.
Svi nosimo prtljag iliti teret iz prošlih veza, u ovom ili onom obliku.You do not have to talk about your past relationships.
Не треба да говорите о њиховим прошлим везама.You could also look back on past relationships and identify the things you hated.
Такође може да се осврне на прошлим везама и идентификују ствари које мрзиш.You shouldn't ever talk about your past relationships.
Не треба да говорите о њиховим прошлим везама.Read: The right way to discuss past relationships with your current partner.
Прочитајте: Како говорити о прошлим односима са новим партнером.What did anddidn't work in my past relationships?
Шта и каконије деловало у мојим прошлим односима?Read: The right way to discuss past relationships with your current partner.
Прочитајте: прави начин да разговарате о прошлим односима са љубавником.Read: The right way to talk about past relationships.
Прочитајте: прави начин да разговарате о прошлим односима са тренутним партнером.Read: The right way to discuss past relationships with your current partner.
Прочитајте: прави начин да разговарате о прошлим односима са тренутним партнером.
