Sta znaci na Srpskom PERMISSIVE - prevod na Српском

• popustljiv
• пермисивним
• допустивим
• воља коју дозволи да се деси
• дозвољени
• permissive

Примери коришћења Permissive на Енглеском и њихови преводи на Српски

How permissive?
Koliko popustljivi?

Are you strict or permissive.
Da li ste strogi ili popustljivi?

Are you permissive or strict?
Da li ste strogi ili popustljivi?

It seems I have been too permissive.
Čini se da su previše popustljiv.

I'm a very permissive parent.
Ja sam veoma popustljiv roditelj.

You can be too strict, or you are too permissive.
Možda niste dosledni ili ste previše popustljivi.

Are you a permissive or strict parent?
Да ли сте строг или попустљив родитељ?

How to change selinux mode to permissive.
Ако је потребно пребацити selinux у permissive mode командом.

Are you a permissive or strict parent?
Jeste li strog ili popustljiv roditelj?

Gentle discipline shouldn't be confused with permissive parenting.
Нежну дисциплину не треба мешати са допустивим родитељством.

Allowing” other hormones(a permissive effect) to stimulate the main metabolic processes.
Дозвола" другим хормонима( дозвољени ефекат) да стимулишу основне процесе метаболизма.

Positive Parenting is not to be confused with permissive parenting.
Нежну дисциплину не треба мешати са допустивим родитељством.

But the permissive experiments of the fashion industry completely allow for bright palettes and even neat prints in the basic wardrobe.
Али пермисивни експерименти модне индустрије у потпуности омогућавају светле палете, па чак и уредне отиске у основној гардероби.

Off-grid parenting should not be confused with permissive parenting.
Нежну дисциплину не треба мешати са допустивим родитељством.

In most of European countries laws are relatively permissive for online casino, which makes Europe the flagship region for online gambling.
Док су у већини европских земаља закони релативно дозвољени за онлине казино, то чини Европу водећом регијом за коцкање на интернету.

LLVM was released under the University of Illinois/NCSA Open Source License, a permissive free software licence.
ВМНР је и лансиран под лиценцом Илиноисовог универзитета, a permissive free software licence.

It's led to desensitization and a permissive environment online, which lends itself to trolling, invasion of privacy and cyberbullying.
To je dovelo do bezosećajnosti i popustljivosti u internet okruženju koje sebi dopušta trolovanja, narušavanje privatnosti i sajber maltretiranje.

This aspect of God's will in the Bible is God's permissive or perfect will.
Трећи аспект Божије воље који видимо у Библији је Божија воља коју дозволи да се деси или савршена воља..

It has led to desensitization and a permissive environment online which lends itself to trolls, trolling, cyber-bullying and invasion of privacy.
To je dovelo do bezosećajnosti i popustljivosti u internet okruženju koje sebi dopušta trolovanja, narušavanje privatnosti i sajber maltretiranje.

The third aspect of God's will that we see in the Bible is God's permissive or perfect will.
Трећи аспект Божије воље који видимо у Библији је Божија воља коју дозволи да се деси или савршена воља..

They are also the product of a permissive legislation and the consequence of a corrupt national football system dominated by rigged games over the past 20 years.
Oni su takođe proizvod popustljivog zakonodavstva i posledica korumpiranog sistema nacionalnog fudbala u kojem poslednjih 20 godina dominiraju nameštene igre.

Someone will say that experts suggest not to feed children at all, being guided by the permissive style of education.
Неко ће рећи да стручњаци сугеришу да се деца уопште не хране, водећи се пермисивним стилом образовања.

The language used is very important- never use the permissive wording like“may”or“might” but instead use the words which expresses legally binding obligations like“shall” or“will”.
Језик који се користи је веома важно- никад не користи попустљив формулације попут" могу" или" можда", али уместо тога користе речи које изражава законске обавезе као" ће" или" ће".

Most of the GNU Project's output is released under a strong copyleft, but some is released under a weak copyleft or permissive free software license.
Већина верзија ГНУ-ових пројеката је објављена под јаким копилефтом, док су неки објављени под слабим копилефтом или попустљивом лиценцом слободног софтвера.

Nostalgia for the present” falls into the trap of ideology because it is blind to the fact that this present permissive paradise is boring, and(exactly like the blessed souls in paradise) it needs a look into the hell of religious fundamentalism to sustain itself.
Носталгија за садашњошћу” упада у замку идеологије зато што је слијепа за чињеницу да је овај садашњи пермисивни рај досадан, и( управо као у случају благословених душа у рају) потребно је завирити у пакао вјерског фундаментализма да би се одржао.

In fact C++ allows users to throw and catch almost any type, including basic types like int, whereas other languages like Java aren't as permissive.
C++ дозвољава корисницима да избаце и хватају било који тип, укључујући основне типове попут int, док неки други језици не дозвољавају такве радње.

To think in response to the Paris killings means to drop the smug self-satisfaction of a permissive liberal and to accept that the conflict between liberal permissiveness and fundamentalism is ultimately a false conflict- a vicious cycle of two poles generating and presupposing each other.
Razmišljati o odgovoru na pariska ubistva znači odbaciti filistarsko samozadovoljstvo popustljivog liberala i prihvatiti činjenicu da je sukob između liberalne popustljivosti i fundamentalizma zapravo lažni konflikt- začarni krug u kome se dva suprotna pola uzajamno generišu i uslovljavaju.

This comes not so much from the desire to offend or lack of upbringing, but because of the fact that a person does not attach importance to permissive smiles and forced standards of decency.
Ово не долази толико од жеље да се увреди или недостатка васпитања, већ због чињенице да особа не придаје важност пермисивним осмјехима и присилним стандардима пристојности.

Users can throw exceptions of their own; in fact C++ allows users to throw and catch almost any type, including basic types like int, whereas other languages like Java aren't as permissive.
Корисници могу да избацују сопствене изузетке; C++ дозвољава корисницима да избаце и хватају било који тип, укључујући основне типове попут int, док неки други језици не дозвољавају такве радње.