Sta znaci na Srpskom LENIENT - prevod na Српском

• blag
• popustljiv
• blaga
• попустљив
• благ
• blagi
• blagih
• блага
• popustljivi
• blažu
• blaža

Примери коришћења Lenient на Енглеском и њихови преводи на Српски

Too lenient.
Previše blag.

I've been far too lenient.
Bio sam previše blag.

Lenient" makes me sound weak.
Popustljiv" me čini slabim.

Oh, I'm lenient?
Oh, ja sam blag?

And given the charges that's lenient!".
A s obzirom na optužbe blaga je!'.

I've been very lenient in my reports.
Bio sam veoma blag u izveštajima.

You think this is lenient.
Мислиш да је ово блага.

I'm a lenient boss, but, uh, seriously?
Ja sam popustljiv šef, ali stvarno?

I was not lenient.
Нисам био благ.

It is less lenient because of its toxicity.
То је мање блага због токсичности.

It's too lenient.
Previše je blaga.

Lenient would be an akle bracelet of razors.
Blaža bi bila narukvica od žileta.

You're too lenient.
Previše ste blagi.

It is less lenient towards their"relatives".
То је мање попустљив према својим" рођака".

You're too lenient!
Ti si previše blag!

A gutless, lenient peace deal with Iran.
Сто књига казе, благ мировни споразум са Ираном.

I was not lenient.
Nisam. Nisam bio popustljiv.

Be lenient with him, please. He has always been a friend.
Budi blag sa njim, u suštini bio mi je najdraži prijatelj.

I've been too lenient.
Bio sam suviše popustljiv.

Should it be lenient, compassionate, or not?
Да ли треба бити попустљив, сажаљив, или не?

And she called me lenient.
А она ме је звала блага.

But I'm not as lenient as the Regent.
Izvini, ali ja nisam blag kao Regent.

Current laws are much too lenient.
Zakon je sada suviše blag.

I'd said- don't be lenient, you didn't listen.
Govorio sam- ne budi blag, nisi me slušao.

You think I'm being too lenient?
Misliš da sam previše popustljiv?

You were a lenient and kind and wise chief who ruled with fairness.
Bio si popustljiv i ljubazan i mudar šef koji je vladao pošteno.

Others think he is being too lenient.
Prijatelji misle da je previše popustljiv.

I'm not asking the Courrt to be lenient I'm asking you to be fair.
Ne trazim od suda da bude popustljiv, vec da bude pravedan.

The problem is… I've been too lenient.
Problem je u tome što sam bio suviše blag.

You were a lenient and kind and wise chief who ruled with fairness.
Ти си био благ и љубазан и мудар главни Који је владао праведно.