Sta znaci na Srpskom PROFESSIONAL ASSISTANCE - prevod na Српском

• стручну помоћ
• stručnu pomoć
• професионална помоћ
• profesionalna pomoć
• profesionalna pomoc
• стручна помоћ
• stručna pomoć
• професионалну помоћ

Примери коришћења Professional assistance на Енглеском и њихови преводи на Српски

And without professional assistance.
А без стручне помоћи.

In these instances we recommend that you seek professional assistance.
Ова питања препоручујемо да потражите стручну помоћ.

Not seeking professional assistance.
Ne tražim stručnu pomoć.

This is a problem that affects many people and that may need professional assistance.
Ово је проблем који погађа многе људе и може захтевати стручну помоћ.

Seek for professional assistance.
Тражити професионалну помоћ.

What are these works that requires professional assistance?
Koje su to tegobe koje zahtevaju stručnu pomoć?

You need professional assistance.
Треба ти професионална помоћ.

Sorry to drag you out of bed, kay, but I could use professional assistance.
Izvini što te izvlačim iz kreveta, Kej, ali dobro bi mi došla profesionalna pomoć.

I need your professional assistance.
Trebam vašu stručnu pomoć.

We recommend that you contact Samsung Smartphone Service for professional assistance.
Препоручујемо да се обратите компанији Самсунг Смартпхоне за стручну помоћ.

He will require professional assistance.
Biće mu potrebna stručna pomoć.

Seek professional assistance for sleep disorders such as snoring.
Тражите стручну помоћ за поремећаје спавања као што је хркање.

Can you offer professional assistance?
Mogu da priušte profesionalnu pomoć?

Seek professional assistance with sleeping disorders, such as snoring.
Тражите стручну помоћ за поремећаје спавања као што је хркање.

Others require professional assistance.
Nekim ljudima treba profesionalna pomoc.

This might not be enough, though, and one might end up reaching out for professional assistance.
Међутим, то можда није довољно и можда ћемо морати тражити стручну помоћ.

Some need professional assistance.
Nekim ljudima treba profesionalna pomoc.

How to ensure decent care for the elderly? Conditions, professional assistance, benefits.
Како осигурати пристојну бригу о старијима? Услови, стручна помоћ, користи.

I may need professional assistance.
Можда ће ми требати професионална помоћ.

If you feel your progress is slow or you have stagnated, you can seek professional assistance.
Ako osećate da su vam se deca otuđila ili su u zastoju, potražite stručnu pomoć.

Others need professional assistance.
Nekim ljudima treba profesionalna pomoc.

Depending on the severity of your situation, it may be worth seeking professional assistance.
U zavisnosti od ozbiljnosti situacije, možda je vreme da se potraži profesionalna pomoć.

When is professional assistance necessary?
Kada je potrebna profesionalna pomoć?

You will very likely need professional assistance.
Вероватно ће вам требати професионална помоћ.

When is professional assistance necessary?
Када је потребна професионална помоћ?

Independent website promotion- step-by-step guide for dummies+ professional assistance in promotion.
Независна промоција сајта- корак по корак водич за лутке+ професионална помоћ у промоцији.

Don't be afraid to seek professional assistance if you feel that will help.
Ne ustručavajte se da potražite stručnu pomoć ako osećate da bi vam to pomoglo.

Accounting- instructions on how to organize accounting from scratch+ professional assistance in accounting.
Рачуноводство- упутства о томе како организовати рачуноводство од нуле+ стручна помоћ у рачуноводству.

So, without any professional assistance to get rid of it is unlikely to succeed.
Дакле, без икакве стручну помоћ да се ослободи тога је мало вероватно да ће успети.

How to make a house assessment- 7 simple steps how to evaluate a house with a land plot+ professional assistance in house assessment.
Како направити процјену куће- 7 једноставних корака како процијенити кућу са земљиштем+ стручна помоћ у процјени куће.