Sta znaci na Srpskom PROGRAM DEVELOPMENT - prevod na Српском

• развој програма
• развоју програма
• razvoj programa

Примери коришћења Program development на Енглеском и њихови преводи на Српски

And Program Development Funds.
Финансирање развојних програма.

Coordinator of Program Development.
Координаторка развојних програма.

Once the kernel and the compiler were finished, GNU was able to be used for program development.
Када су завршени језгро и компајлер, ГНУ се могао користити као алатка за развој програма.

Information Security Program Development and Management.
Безбедност информација Програм развоја и управљања.

Andrey oversees all aspects of innovation and program development.
Андреј врши контролу над свим аспектима иновација и развоја програма.

Program development for enhancing adherence to antiretroviral therapy among persons living with HIV.
Програм просвећивање ради успешније примене антиретровирусне терапије код особа које живе са HIV-ом;

I'm making you head of Program Development.
Od sada si direktor programskog razvoja.

Like EPROM chips, such microcontrollers came in windowed(expensive) versions that were used for debugging and program development.
Kao EPROM čipovi, tako su mikrokontroleri dolazili u verziji sa prozorom( skupi) koji su bili korisni za debagovanje i razvoj programa.

He was spotted by Fred Coe, NBC's manager of program development, who increasingly gave him bigger parts.
Приметио га је Фред Кое, менаџер за развој програма у Ен-Би-Си-ју, који му је све више давао веће улоге.

When the kernel and compiler are finished, it will be possible to distribute a GNU system suitable for program development.
Чим језгро и преводилац буду довршени, биће могуће расподељивати систем ГНУ погодан за развој програма.

They have the skills to take part in program development, in developing information systems and system management in various areas.
Они имају вештине да учествују у развоју програма, у развоју информационих система и управљања системима у различитим областима.

The Department for Communications and Program Development.
За комуникације и развој програма.

Coordination, evaluation, program development and advertizing are the main tasks of the Central CEEPUS Office(consisting of only two persons).
Координација, евалуација, развој програма и промовисање су главни задаци Централне CEEPUS канцеларије( Central CEEPUS Office) коју сачињавају само двије особе.

Harrington made me head of Program Development.
Harington me je postavio za glavnu programskog razvoja.

Second, we want to focus more attention on program development, particularly in communities underrepresented in the projects, some of whom have little or no access to educational resources.
Друго, желимо да усредсредимо пажњу на развој програма, посебно у заједницама које су недовољно заступљене у пројектима, од којих неке немају приступ образовним ресурсима.

Education policy and educational program development.
Образовна политика и развој образовних програма.

Systems Analysis and Program Development, shortly known as SAP have been growing tremendously with new SAP modules being developed to serve different business sectors ranging from operations management, human resources, financial accounting and sales besides others.
Системска анализа и развој програма, у једном тренутку познат као САП, развијају се с великим бројем нових САП модула који се производе како би служили препознатљивим пословним деловима који се баве управљањем активностима, људским ресурсима, финансијским књиговодством и продајом, осим других.

The board will play a critical role in program development.
Партнерска институција ће имати важну улогу у развоју програма.

The mastery of this competition is closely linked with other generic skills that are considered in program development such as Creativity, Focus on quality, project management, orientation achievement, Entrepreneurship, Problem solving, decision making, orientation learning, Teamwork and Leadership.
Мајсторство овог такмичења је уско повезано са друге генеричке вештине које се сматрају у развоју програма као што су креативност, Фокус на квалитету, управљање пројектима, оријентације достигнућа, предузетништво, решавања проблема, доношења одлука, оријентација учење, тимски рад и лидерство.

Its features include analytics, back-office functionalities, inventory management, loyalty program development, and more.
Његове карактеристике укључују аналитику, бацк-оффице функционалности, управљање залихама, развој програма лојалности и још много тога.

The M.A. TESOL program prepares graduates for exciting global career opportunities in teaching, research, program development and administration, instructional material and test development, professional training, language coaching and more.
Програм мр ТЕСОЛ припрема студенте за узбудљиве глобалних могућности за каријеру у настави, истраживању, развоју програма и администрације, наставни материјал и развој теста, професионална обука, језик коучинг и више…[-].

The program focuses on outcomes that will prepare graduates in the areas of research, teacher education, program development, and evaluation.
Програм се фокусира на резултате који ће припремити дипломце у областима истраживања, образовања наставника, развоја програма и евалуације…[-].

The beauty of the large terrace in the Villa Serbia, which connects mainly the offices of the Department for Communications and Program Development, was first tried by the director of the internet with the test drive of the chair, while solving the dilemma of the connections in the building we moved into.
Чари велике терасе у вили Србијанка, која повезује углавном канцеларије Одељења за комуникације и развој програма, први је вожњом на столици испробао директор интернета, док је решавао дилему конекција у згради у коју смо се преселили.

It defines the PR strategy of the program and enjoys the privilege of providing the Joint Committee of Ministers with proposals for further program development.
Она дефинише ПР стратегију програма и има привилегију да Заједничком одбору министара пружа приједлоге за даљи развој програма.

Several times. The beauty of the large terrace in the Villa Serbia, which connects mainly the offices of the Department for Communications and Program Development, was first tried by the director of the internet with the test drive of the chair, while solving the dilemma of the connections in the building we moved into.
Više puta. Čari velike terase u vili Srbijanka, koja povezuje uglavnom kancelarije Odeljenja za komunikacije i razvoj programa, prvi je vožnjom na stolici isprobao direktor interneta, dok je rešavao dilemu konekcija u zgradi u koju smo se preselili.

In addition to cultivating interest at a grassroots level, it's also key to identify both a senior sponsor, ideally the principal or head teacher, and a lead champion to oversee program development.
Поред тога што се култивишете интересима на нивоу гранана, такође је кључна за идентификацију и вишег спонзора, идеално главног или главног наставника, и првог шампиона који надгледа развој програма.

Show AutoCAD's concept, illustrating the procedure step by step and the corresponding commands. The outcomeStudents will be trained for the following activities: Working with MATLAB, program development, the formation of m files, finding errors, graphic design, using Simulink and additional modules for electric power, Exel components, formulas and data entry worksheet functions, data analysis and graphical display, working with databases, basically AutoCAD's, forming and shaping structures, examples. ContentsContents of lecturesMATLAB.
Приказивање концепта програма AutoCAD, илустровање процедура корак по корак и одговарајућих команди. Исходи учења( стечена знања) Студенти ће бити оспособљени за следеће активности: Рад у MATLAB-u, развој програма, формирањем датотека, налажење грешака, израда графика, коришћење Simulink модула и додатног модула за електроенергетику, елементи Еxcel-a, формуле и унос података, функције радног листа, анализа података и графички приказ, рад са базама података, основи програма AutoCAD, формирање и обликовање објеката, примери. Садржај предметаСадржај теоријске наставеMATLAB.

It meets every other year and takes all basic decisions, such as accepting new member states by unanimous invitation, deciding on further program development and taking any other major decision.
Састаје се сваке друге године и доноси све главне одлуке, као што су: прихватање нових држава чланица једногласним позивом, одлучивање о даљем развоју програма, као и остале битне одлуке.

Show AutoCAD's concept, illustrating the procedure step by step and the corresponding commands. The outcomeStudents will be trained for the following activities: Working with MATLAB, program development, the formation of m files, finding errors, graphic design, using Simulink and additional modules for electric power, Exel components, formulas and data entry worksheet functions, data analysis and graphical display, working with databases, basically AutoCAD's, forming and shaping structures, examples. ContentsContents of lecturesMATLAB.
Prikazivanje koncepta programa AutoCAD, ilustrovanje procedura korak po korak i odgovarajućih komandi. Ishodi učenja( stečena znanja) Studenti će biti osposobljeni za sledeće aktivnosti: Rad u MATLAB-u, razvoj programa, formiranjem datoteka, nalaženje grešaka, izrada grafika, korišćenje Simulink modula i dodatnog modula za elektroenergetiku, elementi Excel-a, formule i unos podataka, funkcije radnog lista, analiza podataka i grafički prikaz, rad sa bazama podataka, osnovi programa AutoCAD, formiranje i oblikovanje objekata, primeri. Sadržaj predmetaSadržaj teorijske nastaveMATLAB.

Mittleider, world-renowned international agricultural consultant, developed this method of gardening while conducting family garden-size agricultural training and program development in 27 different countries.
Миттлеидер, светски познати међународни пољопривредни консултант, развио је овај метод вртларства, док је обучавао пољопривредну обуку у породичном врту и развој програма у КСНУМКС различитим земљама.