Sta znaci na Srpskom PROPAGATED - prevod na Српском

• пропагира
• се размножавају
• пропагирају
• се размножава
• пропагирао
• шири се
• размножених

Примери коришћења Propagated на Енглеском и њихови преводи на Српски

Usually propagated by seeds cashew.
Обично пропагирају семена кашу.

With the help of grafting most often propagated varietal trees.
Уз помоћ пресађивања најчешће се размножавају сортна стабла.

Propagated anemone forest seeds and dividing the bush.
Пропагира Анемоне шумског семена и дељењем грм.

Most types of shrubs propagated by cuttings.
Већина врста грмља размножених резницама.

When propagated varieties of roses that give viable seeds.
Када пропагира сорти ружа које дају одрживе семенке.

At room content kumquat propagated mainly by cuttings.
На садржај соби Кумкуат пропагира углавном резница.

Propagated mainly by seeds, sometimes cuttings and layering.
Размножава се углавном семенама, понекад резницама и слојевима.

Transfer and begonias are propagated by division of rhizomes.
Трансфер и бегоније су пропагирају поделом ризома.

Thus one and the same image is available in any amount propagated free.
Тако једна те иста слика је доступна у било ком износу пропагира бесплатно.

Small, easily propagated, lives in very harsh conditions.
Мали, лако се размножава, живи у веома тешким условима.

Green shoots of asparagus are used when propagated as cuttings;
Зелени изданци шпаргле се користе када пропагира као резница;

Citrus is propagated by seeds, cuttings, layering, grafting.
Цитрус је пропагирају семена, резнице, слојеве, калемљење.

Besides micropropagation lateral shoots, ehmei propagated by seeds.
Поред микропропагације бочних изданака, ехмеи пропагирају семена.

Vegetatively propagated by dividing the rhizome, grows very slowly.
Вегетативно се размножава дијељењем ризома, расте врло споро.

Like other superearly varieties,"Triumph" often propagated by seed.
Као и друге супер ране сорте," Триумпх" често пропагирају сјеменкама.

Leaf begonias are propagated by stem and leaf cuttings, leaf parts;
Листова бегоније су пропагирају стабло и лист резница, леаф делови;

When new plant breeds or cultivars are bred, they must be maintained and propagated.
Када се узгајају нове расе или култивари биљака, морају се одржавати и размножавати.

Phlox these three sections easily propagated by cuttings and layering years.
Пхлок ове три секције лако пропагира резница и слојевито година.

Propagated by seeds or cuttings bokarneyu lateral shoots in spring or summer.
Пропагирају семена или резнице бокарнеиу бочне изданке у пролеће или лето.

As a genetically monomorphic clone, it slowly propagated throughout much of Eurasia.
Као генетски мономорфни клон, лагано се раширио у већем делу Евроазије.

Begonias are propagated by dividing the tubers, autumn and spring cuttings, seeds.
Бегоније су пропагира дељењем кртола, јесен и пролеће, резнице семе.

This is a small shrub, up to 1-2 m tall. Well tolerated transplant. Propagated by seeds.
То је мали грм, до 1-2м висок. Добро се подноси трансплантација. Шири се семеном.

Propagated easily Woodbine Honeysuckle: seeds, green cuttings, layering.
Пропагира лако Воодбине орлови нокти: семена, зелене резнице, наношење слојева.

Lilac ornamental varieties propagated by shoots, layering, grafting and cuttings.
Украсне сорте јоргована које се размножавају изданцима, слојевима, калемљењем и резницама.

Propagated by dividing the bush lungwort preferably in late summer or early autumn.
Пропагира дељењем Бушове медунак могућству крајем лета или почетком јесени.

In 1922 Mussolini deliberately propagated the myth of a heroic, Caesar-like march on Rome.
Мусолини је смишљено пропагирао мит о херојском, цезаровском маршу на Рим.

Propagated by dividing the hydrangea bush, basal shoots and green apical cuttings.
Пропагира дељењем Хидрангеа грм, базалне изданака и зелене апикалног резнице.

Vegetatively it makes sense to multiply even some plants, relatively easily propagated by seeds.
Вегетативно је смислено умножити чак и неке биљке, релативно лако размножавати семеном.

Between plants propagated in this way, the distance must be at least 150 cm.
Између биљака које се размножавају на овај начин, удаљеност мора бити најмање 150цм.

In winter, the numerous fruits that last until spring give a decorative effect to the tree. Propagated by seeds. Seeds are hard.
Зими, бројни плодови који трају до пролећа дају дрвету декоративни ефекат. Шири се семеном. Семе је тешко.