Примери коришћења Protection measures на Енглеском и њихови преводи на Српски
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
What protection measures are there?
Accommodate Technical Protection Measures.
Potrebno je primeniti tehničke mere zaštite.Data protection measures beyond policies.
Mere zaštite podataka koje prevazilaze bezbednosnu politiku.Proposing water pollution protection measures;
Предлог мера за заштиту вода од загађења.Technical protection measures in surface exploitation.
Људи такође преводе
If the SDA wants to do this,I will push for rigorous protection measures in the RS….
Ako SDA to želi da uradi,ja ću se zalagati za rigorozne mere zaštite RS.One of the skin protection measures is olive oil.
Једна од мјера заштите коже је маслиново уље.Protection measures shall also be established for the protected environs of immovable cultural property.
Мере заштите утврђују се и за заштићену околину непокретног културног добра.Initial-primary explosive substances- production, protection measures and application.
Иницијалне-примарне експлозивне материје- производња, мере заштите и примена.Some of the protection measures we take are the following:.
And 47/2011, which contains lists of strictly protected andprotected wild species and protection measures.
И 47/ 2011 који садржи листе строго заштићених изаштићених дивљих врста, као и мере заштите.Additional protection measures(use of ZS and ZN switches).
Допунске мере заштите( употреба ZS и ZN прекидача).Member States now have two years to transpose the Directive into their national legislation to ensure that EU consumers enjoy stronger protection measures.
Države članice imaju dve godine za prenos Direktive u svoje nacionalno zakonodavstvo, kako bi se osiguralo da potrošači iz EU uživaju jače mere zaštite.Additional protection measures(use of ZS and ZN switches).
Dopunske mere zaštite( upotreba ZS i ZN prekidača).Subject aim: To introduce students to the basic concepts related to habitats, their diversity and significance,endangering factors and protection measures.
Materijal za nastavu Upoznavanje studenata sa osnovnim pojmovima koji se odnose na staništa, njihov diverzitet i značaj,faktore ugrožavanja i mere zaštite.Water lily protection measures have some special features.
Мјере заштите воденог љиљана имају неке посебне значајке.The presidential decree, that was issued to clearly demarcate the protected zones and protection measures, overlooked the creation of a local Reserve Management Agency.
Председничким декретом, који је донесен ради разграничења заштићених зона и мера заштите, превиђено је стварање локалне Агенције за управљање резервама.Comprehensive protection measures can reduce the damage of equipments.
Свеобухватне мере заштите може да смањи оштећење опреме.Brisant-secondary explosive substances and their mixtures(nitro compounds, nitrate esters,ammonium nitrate)- industrial production, protection measures and application.
Бризантне-секундарне експлозивне материје и њихове смеше( нитро једињења, нитратни естри,амонијум нитрат)- индустријска производња, мере заштите и примена.Technical protection measures in surface exploitation. Air pollution.
Техничке мере заштите у површинској експлоатацији. Аерозагађење површинских копова.In order to eliminate or reduce the risk of firestarts in the area of printing, are implemented fire protection measures at the premises, on installations and devices such as.
У сврху отклањања илисмањења опасности од настајања пожара у простору штампарије се спроводе мере заштите од пожара у просторијама, на инсталацијама и уређајима као што су.Take adequate protection measures in relation to risks that cannot be eliminated.
Да предузме, ако је примењиво, адекватне заштитне мере које су повезане са ризицима које није могуће уклонити.Officials within Scholz's Finance Ministry have calculated that between 5 and15 billion euros for new climate protection measures would be compatible with the goal of a balanced budget.
Званичници у Шолцовом Министарству финансија прорачунали су да би између 5 и15 милијарди евра за нове климатске заштитне мере било сагласно са циљем уравнотеженог буџета.The effects and types of protection measures applied to habitats, that is, caves, forests, abandoned buildings.
Razgovaralo se i o efektima i vrstama mera zaštite prebavilašta slepih miševa tj.Who are my data provided to by the S-Leasing? Particular data processing is performed by the S-Leasing using service providers' services, applying relevant technical andorganisational personal data protection measures, e.g.
Pojedine procese obrade podataka S-Leasing obavlja koristeći usluge pružaoca usluga,uz primenu odgovarajućih tehničkih i organizacionih mera zaštite podataka o ličnosti, npr.The work protection measures are same for all job posts, regardless the specific risk on some of them.
Mere zaštite na radu su iste za sva radna mesta, bez obzira na specifične rizike na nekim od njih.Each of these premises requires an individual approach for thermal insulation, and protection measures are directly dependent on the type of material from which to construct a building box: Bruce.
Сваки од ових простора захтева индивидуални приступ за топлотну изолацију, и мере заштите су директно зависи од врсте материјала од којих се изгради објекат кутију: Бруце.Status and protection measures of intellectual property. Contents of exercisesCompany legal framework, company division.
Статус и мере заштите интелектуалне својине. Садржај практичне наставеПравни оквир предузећа, подела предузећа.Director Tudor Giurgiu, a supporter of LGBT rights and witness to what happened,criticized in a Facebook post such demonstrations and asked for protection measures in cinema halls where LGBT-themed films are screened.[18].
Редитељ Тудор Гиургиу, присталица ЛГБТ права и свједок онога што се догодило,критиковао је на Фацебооку такве демонстрације и затражио мјере заштите у биоскопским салама у којима се приказују филмови тематски о ЛГБТ.[ 4].Where appropriate take adequate protection measures including alarms if necessary, in relation to the risks that cannot be eliminated.
Да предузме, ако је примењиво, адекватне заштитне мере које су повезане са ризицима које није могуће уклонити.
