Sta znaci na Srpskom PUT IN PLACE - prevod na Српском

• постављен
• uvedene
• ставили у месту
• ставља на
• постављени
• postavljen
• уведене
• postavljene
• уведена
• ставити у месту

Примери коришћења Put in place на Енглеском и њихови преводи на Српски

Provision to be put in place.
Уређај треба да буде постављен.

Put in place where we want it?
Ставити на место где сам ја хтео?

Provision should be put in place.
Уређај треба да буде постављен.

We can put in place of the optical drive ssd?
Можемо ставити у месту оптичког уређаја ССД?

The temporary bridge will be put in place shortly.
Pontonski most biće postavljen ubrzo.

The obelisk was put in place on the square on October 25, 1836.
Обелиск је постављен на тргу 25. октобра 1836. године.

Strict security protocols were put in place.
Strogi bezbednosni protokoli su bili postavljeni.

Plans were also put in place for the extension of the Northern Line.
Постављени су и захтеви за проширење аеродромске мреже.

Atlantis must have some precautions put in place.
Atlantida sigurno ima postavljene nekakve mere osiguranja.

The first stones were put in place around 2500 bc.
Prve stene su postavljene oko 2 500. godine pre nove ere.

But they are each a type of structure that you have put in place.
Ali svaki od njih je neka vrsta strukture koju ste vi postavili.

The security protocols we've put in place Are now running at optimal levels.
Postavljen je sigurnosni sistem koji je optimalan.

Greek banks have been closed, and capital controls have been put in place.
Грчке банке су затворене, а контрола капитала је уведена.

I watched till thrones were put in place, and the Ancient of Days was seated;
Док сам гледао, били су постављени престоли+ и Прадавни+ је сео.

I joined[the military] in 1993, the same time that Don't Ask, Don't Tell was put in place.
Придружио/ ла се[ војсци] 1993. године, истовремено када је постављен Не питај, не причај.

They are put in place in general to reward players for exploration.
Они су постављени уопштено како би наградили играче за истраживање.

Apparently, in the community of believers, a system was put in place to aid the widows who were suffering.
Naizgled, u zajednici vernika postavljen je sistem koji je pomagao udovicima koje su patile.

The law was originally put in place in the late 1700s, supposedly to keep women from being mistaken for men during the Revolution.
Закон је првобитно постављен крајем 1700-их, наводно да би жене задржале грешке за мушкарце током револуције.

Civil and criminal laws exist in the real world and are put in place to govern people's behavior.
Грађански и кривични закони постоје у стварном свету и постављени су како би владали људским понашањем.

Numerous solutions have been put in place- the https protocol, DNSSEC, firewalls that use lists of malicious domain names, and so on.
Уведена су бројна решења- https протокол, DNSSEC, фајерволи који користе листе злонамерних назива домена, итд.

While the agreement would require parliamentary approval, Kaczynski appeared confident Monday that the system will be put in place.
Mada će sporazum zahtevati odobrenje parlamenta, Kazinski je u ponedeljak delovao uvereno da će sistem biti postavljen.

Discovery Networks has put in place in Turkey, its another free channel.
Дисцовери Нетворкс је стављен у Турској, своју другу слободан канал.

Since there is no 3D freeware virtual cockpit for the A350, the cockpit of Thomas Ruth's A330NG has been put in place and adapted to the A350.
Пошто нема виртуелног кокпита КСНУМКСД за АКСНУМКС, кокпит АКСНУМКСНГ-а Тхомас Рутх-а је постављен и прилагођен АКСНУМКС-у.

Well water the plant and put in place, protected from wind and direct sun.
Бунарска вода постројења и ставити на место, заштићено од ветра и директног сунца.

Ask your assistant to find the pulse of the brachial artery in the cubital fossa and put in place the membrane is a stethoscope.
Питајте свог помоћника да пронађе пулс брахијалне артерије у кубиталног јаму и ставити у месту мембрана је стетоскоп.

Our PlayCheck service has been put in place to allow you to check and review all your game play activity.
Наша услуга ПлаиЦхецк-а је постављена да вам омогући да проверите и прегледате све ваше активности игре.

These are complex interdependent problems such as crime and poverty which are often resistant to the solutions put in place by governments.
Зли проблеми су сложени међусобно зависне проблеми као што су криминал и сиромаштво, које су често отпорне на политике решења ставили у месту владе.

When the normal water tariff was put in place again in 1997/98, the consumption increased to 130 liters/person/day.
Када је 1997/ 98. поново уведена нормална тарифа за воду, потрошња је порасла на 130 литара/ особи/ дан.

There are ways to maximize your Social Security income, but the most effective strategies need to be put in place before you actually begin collecting benefits.
Постоје начини максимизирања прихода од социјалног осигурања, али најефикасније стратегије морају бити уведене прије него што започнете сакупљање користи.

Numerous solutions have been put in place- the https protocol, DNSSEC, firewalls that use lists of malicious domain names, and so on.
Uvedena su brojna rešenja- https protokol, DNSSEC, fajervoli koji koriste liste zlonamernih naziva domena, itd.