Sta znaci na Srpskom QUESTION REMAINS - prevod na Српском

• ostaje pitanje
• pitanje je ostalo
• питање је
• остаје питање
• питање остаје

Примери коришћења Question remains на Енглеском и њихови преводи на Српски

The question remains, will we?
Ostaje pitanje želimo li?

The more important question remains.
Најважније питање остаје.

This question remains a mystery.
Ово питање остаје мистерија.

As such the question remains open.
Ово питање остаје отворено.

Question remains, what will she be remembered for?
Остаје питање по чему ће нас памтити?

But the question remains, how does he.
Остаје питање, како је он створио.

The question remains how we use it?
Остаје питање како га користити?

Still a question remains unresolved!
Ipak, jedno pitanje je ostalo nerešeno!

The question remains, who are we or you?
Остаје питање ко смо ми или ви?

Yet, the question remains controversial.
Међутим, питање остаје контроверзно.

The question remains very much open.[6].
Ово питање остаје отворено[ 6].

But one question remains unanswered.
Ali jedno pitanje je ostalo bez odgovora.

This question remains purely individual.
Ово питање је чисто индивидуално.

And afterwards a question remains: what will the future be like?
Па ипак, питање остаје- коме ће припасти будућност?

The question remains, why are they stealing the artefacts?
Ostaje pitanje zašto kradu te artefakte?

But the question remains of how to harness it.
Остаје питање како га користити.

The question remains, when will anyone be held accountable?
Остаје питање да ли ће и када неко реаговати?

So the question remains, who was Pythagoas?
Питање остаје: ко су били Picti?

The question remains, however, whether he was employed at the factory.
Остаје питање да ли је био у офсајд позицији.

If the test went well, the question remains of communication between LinuxTrack and client software.
Ако је тест успешно прошао, остаје питање комуникације LinuxTrack- a и програма- клијента.

The question remains on what kind of housing units will be needed.
Остаје питање, која врста кућне неге је потребна.

Still, the question remains whether it would have?
Ipak ostaje pitanje da li će?

The question remains who is it GOOD for.
Ostaje pitanje kome je to u interesu.

The question remains unsolved….
Ovo pitanje je ostalo nerešeno….

This question remains unsettled(67).
Ово питање остаје отворено[ 6].

This question remains unanswered(see[6]).
Ово питање остаје отворено[ 6].

This question remains relevant for today.
Ово питање је релевантно за данас.

The question remains- why these attributes?
Ostaje pitanje- zašto baš ta obeležja?

The question remains, how do we convince James?
Ostaje pitanje kako uveriti Džejmsa?

But the question remains, what happened to me?
Ali ostaje pitanje, šta mi se desilo?