Sta znaci na Srpskom QUICK-WITTED - prevod na Српском

• oštrouman
• брзи
• довитљив
• паметна

Примери коришћења Quick-witted на Енглеском и њихови преводи на Српски

Very quick-witted.
Veoma inteligentna.

Or theJumble to the quick-witted?
Ili pametan u slagarici?

So quick-witted, did you?
Tako duhovit, jesi li?

Besides being hideous, i'm not quick-witted.
Osim što sam grozan, nisam uopšte duhovit.

They are quick-witted and optimistic.
Они су брзи и оптимистични.

Were the hard-headed, soft-hearted Quick-witted.
Ми смо тврдоглави, меког срца, брзо јашемо.

And this allows our quick-witted hero to escape.
To je omogućilo našem oštroumnom junaku da pobegne.

A loving wife and mother, Momma is smart and quick-witted.
Požrtvovana žena i majka, Mama je mudra i oštroumna.

Expressive and quick-witted, Gemini represents two different sides.
Izražajan i oštrouman, Blizanac predstavlja dve različite….

Squirrels are very curious and quick-witted creatures.
Веверице су веома знатижељна и паметна створења.

We can be quick-witted or very intelligent, but not both.'.
Možemo da budemo brzi u mentalnom reagovanju ili veoma inteligentni, ali ne jedno i drugo.

The twin is active, witty, quick-witted, on his mind.
Близанац је активан, духовит, паметан, на уму.

And of all the guys I knew, you were the coolest. You were smart, quick-witted.
Od svih koje sam poznavao, ti si bio najbolji… pametan si, brz.

The people are cheerful, extrovert, quick-witted and unfailingly obliging;
Ljudi su veseli, otvoreni, duhoviti i neizostavno uslužni;

Strong as a lion, active as a squirrel, dexterous with his fingers and finally, remarkably quick-witted.
Snažna kao lav, aktivna kao veverica, veštih prstiju i na kraju, izvanredno brzog mozga.

Other types are very friendly and quick-witted, they can live alone or in pairs.
Друге врсте су веома пријатељске и паметне, могу да живе саме или у паровима.

But I'm going to prove to you that I've got business acumen, that I am as quick-witted as you, Del.
Dokazaću ti da imam smisao za biznis i da sam domišljat poput tebe, Del.

She is very creative, confident, quick-witted and fearless when it comes to making tough decisions.
Врло је креативна, самоуверена, паметна и неустрашива када је у питању доношење тешких одлука.

Quick-witted, adaptable, flexible and creative in their approach to various situations they might face.
Snalažljivost, prilagodljivost, fleksibilnost i kreativnost u pristupu raznovrsnim situacijama sa kojima se mogu suočiti.

In order to warn the congeners about the danger, the quick-witted and cautious mountain sheep are able to give audible signals.
Да би упозорили сроднике на опасност, брзопотезне и опрезне планинске овце могу дати звучне сигнале.

They are quick-witted, resourceful and kind to people, but can be aggressive with some other animals.
Они су брзи, сналажљиви и љубазни према људима, али могу бити агресивни са неким другим животињама.

Aelita is intelligent beyond her years, shows kindness and compassion towards her friends, but is also quick-witted;
Аелита је прилично интелигентна упркос својим годинама, показано је да је великодушна и самилостива према својим пријатељима, али је и довитљива;

You are quick-witted, resourceful, shrewd, direct, sharp-tongued, and will readily say what is on your mind.
Vi ste oštroumni, snalažljivi, prepredeni, direktni, oštrog jezika i odmah ćete reći šta je na vašem umu.

Pihentagyú(Hungarian)- literally meaning“with a relaxed brain”, it describes quick-witted people who can come up with sophisticated jokes or solutions.
Pihentagyú( mađarski)- doslovno znači„ sa opuštenim mozgom”, opisuje domišljate ljude koji mogu da smisle prefinjene fore ili rešenja.

Ideal- stubborn and quick-witted in pursuit of game, resistant to fighting with the beast and respecting the owners of dogs.
Идеал је тврдоглава и брзог муцења у потрази за игрицом, отпоран је у борби са звером и поштује власнике паса.

Salukis are not the best choice for first time dog owners because they need to be handled and trained by people who are familiar with the needs of an extremely quick-witted and sensitive hound.
Салукис није најбољи избор за власнике паса за прву употребу, јер их треба руковати и обучавати људи који су упознати са потребама веома брзог и осетљивог пса.

They are expressive, quick-witted and extremely curious about the world they live in, fascinated by everything it has to offer.
Они су експресивни, духовити и изузетно знатижељни у свијету у којем живе, фасцинирани свиме што он може понудити.

R- Resourceful: He must be ingenious, imaginative, inventive, practical, quick-witted, capable, and creative to be able to implement plans and see them through to completion.
Р- Сналажљиво: Мора бити генијалан, маштовит, инвентиван, практичан, довитљив, способан, и креативни да би могли да спроводе планове и виде их до завршетка.

Expressive and quick-witted, the gemini presents two distinctive sides to their personality, and you can never be sure which one you're going to come face-to-face with.
Izražajan i oštrouman, Blizanac predstavlja dve različite strane ličnosti i nikada nećete biti sigurni sa kojom ćete se suočiti.

In March 2011, Cassidy was cast in the ABC drama pilot Georgetown as Nikki, a smart and quick-witted junior staffer in the White House Communications Office with connections to the First Lady.
У марту 2011 године, Касиди има улогу у АБЦ драми у пилот епизоди Геогертовн као Ники паметна и довитљив јуниор у Белој кући у канцларји за комуникацију са првом дамом.