Sta znaci na Srpskom REAL EFFECT - prevod na Српском

• стварни ефекат
• прави ефекат
• stvarni efekat
• стварног ефекта

Примери коришћења Real effect на Енглеском и њихови преводи на Српски

What the real effects are.
Kakve su realne posledice.

The plus is a walnut and honey, but in my practice only squats gave a real effect.
Плус је орах и мед, али у мојој пракси само су чворови дали стварни ефекат.

What is the real effect of fracking?
Koji je stvarni efekat frakinga?

A plus would be walnut and honey, but in my practice only squats gave a real effect.
Плус би био орах и мед, али у мојој пракси само су штитови дали стварни ефекат.

They have no real effect on me at all.
Oni uopšte nemaju stvarnog efekta na mene.

It does show that a simple 6 week cycle at moderate dosages has no real effect.
То показује да једноставан циклус од 6 недеља у умереним дозама нема стварни ефекат.

The real effect of improvement, we feel better.
Stvarni efekat boljitka, osećamo se bolje.

So the trust they have in that product that does nothing produces a real effect.
Onda ovo poverenje koje ima u taj proizvod koji ne radi ništa, proizvodi stvarni efekat.

In order to get the real effect, take vitamin funds should be regularly.
Да би добили прави ефекат, узмите витамин средства би требало да буду редовно.

And we rejoice to learn that we have made mistakes which have no real effects on us.
I mi se radujemo u saznanju da smo napravili greške koje nemaju nikakvo stvarno dejstvo na nas.

Stress has some very real effects on our overall health by suppressing the immune system.
Стрес има неке веома реалне ефекте на наше укупно здравље тако што потискује имунолошки систем.

Such are we. And we rejoice to learn that we have made mistakes which have no real effects on us.
I mi se radujemo u saznanju da smo napravili greške koje nemaju nikakvo stvarno dejstvo na nas.

To understand the real effect of a black hole you had to combine all of the parallel universes, together.
Da bi se razumeo stvarni efekat crne rupe morate ukombinovati sve paralelne univerzume, zajedno.

Measuring allows us to make sure that our goals are well set and that what we do has a real effect.
Merenje omogućava da budemo sigurni da su naši ciljevi dobro postavljeni i da ono što radimo ima stvarni efekat.

It's a substance that has no real effects on the body but the person trusts that it will have an effect..
To je supstanca koja nema stvarne efekte na organizam, već osoba veruje da će imati neki efekat.

(Laughter) But even though we don't experience quantum strangeness, we can see its very real effects in action.
( Smeh) Međutim, iako ne doživljavamo kvantnu čudnovatost, možemo da vidimo njene veoma stvarne efekte na delu.

Passion flower is a traditional herb with real effects against anxiety and depression.( Miyasaka2007pad).
Цвет страсти је традиционална биљка са стварним ефектима против анксиозности и депресије.( Мииасака2007пад).

Visitors board a car and are taken on a thrilling 3D battle with some very real effects: fire, water, smoke….
Посетиоци се окупе аутомобилом и узимају се узбудљиву 3Д борбу са неким врло стварним ефектима: ватром, водом, димом….

My Spiritual Master then informed me that it is the real effect of chanting the Holy Name that it produces transcendental emotion, which is a rare manifestation.
Мој Духовни Учитељ ме је тада обавестио да је прави ефекат певања светог имена произвођење трансценденталне емоције, а то је ретака појава.

Ganoderma Lucidum can also be found in capsules or powder, products like tea or coffee are not recommended as the amounts of fungus inside are minimal to have a real effect.
Ганодерма Луцидум се такође може наћи у капсулама или праху, не препоручују се производи као што су чај или кафа, јер су количине гљивица изнутра минималне да би имале прави ефекат.

Rosacea is one of those skincare concerns that can have a real effect on the lifestyle of those who deal with it.
Розацеа је једна од оних брига за његу коже која може имати стварни ефекат на начин живота оних који се баве тиме.

These are the very real effects of an age where there is a“blizzard of misinformation” out there, says Lewandowsky, where the nobility of truth itself is being undermined.
Ovo su realne posledice jednog doba u kojem postoji" oluja dezinformacija" i u kojem se podriva plemenitost istine, rekao je profesor Stiven Levandovski.

Also avoid sharing improper sized shoes or sandals in community pool and wearing shoes that don't believe any real effect on the root cause any damage to the target area.
Такође избегавајте да делите неисправне величине ципеле или сандале у заједничком базену и носите ципеле који не вјерују у било који прави ефекат на основни узрок било каквог оштећења циљног подручја.

Although Michael's words were strong, the real effect was that Basil was in charge of the day-to-day operations of the empire, while Michael retained his position as the true emperor.
Иако су Мицхаелове речи биле јаке, стварни ефекат био је да је Базил био задужен за свакодневне операције империје, док је Мицхаел задржао своју позицију правог цара.

If you had not had the fit and you had gone down again here, in other words, you'd improved again, that would've been good evidence that there wasn't a real effect of the tDCS, but because we lost that last time point, we can't really answer that question.
Da nisi imala napad i da si tu opet pala, tj. ponovo bi se poboljšala, to bi bio dobar dokaz da nije bilo stvarnog efekta TS, ali pošto smo izgubili poslednju vremensku tačku, nemamo odgovor.

Poor manufacturers and distributors are often based on its real effect of fake, according to the purchaser of the raw materials do not understand, to such products to act as solid wood products.
Сиромашни произвођачи и дистрибутери су често на основу свог стварног ефекта факе, према купцу сировина не разумеју, да се такве производе да се понашају као чврстих производа од дрвета.

Harvey(1994) defines symbolic capital as a luxury good of great importance for the consumer because it makes him/her special, since transformed financial capital(money) produces a real effect if, and only if, in covert manner(through a field of consumption, culture, taste), it contributes to the reproduction of social status.
Симболички капитал Харви( Harvey, 1994) дефинише као луксузна добра од великог значаја за потрошача јер га чине посебним, будући да трансформисани новчани капитал производи прави ефекат ако, и само ако, на прикривен начин( кроз поље потрошње, културе, укуса) доприноси репродукцији социјалног положаја, односно успостављању социјалног идентитета.

While yogurt can get rid of bad breath that results from gastrological conditions, like acid reflux, it won't have any real effect on bad breath that is the product of gum, liver or lung disease, says Ohio-based dentistMatthew Messina, DDS.
Док се јогурт може ослободити лошег даха који је резултат гастролошких услова, као што је рефлукс киселине, неће имати никаквог стварног ефекта на лоши дах који је производ гуме, јетре или плућа, каже стоматолог Маттхев Опхин, Маттхев Мессина, ДДС.