Sta znaci na Srpskom REASON TO BE AFRAID - prevod na Српском

• razloga za strah
• razloga da se plašite
• razloga da se bojimo
• razloga da se plaši
• razloga da se plašimo
• разлога за страх
• razloga da budemo uplašeni
• razloga da se bojite

Примери коришћења Reason to be afraid на Енглеском и њихови преводи на Српски

No reason to be afraid.
Nema razloga za strah.

Ebola, Do We Have a Reason to Be Afraid?
Ebola- Imamo li razloga za strah?

A reason to be afraid of the dark.
Dva razloga da se plašite mraka.

There's no reason to be afraid.
Nema razloga za strah.

If your brother's not here, there's no reason to be afraid.
Ваш брат није овде и немате разлога за страх.

There's no reason to be afraid.
Nema razloga da se plašite.

And when you're nothing at all, there's no more reason to be afraid.
А када постанеш ништа, онда нема разлога за страх.

There's no reason to be afraid.
Nema nikakvog razloga za strah.

When one is in love as we are, there's no reason to be afraid!
Kada je neko zaljubljen kao mi, nema razloga za strah!

No reason to be afraid of immigrants.
Nema razloga za strah od izbeglica.

We've every reason to be afraid.
Imamo razloga da budemo uplašeni.

Since it's summer and we're nowhere near a thunderstorm there's no reason to be afraid of flying.
Ali pošto je leto i nismo nigde blizu grmljavine nemate razloga da se bojite letenja.

There's no reason to be afraid of it.
Nema razloga da se toga bojimo.

Indeed, Israel has a reason to be afraid.
Izrael zaista ima razloga za strah.

They had reason to be afraid of the anti‑trust.
Očigledno su imali razloga da se plaše pokretanja pi.

Always there is another reason to be afraid.
Uvek ima razloga za strah.

I got no reason to be afraid of God.
Ne verujem da postoji razlog da se plašimo Boga.

Listen, everybody, there's no reason to be afraid.
Slušajte narode. Nema razloga da se bojite.

I have no reason to be afraid today!
Ne vidim ni jedan jedini razlog da se danas plašimo!

I tell you now, there is no reason to be afraid.
Sada ti kažem da nema razloga za strah.

There's no reason to be afraid of death or of life.
Нема разлога да се плашимо будућности нити смрти.

So there would be no reason to be afraid.”.
Znači, nemamo razloga da se plašimo.“.

We have no reason to be afraid of anyone or anything.
Mi nemamo razloga da se plašimo nikoga i ničega.

There was never any reason to be afraid.
Nikad nisu imali razloga za strah.

There is no reason to be afraid of them, for they cannot harm us.
Nema razloga da ih se plašimo, jer nam oni ne mogu nauditi.

There you are, there's no reason to be afraid.
Eto vidite, nema razloga da se plašite.

There is no reason to be afraid of them, for they cannot harm us.
Нема разлога да их се плашимо, јер нам они не могу наудити.

But, is there really a reason to be afraid?
Međutim, da li zaista ima razloga za strah?

There is ample reason to be afraid, troubled, but God can give us his peace, which is greater than the problem before us.
Postoji dosta razloga da budemo uplašeni, zabrinuti, ali Bog može da nam pruži svoj mir, koji je mnogo veći od problema koji je pred nama.

Now there is no reason to be afraid.
Sada nema razloga za strah.