Sta znaci na Srpskom RECIPROCITY - prevod na Српском

• reciprocitet
• узајамност
• реципрочност
• recipročne
• recipročnih
• реципроцитет
• реципроцитета
• reciprociteta
• узајамности
• uzajamnost
• uzajamnosti
• recipročnosti
• recipročnost

Примери коришћења Reciprocity на Енглеском и њихови преводи на Српски

Upražnjavaj reciprocity.
Upražnjavaj uzajamnost.

Reciprocity is not needed.
Reciprocitet nije potreban.

I advocate for reciprocity.
Ja sam za reciprocitet.

Want reciprocity, love and joy.
Желите реципроцитет, љубав и радост.

I learned about reciprocity.
Nisam znao za reciprocitet.

Reciprocity is the mother of diplomacy.
Реципроцитет је мајка дипломатије.

Not without some reciprocity.
Ne bez nekog reciprociteta.

Reciprocity” is a piece of gross vulgarity;
Uzajamnost« je veliko prostaštvo;

But only if this reciprocity is believable.
Samo takav reciprocitet je ostvariv.

It does not exist if there isn't reciprocity.
Tako i treba kad ne postoji reciprocitet.

Give up on reciprocity and you will get it.
Одустаните од реципроцитета и добићете га.

Love: five ways to achieve reciprocity.
Љубав: пет начина за постизање реципроцитета.

As reciprocity for the exhibition of British art.
Као реципроцитет за изложбу британске уметности.

I am not exposing myself without some reciprocity.
Ne otkrivam se bez nekakvog reciprociteta.

Reciprocity, Mr. Hudgens, is the key to every relationship.
Recipročnost, g. Hudgens, je ključ svakog odnosa.

(Laughter) This was the cooperation and reciprocity part.
( Смех) То је био део сарадња и реципроцитет.

Reciprocity a key theme in Belgrade-Pristina talks.
Reciprocitet je ključna reč u razgovorima Beograda i Prištine.

Does the young man want to get reciprocity from the girl.
Да ли младић жели да добије реципрочност од девојке;

Level 2: when reciprocity is expected. It is given to receive.
Ниво 2: када се очекује узајамност. Даје се примању.

So the first universal principle of influence is reciprocity.
Prvi univerzalni princip uticaja je reciprocitet.

SETimes: How is trade reciprocity with Serbia functioning?
SETimes: Kako funkcioniše trgovinski reciprocitet sa Srbijom?

Many of us love to talk about ourselves, but there needs to be reciprocity.
Mnogi od nas vole da pričaju o sebi, ali mora postojati uzajamnost.

Now it's time to put reciprocity for the benefit of citizens.
Sada je trenutak da uvedemo reciprocitet u korist građana.

A foreign court decision shall not be recognised in case there is no reciprocity.
Страна судска одлука неће се признати ако не постоји узајамност.

Full reciprocity from the beloved will help to achieve ruby.
Потпуна реципроцитет од вољене ће помоћи да се то постигне руби.

In this way, contractual(diplomatic) reciprocity is ensured.
На овај начин је обезбеђена уговорна( дипломатска) узајамност.

Mimoza Kusari-Lila: Reciprocity with Serbia is functioning well.
Mimoza Kusari-Lila: Reciprocitet sa Srbijom dobro funkcioniše.

The government obliges-- based on the laws and the constitution-- to implement the reciprocity measures.
Vlada se obavezuje-- na osnovu zakona i ustava-- da će sprovoditi recipročne mere.

Equal and perfect reciprocity can rarely be maintained constantly.
Једнака и савршена узајамност се ријетко може одржавати стално.

Baby elephant- a partner attaches great importance to relationships and is waiting for complete reciprocity.
Слон за бебе- партнер придаје велику важност односима и чека потпуну узајамност.