Sta znaci na Srpskom REHN - prevod na Српском

Именица

Примери коришћења Rehn на Енглеском и њихови преводи на Српски

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Latin category close
  • Cyrillic category close
Olli Rehn Commission.
Oli Ren Komisije.
Time is running out," Rehn said.
Vreme ističe», rekao je Ren.
Barroso, Rehn visit Macedonia.
Baroso i Ren posetili Makedoniju.
Serbian ministers meet with Rehn in Brussels.
Srpski ministri sastali se sa Renom u Briselu.
Rehn has promised a"fair evaluation".
Ren je obećao« pravednu procenu».
Kostunica is also expected to meet with Rehn.
Očekuje se da će se Koštunica takođe sastati sa Renom.
Rehn urges Turkey to step up reforms.
Ren poziva Tursku da pojača reforme.
We need the two countries to agree," Rehn said.
Potrebno je da se te dve zemlje dogovore", rekao je Ren.
However, Rehn denied any such intent.
Međutim, Ren je porekao takvu nameru.
EU Enlargement Commissioner Olli Rehn made a similar statement.
Komesar za proširenje EU Oli Ren dao je sličnu izjavu.
Rehn Outlines Next Steps in EU Enlargement.
Ren izložio naredne korake u proširenju EU.
Every day, every week,every month counts," Rehn said.
Svaki dan, svaka nedelja, svaki mesec se računaju»,rekao je Ren.
Rehn recommends opening SAA talks with BiH.
Ren predlaže početak razgovora o SSP sa BiH.
Present at the signing was EU Enlargement Commissioner Olli Rehn.
Potpisivanju je prisustvovao komesar za proširenje EU Oli Ren.
Rehn Says EU Enlargement Must Continue.
Oli Ren kaže da se proširenje EU mora nastaviti.
The rules of intellectual property must be respected," Rehn said.
Pravila intelektualne svojine moraju se poštovati", rekao je Ren.
Rehn visits EXIT festival to discuss visa regime.
Ren govorio o viznom režimu tokom posete festivalu EXIT.
European Commissioner for Economic andMonetary Affairs, Olli Rehn.
То је европски комесар за финансијска ивалутна питања Оли Рен.
Rehn encouraged Croatia to keep looking for a solution.
Ren je podstakao Hrvatsku da nastavi da traži rešenje.
From Brussels, EU Enlargement Commissioner Olli Rehn concurred with Reeker.
U Briselu, komesar za proširenje EU Oli Rehn složio se sa Rikerom.
Rehn also met with Prime Minister Vojislav Kostunica.
Ren se takođe sastao sa premijerom Vojislavom Koštunicom.
Let's stop nationalistic rhetoric[in both countries]," Rehn said.
Hajde da prestanemo sa nacionalističkom retorikom[ u obe zemlje]", rekao je Ren.
Barroso and Rehn stress EU future for Southeast Europe.
Baroso i Ren naglašavaju budućnost jugoistočne Evrope u EU.
They accused the ruling coalition of staging the move to impress Rehn.
Oni su optužili vladajuću koaliciju da je preduzela taj korak da bi impresionirala Rena.
Rehn urges Croatia to adhere to European values, norms.
Ren pozvao Hrvatsku da se pridržava evropskih vrednosti i normi.
According to EU Enlargement Commissioner Olli Rehn, two more policy areas are set to be opened next month.
Prema rečima komesara EU za proširenje Olija Rena, još dva politička područja spremna su da budu otvorena sledećeg meseca.
But Rehn disagreed, saying the issue is fundamental.
Međutim, Ren se nije složio sa tim, rekavši da je to pitanje od fundamentalnog značaja.
Albania, meanwhile, has made progress in reforming its judiciary andin fighting corruption, Rehn said, but much work remains to be done.
Albanija je u međuvremenu ostvarila napredak u reformi svog pravosuđa iu borbi protiv korupcije, kaže Rehn, ali ostaje da se uradi još dosta toga.
Later that year, Rehn and Sutter said“I do” in a televised wedding special.
Касније те године, Рехн и Суттер су рекли“ Ја” у посебном телевизијском вјенчању.
Croatian Prime Minister Ivo Sanader(right)welcomes EU Commissioner for Enlargement Olli Rehn before their meeting in Zagreb on Thursday(November 30th).[Getty Images].
Hrvatski premijer Ivo Sanader( desno)pozdravlja komesara za proširenje EU Olija Rena uoči njihovog sastanka u četvrtak( 30. novembra) u Zagrebu.[ Geti Imidžis].
Резултате: 758, Време: 0.0761

Најпопуларнији речнички упити

Енглески - Српски