Sta znaci na Srpskom RELATED PROBLEMS - prevod na Српском

• проблема везаних
• сродних проблема
• сродним проблемима
• повезаних проблема
• проблеми везани
• проблеме везане
• проблемима везаним
• srodnih problema
• сродне проблеме
• проблеме у вези

Примери коришћења Related problems на Енглеском и њихови преводи на Српски

Today you can get rid of money related problems.
Danas ćete možda razmišljati o problemima vezanim za novac.

We will also tackle other power related problems that have been sent to us by our readers.
Бавићемо се и другим проблемима везаним за моћ које су нам послали наши читаоци.

This is a good way of eliminating any app related problems.
Ово је добар начин да се елиминишу сви проблеми везани за апликацију.

App related problems may occur from time to time and even your phone Galaxy S9 may encounter it.
Проблеми везани за апликацију могу се појавити с времена на вријеме, па чак и ваш телефон Галаки С9 може наићи на њега.

Pylori in their stomachs but do not have ulcers or any other related problems.
Пилори у желуцима, али немају чиреве или друге сродне проблеме.

The earliest history of treating tooth related problems goes all the way back to 7000 BC.
Најстарија историја третирања проблема везаних за зуб иде до 7000 пне.

The international statistical classification of diseases and health related problems.
Међународна статистичка класификација болести и проблеми везани за здравље.

Aside from this we will also tackle several text messaging related problems that have been sent our way by our readers.
Осим тога, бавићемо се и другим проблемима везаним за моћ које су нам послали наши читаоци.

How to troubleshoot sound issues with Samsung Galaxy S7 and other related problems.
Како отклонити проблеме са звуком са Самсунг Галаки С7 и другим сродним проблемима.

There are however instances when display related problems can occur on this phone which is what we will be discussing today.
Међутим, постоје случајеви када се јављају проблеми везани за камеру, о чему ћемо данас разговарати.

Samsung Galaxy S6 Edge Plus hasn't received phone calls& text messages, more call related problems.
Самсунг Галаки С6 Едге Плус није примио телефонске позиве и текстуалне поруке, више проблема везаних за позиве.

Aside from this we will also tackle the other power related problems that our readers have sent us.
Осим тога, бавићемо се и другим проблемима везаним за моћ које су нам послали наши читаоци.

Today we will be addressing the Galaxy Note 5 not turning on not charging issue& other related problems.
Данас ћемо се позабавити Галаки Ноте 5 потпуно напуњеним али не укључивањем проблема и других повезаних проблема.

If you suffer from pain in the bones or any other related problems, increase the intake of calcium and vitamins D, A and C.
Ако патите од болова у костима или других проблема везаних, повећа унос калцијума и витамина А, Д и Ц.

Today we will tackle the Galaxy Note 5 does not turn back on unless plugged in issue& other related problems.
Данас ћемо се позабавити Галаки Ноте 5 потпуно напуњеним али не укључивањем проблема и других повезаних проблема.

Throughout his life, he also suffered from a variety of tooth related problems including constant toothaches during his time as the commander of the Continental Army.
Током свог живота, такође је патио од разних проблема везаних за зуб, укључујући константне зубаре током свог времена као командант Цонтинентал Арми.

Canada and Brazil both have very high levels of available water supply, but still experience various water related problems.[1].
Обе државе имају веома висок ниво доступног водоснабдијевања, али и даље имају различите проблеме везане за воду.[ 1].

Cumulative rates of impulse control or related problems were 18.5% among 168 patients with Parkinson's disease and 20.3% in a matched group of healthy controls.
Кумулативне стопе контроле импулса или сродних проблема биле су 18, 5 одсто међу 168 болесника са Паркинсоновом болести и 20, 3 одсто у одговарајућој групи здраве контроле.

In fact, many reported about having issues with the general performance of their devices after noticing some sound related problems.
У ствари, многи су изјавили да имају проблема са општим перформансама својих уређаја након што су приметили неке проблеме везане за звук.

Probably, there is no person who would never face an upset stomach and intestines and all related problems- diarrhea, bloating, stomach cramps, nausea and vomiting.
Вероватно, не постоји особа која се никада не би суочила са узнемиреним стомаком и цревима и свим сродним проблемима- дијареје, надимање, стомачни грчеви, мучнина и повраћање.

Samsung Galaxy Note 5 needs to dial twice for calls to go through, can't make or receive calls after update, more call related problems.
Самсунг Галаки Ноте 5 треба да позове два пута да позиви прођу, не могу да упућују или примају позиве након ажурирања, више проблема везаних за позиве.

Construct economic models of behavior to solve complex business related problems in unforeseen and multidisciplinary circumstances using specific research methods and implement them in practice.
Изградити економске моделе понашања у решавању комплексних пословних проблема везаних у непредвиђених околности и мултидисциплинарних користећи специфичне методе истраживања и спроводи их у пракси.

Special importance is ascribed to the study of the interaction between society and its environment including related problems of social ecology…[-].
Посебан значај приписује се проучавању интеракције између друштва и његовог окружења, укључујући и сродне проблеме социјалне екологије…[-].

Several theoretical frameworks provide alternative conceptions of the reaction mechanisms and their application in solving related problems; these are called the acid-base theories, for example, Brønsted-Lowry acid-base theory.
Nekoliko teoretskih okvira pruža alternativne koncepcije reakcionih mehanizama i njihovih primena u rešavanju srodnih problema; oni se nazivaju kiselinsko-baznim teorijama, kao što je na primer, Brensted-Laurijeva teorija kiselina i baza.

It has been designed by skin care specialists with a great deal of care and attention to the needs of those who are suffering from beauty related problems.
То је био дизајниран од стране стручњака за негу коже са великим бриге и пажње на потребе оних који пате од проблема везаних за лепоту.

For benchmarking of TSP algorithms, TSPLIB is a library of sample instances of the TSP and related problems is maintained, see the TSPLIB external reference.
Za benchmarking TSP algoritama, TSPLIB je biblioteka uzoraka instanci TSP i srodnih problema se održava, pogledajte TSPLIB spoljnu referencu.

The students will be introduced to critical, practical and socio-historical approaches to the framing and studying of intellectual property related problems.
Студенти ће се упознати са критичним, практичних и друштвено-историјских приступа формулисању и проучавање повезаних проблема интелектуалне својине.

However, most follow a chronic course over many years, resulting in impaired visual acuity or related problems(such as nyctalopia or colour impairment).
Међутим, већина прати хронични ток током многих година, што доводи до оштећења вида или повезаних проблема( као што је никталопија или оштећење боје).

In this latest installment of our troubleshooting series we will tackle the Galaxy S8 is not charging issue& other related problems.
У овом најновијем издању наших серија за решавање проблема ћемо се позабавити Галаки С8, а не проблемом пуњења и другим сродним проблемима.

The product consists of a unique combination of natural and potent ingredients which address many skin related problems including premature aging.
Производ се састоји од јединствене комбинације природних и снажних састојака који се баве многе проблеме у вези са кожом, укључујући превременог старења.