Примери коришћења Required amount на Енглеском и њихови преводи на Српски
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Hot water(required amount).
Required amount of sponsorship or donation;
Тражени износ спонзорства или донације;Mineral water(required amount).
Топлу воду( потребну количину).The required amount for a thin layer.
The account must have the required amount.
Only the required amount is used.
Само потребна количина ће бити искоришћена.Drink pure water in the required amount.
Only the required amount will be used.
Само потребна количина ће бити искоришћена.Cellular material is grown in the required amount;
Сав материјал се раствара на потребној количини плоча;The body must receive the required amount of carbohydrates and substances.
Тело мора добити потребну количину угљених хидрата и супстанци.The tissue ceases to receive oxygen in the required amount.
Плод престаје да прима кисеоник у потребној количини.How to calculate the required amount of material?
Како израчунати потребну количину садног материјала?Plant roots receive oxygen and moisture in the required amount.
Корени биљке примају кисеоник и влагу у потребној количини.However, it happens that the required amount is collected much faster.
Међутим, дешава се да је потребан износ сакупљен много брже.In this situation, to be left alone,he counts the required amount.
У овој ситуацији, да би остао сам,он броји потребан износ.The fetus does not receive the required amount of nutrients and oxygen.
Фетус не добија потребну количину хранљивих материја и кисеоника.The solution is prepared immediately before processing in the required amount.
Раствор се припрема непосредно пре обраде у потребној количини.A healthy body produces them in the required amount, in accordance with the age of the lady.
Здраво тело их производи у потребној количини, у складу са годинама даме.One portion of 200 g cod or 100 g pollack will supply the daily required amount of 230 µg.
Porcija od 200 g bakalara ili 100 g oslića sadrži dnevno potrebnu dozu od 230 µg.The required amount of B9 is individual, and it varies depending on age, lifestyle, and health.
If the urine does not depart in the required amount, swelling will occur.
Ако се урин не удаљи у потребној количини, појавит ће се отеклина.At that, you will need toprovide the bank statement, which confirms that you have the required amount.
При томе ћете морати дадоставите банковни извод који потврђује да имате потребан износ.Available amount of stable funding/ Required amount of stable funding≥ 100%.
Расположиви Enter the required amount and pay for the transfer from your balance(or pay for the transfer in cash).
Унесите потребан износ и платите трансфер са вашег салда( или платите трансфер у готовини).NSFR= Available amount of stable funding/ Required amount of stable funding>100%.
Расположиви And over time, these consumables are dulled andcan not perform their functions in the required amount.
И временом, ови потрошни материјал се смањују ине могу извршавати своје функције у потребној количини.Before taking the suspension,measure the required amount using a special measuring cap or syringe with graduations.
Пре него што узмете суспензију,измерите потребну количину помоћу посебне мерне капице или шприца са градацијама.Vehicle owners every year have to submit a declaration under the transport tax and pay the required amount.
Власници возила сваке године морају да поднесу изјаву у складу са порезом на транспорта и плати тражени износ.Because of this, the human body does not enter the required amount of oxygen and carbon dioxide levels are constantly increasing.
Због тога, потребну количину кисеоника се не испоручује људском тијелу, а ниво угљен-диоксида се стално повећава.It normalizes the process of sprouting the bush,helps the good assimilation of essential trace elements and minerals in the required amount.
Нормализује процес изданка грма,помаже добру апсорпцију есенцијалних елемената у траговима и минерала у потребној количини.
